A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7
similar
results for Di-&956
Help for phonetic transcription
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Führerschein
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Führerausweis
{m}
[Schw.]
;
Fahrerlaubnis
{f}
[adm.]
;
Erlaubnis
{f}
zum
Führen
[Dt.]
/Lenken
[Ös.]
von
Kraftfahrzeugen
[adm.]
[auto]
driving
licence
[Br.]
;
driver's
license
[Am.]
;
driving
permit
;
licence/license
to
operate
a
motor
vehicle
[adm.]
[dr
ay
vi
ng
l
ay
sans dr
ay
v
er
z l
ay
sans dr
ay
vi
ng
p
er
m
i
t/p
er
mit ? t
u:
/ti/ta
aa
p
er
ey
t/
ao
p
er
ey
t a/
ey
m
ow
t
er
v
i:
hikal/v
i:
ikal]
Führerscheine
{pl}
;
Führerausweise
{pl}
;
Fahrerlaubnisse
{pl}
;
Erlaubnisse
zum
Führen/Lenken
von
Kraftfahrzeugen
driving
licences
;
driver's
licenses
;
driving
permits
;
licences/licenses
to
operate
a
motor
vehicle
den
Führerschein
machen
to
get
your
driving
licence
/
driver's
license
einen
auslän
di
schen
Führerschein
umschreiben
lassen
to
have
a
foreign
driving
licence
exchanged
for
a
national
driving
licence
jdm
.
bei
einer
Kontrolle
den
Führerschein
abnehmen
to
take
away
sb
.'s
driving
licence
/
driver's
license
during
a
check
Lesart
{f}
;
Leseart
{f}
;
Auslegung
{f}
;
Deutung
{f}
;
Interpretation
{f}
(
eines
Textes/Sachverhalts
)
rea
di
ng
;
construal
;
interpretation
(of a
text/situation
)
[r
e
di
ng
/r
i:
di
ng
? int
er
prit
ey
sh
an
a
v/av a/
ey
?]
di
e
wörtliche
Auslegung
der
Bibel
the
literal
interpretation
of
the
Bible
di
e
Interpretation
eines
Ge
di
chts
the
interpretation
of
a
poem
Mühe
{f}
;
Plage
{f}
;
Umstände
{pl}
(
für
jdn
.)
trouble
;
bother
[Br.]
(for
sb
.)
[tr
a
bal b
aa
ð
er
f
ao
r/f
er
/fr
er
?]
Mühen
{pl}
;
Plagen
{pl}
troubles
endlose
Mühe
no
end
of
trouble
Mühe
machen
to
give
trouble
jdm
.
Mühe
machen
;
jdm
.
zur
Last
fallen
to
be
a
trouble
to
sb
.
sich
di
e
größte
Mühe
geben
to
try
hard
mit
Mühe
und
Not
just
barely
;
with
pain
and
misery
nach
des
Tages
Mühen
after
the
day's
exertion
viel
Mühe
an/auf
etw
.
wenden
to
take
a
great
deal
of
trouble
over
sth
.
Er
gab
sich
große
Mühe
.
He
tried
hard
.
Wenn
es
Ihnen
keine
Umstände
macht
...
If
it's
no
trouble
to
you
...
Wenn
es
nicht
zu
viele
Umstände
macht
,
könnten
Sie
mir
ein
Bild
davon
schicken
?
If
it's
no
trouble
could
you
send
me
a
picture
of
it
?
Meinetwegen
hättest
du
di
r
nicht
di
e
Mühe
machen
müssen
.
You
di
dn't
have
to
go
to
all
that
trouble
for
me
.
Machen
Sie
sich
keine
Umstände
!
Don't
go
to
any
trouble
!
Es
ist
der
Mühe
wert
.
It's
worth
the
trouble
.
Wenn
du
mich
vorher
gefragt
hättest
,
hättest
du
di
r
di
e
Mühe
sparen
können
.
If
you'd
asked
me
first
, I
could
have
saved
you
the
trouble
.
etw
. (
öffentlich
)
anprangern
;
brandmarken
;
verurteilen
{vt}
(
als
etw
.)
to
denounce
sth
. (as
sth
.)
[t
u:
/ti/ta din
aw
ns ?
æ
z/
e
z ?]
anprangernd
;
brandmarkend
;
verurteilend
denouncing
angeprangert
;
gebrandmarkt
;
verurteilt
denounced
1956
brandmarkte
Chruschtschow
di
e
Verbrechen
Stalins
.
In
1956
Khrushchev
denounced
Stalin's
crimes
.
ebenso
;
desgleichen
[geh.]
{adv}
likewise
;
just
as
;
just
like
;
as
is/was/does/
di
d
;
and
so
is/was/does/
di
d
[l
ay
kw
ay
z
jh
a
st/
jh
ist
æ
z/
e
z
jh
a
st/
jh
ist l
ay
k
æ
z/
e
z ?
æ
nd/and s
ow
?]
di
e
Männer
beisammen
und
di
e
Frauen
ebenso
;
di
e
Männer
beisammen
,
desgleichen
di
e
Frauen
the
men
together
,
likewise
the
women
;
the
men
together
,
the
women
likewise
Gieße
di
ese
Pflanze
einmal
di
e
Woche
und
ebenso
di
e
im
Esszimmer
.
Water
this
plant
once
a
week
,
and
likewise
the
one
in
the
di
ning
room
.
Sie
ist
Künstlerin
,
desgleichen
ihr
Mann
.
She
is
an
artist
,
as
is
her
husband
.
Ich
verneigte
mich
,
und
mein
Begleiter
tat
desgleichen
.
Ich
took
a
bow
,
and
so
di
d
my
companion
.
ebenso
;
gleichermaßen
{adv}
equally
[
i:
kwali:]
Es
ist
ebenso
möglich
,
dass
...
It
is
equally
possible
that
...
Di
e
Arbeit
könnte
von
einem
Computer
ebenso
gut
erle
di
gt
werden
.
This
job
could
be
done
equally
well
by
a
computer
.
Ernährung
und
Bewegung
sind
gleichermaßen
wichtig
.
Di
et
and
exercise
are
equally
important
.
Di
e
Ergebnisse
gelten
gleichermaßen
für
Erwachsene
und
Kinder
.
The
fin
di
ngs
apply
equally
to
adults
and
children
.
hübsch
{adj}
(
optisch
/
musikalisch
)
pretty
;
bonny
[Northern English]
[Sc.]
;
bonnie
[Northern English]
[Sc.]
;
purty
[Am.]
[slang]
;
purdy
[Am.]
[slang]
(pleasing
to
the
eye
or
the
ear
)
[pr
i
ti: b
aa
ni: b
aa
ni: ? p
er
di: pl
i:
zi
ng
t
u:
/ti/ta ða/ð
a
/ði:
ay
ao
r/
er
ða/ð
a
/ði:
i
r/
i:
r]
hübscher
prettier
am
hübschesten
prettiest
sehr
hübsch
;
wahnsinnig
hübsch
awfully
pretty
ein
hübsches
Di
ng
a
bonny
lass
ein
hübsches
Kleid
a
pretty
dress
eine
hübsche
Melo
di
e
a
pretty
melody
Sie
wird
immer
hübscher
.
She
is
getting
prettier
and
prettier
.
Search further for "Di-μ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners