Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
29
ähnliche
Ergebnisse für Tenom
Tipp:
Tastaturkürzel:
Esc
oder
ALT+x
zum Löschen des Suchwortes
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Genom
,
Genom...
,
Tenor
,
Adenom
,
Binom
,
EB-Team
,
Enok
,
Gnom
,
Kern-Team
,
Monom
,
Nekom
,
Rea-Team
,
Reno
,
Review-Team
,
Senon
,
Stand-Tom
,
Steno
,
TEN-Pool
,
TNM-Diagnose
,
TV-Team
,
Team
Ähnliche Wörter:
tenon
,
tenor
,
venom
,
A-team
,
A-ten-hut!
,
B-team
,
Genoa
,
Reno
,
Ten-hut!
,
besom
,
cross-team
,
denim
,
five-and-ten
,
fixed-term
,
genome
,
half-term
,
intermediate-term
,
long-term
,
medium-term
,
mid-!-term
,
multi-term
Bienengift
{n}
bee
poison
;
bee
venom
Erbgut
{n}
;
Erbsubstanz
{f}
;
Genom
{n}
[biochem.]
genetic
make-up
;
genetic
makeup
;
genome
Giftigkeit
{f}
(
eines
giftabsondernden
Tieres
)
[zool.]
venomousness
(of
an
animal
secreting
venom
)
Viperngift
{n}
viper
venom
Zapfenschnitt
{m}
(
Forstwesen
)
[agr.]
mortice
and
tenon
felling
cut
;
motice
and
tenon
cut
(forestry)
genomisch
{adj}
;
Genom
...
[biochem.]
genomic
schwalbenschwanzförmiger
Zapfen
{m}
[techn.]
dovetailed
tenon
Lachesis
{n}
(
Schlangengift
)
[zool.]
[med.]
lachesis
(snake
venom
)
Althorn
{n}
[mus.]
tenor
horn
[Br.]
;
alto
horn
[Am.]
Althörner
{pl}
tenor
horns
;
alto
horns
Flügelröhre
{f}
;
Oberstück
{n}
(
Blasinstrument
)
[mus.]
wing
;
tenor
joint
(wind
instrument
)
Flügelröhren
{pl}
;
Oberstücke
{pl}
wings
;
tenor
joints
Gehässigkeit
{f}
;
Bosheit
{f}
venom
Gehässigkeiten
{pl}
;
Bosheiten
{pl}
venoms
Gift
{n}
(
eines
giftabsondernden
Tieres
)
[zool.]
venom
Gifte
{pl}
venoms
sein
Gift
verspritzen
to
spit
venum
[fig.]
das
Gift
aussaugen
;
das
Gift
heraussaugen
[ugs.]
to
suck
the
venom
Grundhaltung
{f}
;
grundsätzliche
Einstellung
{f}
;
Tenor
{m}
tenor
Grundtenor
{m}
basic
tenor
;
basic
message
Laufzeit
{f}
[jur.]
[fin.]
term
;
duration
;
currency
;
life
;
maturity
[fin.]
durchschnittliche
Laufzeit
average
maturity
Laufzeit
eines
Abkommens
duration/currency
of
an
agreement
Laufzeit
eines
Darlehens/Kredits
term/maturity
of
a
loan
Laufzeit
einer
Frist
running
of
a
period
(of
time
)
Laufzeit
einer
Hypothek
mortgage
time
Laufzeit
eines
Mietvertrags
duration/currency/life
of
a
lease
Laufzeit
eines
Patents
life/lifetime
of
a
patent
Laufzeit
eines
Vertrags
term/duration
of
a
contract
Laufzeit
eines
Wechsels
term/currency/life/tenor
of
a
bill
of
exchange
Laufzeit
der
Zinsen
running
of
the
interest
urspüngliche
Laufzeit
;
Ursprungslaufzeit
{f}
original
maturity
Abkommen
mit
unbegrenzter
Laufzeit
agreement
for
an
indeterminate
period
Anleihen
mit
einer
Laufzeit
bis
5
Jahre
bonds
with
maturities
of
up
to
5
years
Wechsel
mit
einer
Laufzeit
von
maximal
6
Monaten
bills
having
maturity
dates
not
exceeding
6
months
während
der
Laufzeit
des
Vertrags
for
the
duration
of
the
contract
Das
Abkommen
hat
eine
Laufzeit
von
15
Jahren
.
The
agreement
is
for
15
years
.
Die
Laufzeit
des
europäischen
Patents
beträgt
20
Jahre
ab
Anmeldedatum
.
The
term
of
the
European
patent
shall
be
20
years
from
the
date
of
filing
of
the
application
.
Londoner
Interbanken-Zinssatz
{m}
(
Referenzzinssatz
);
Libor
{m}
[fin.]
London
Interbank
Offered
Rate
(reference
rate
);
Libor
;
LIBOR
;
ICE
LIBOR
Libor
ohne
Aufschlag
Libor
flat
Libor-Aufschlag
{m}
spread
over
Libor
Libor-Untergrenze
{f}
Libor
floor
Zeitraum
zwischen
zwei
Libor-Anpassungen
Libor
tenor
Einlagen
mit
einer
an
den
Libor
gebundenen
Verzinsung
Libor-based
deposits
Forderung
mit
einer
an
den
Libor
gekoppelten
Verzinsung
Libor-based
debt
Geldbeschaffungskosten
zum
Libor
Libor-based
cost
of
funds
Libor-Marktmodell
{n}
Libor
market
model
nachträgliche
Libor-Festsetzung
Libor
fixing
in
arrears
Preissetzung
mit
Libor-Bindung
;
an
den
Libor
gekoppelte
Konditionen
Libor-linked
pricing
Zins-Swap
mit
Zinszahlungen
,
die
auf
dem
Libor
beruhen
Libor
regulating
interest-rate
swap
Finanzierung
zum
Libor
Libor
funding
;
funding
based
on
the
Libor
Finanzierung
zu
einem
Satz
unter
dem
Libor
sub-Libor
funding
Mikrobiom
{n}
(
Genom
der
Mikroorganismen
,
die
im
Körper
leben
)
[biochem.]
microbiome
(the
genome
of
the
microorganisms
living
in
the
body
)
Mikrobiome
{pl}
microbiomes
Notenschlüssel
{m}
;
Schlüssel
{m}
(
Musiknoten
)
[mus.]
clef
(sheet
music
)
Violinschlüssel
{m}
;
G-Schlüssel
{m}
treble
clef
;
violin
clef
; G
clef
Altschlüssel
{m}
;
C-Schlüssel
{m}
alto
clef
; C
clef
Tenorschlüssel
{m}
;
C-Schlüssel
{m}
tenor
clef
; C
clef
Bassschlüssel
{m}
;
F-Schlüssel
{m}
bass
clef
; F
clef
Nutzapfen
{m}
(
Zimmerei
)
mortised
tenon
;
morticed
tenon
(carpentry)
Nutzapfen
{pl}
mortised
tenons
;
morticed
tenons
Rührtrommel
{f}
;
Wirbeltrommel
{f}
;
Rolltrommel
{f}
;
Tenortrommel
{f}
[mus.]
(
Schlaginstrument
)
tenor
drum
Rührtrommeln
{pl}
;
Wirbeltrommeln
{pl}
;
Rolltrommeln
{pl}
;
Tenortrommeln
{pl}
tenor
drums
Schlangengift
{n}
snake
venom
Schlangengifte
{pl}
snake
venoms
Klapperschlangengift
{n}
rattlesnake
venom
;
crotalus
venom
;
crotoxin
Tenor
{m}
[mus.]
tenor
Tenöre
{pl}
tenors
Countertenor
;
Altus
countertenor
lyrischer
Tenor
lyric
(al)
tenor
Heldentenor
{m}
heroic
tenor
Tenorblockflöte
{f}
[mus.]
(
Blasinstrument
)
tenor
recorder
Tenorblockflöten
{pl}
tenor
recorders
Tenormandoline
{f}
;
Mandola
{f}
[mus.]
tenor
mandolin
;
mandola
Tenormandolinen
{pl}
;
Mandolas
{pl}
tenor
mandolins
;
mandolas
Tenorsaxophon
{n}
[mus.]
(
Blasinstrument
)
tenor
saxophone
Tenorsaxophonen
{pl}
tenor
saxophones
Verbindung
{f}
[techn.]
joint
Verbindungen
{pl}
joints
Anschlitzung
{f}
cross
joint
Eckverbindung
{f}
edge
joint
Gehrungsverbindung
{f}
mitre
joint
[Br.]
;
miter
joint
[Am.]
Holzverbindung
{f}
woodworking
joint
;
wooden
joint
;
wood
joint
Nut-
und
Federverbindung
{f}
(
mit
der
Feder
als
loser
Bauteil
)
tongue-in-groove
joint
Schliffverbindung
{f}
(
Glas
)
ground
joint
(glass)
Schlitz-
und
Zapfenverbindung
{f}
;
Zapfenverbindung
{f}
;
Schlitzzapfung
{f}
;
Zapfung
{f}
;
Verzapfung
{f}
mortise-and-tenon
joint
;
mortice-and-tenon
joint
;
flush
joining
;
flush
joint
Schlitzzapfung
mit
beidseitiger
Gehrung
splayed
mitre
joint
unlösbare
Verbindung
permanent
joint
Verbindung
mit
Feder
und
Nut
;
Nut-
und
Federverbindung
{f}
;
Nut-Feder-Verbindung
{f}
;
Spundung
{f}
tongue-and-groove
joint
;
groove-and-tongue
joint
eine
Verbindung
lösen
to
release
a
joint
Welle
{f}
(
einer
bestimmten
Meinung
)
[übtr.]
groundswell
(of a
particular
opinion
)
[fig.]
eine
Enthüllungswelle
über
Kindesmissbrauch
a
groundswell
of
disclosures
about
child
abuse
eine
Welle
der
Ablehnung
gegen
die
neuen
Vorschriften
a
groundswell
of
opinion
against
the
new
rules
Der
allgemeine
Tenor
ist
,
dass
schärfere
Gesetze
her
müssen
.
There
is
a
groundswell
of
opinion
that
tougher
laws
are
needed
.
Die
Medienberichterstattung
hat
eine
Welle
des
Mitleids
mit
dem
Kurzstreckenläufer
ausgelöst
.
The
media
coverage
has
created
a
groundswell
of
sympathy
for
the
sprinter
.
Zapfen
{m}
(
Holz
)
tenon
Zapfen
{pl}
tenons
Zapfen
mit
Nutzapfen
haunched
tenon
verkeilte
Zapfen
wedged
tenons
blind
verkeilte
Zapfen
fox
wedged
tenon
quer
verkeilte
Zapfen
tusk
tenons
eingelegter
Hartholzzapfen
false
tenon
;
inserted
tenon
jdn
.
deklassieren
{vt}
to
wither
sb
.
deklassierend
withering
deklassiert
withered
Mit
seinem
Stimmumfang
deklassiert
er
alle
anderen
Tenöre
.
He
withers
any
other
tenor
with
his
vocal
range
.
ein
Tier
melken
{vt}
to
milk
an
animal
melkend
milking
gemolken
;
gemelkt
milked
er/sie
melkt
;
er/sie
milkt
he/she
milks
ich/er/sie
melkte
;
ich/er/sie
molk
I/he/she
milked
er/sie
hat/hatte
gemolken
;
er/sie
hat/hatte
gemelkt
he/she
has/had
milked
ich/er/sie
melkte
I/he/she
would
milk
melke
!;
milk
!
milk
!
ein
Nutztier
melken
{vt}
[agr.]
to
milk
a
domestic
animal
eine
Schlange
melken
,
um
ihr
Gift
zu
erhalten
to
milk
a
snake
for
its
venom
Weitersuche mit "Tenom":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner