DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
swap
Search for:
Mini search box
 

14 results for swap
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

to swap; to swop [Br.] sth. [listen] etw. tauschen; eintauschen; austauschen {vt} [listen]

swaping; swoping tauschend; eintauschend; austauschend

swapped; swopped getauscht; eingetauscht; ausgetauscht

to swap sth. with sb. mit jdm. etw. tauschen

to swap sth. for sth. etw. gegen etw. tauschen/eintauschen

to swap places/seats with sb. mit jdm. Platz/die Plätze tauschen

to swap recipes/stories [listen] Rezepte/Geschichten austauschen [listen]

He swapped desserts with his sister.; He and his sister swapped desserts. Er hat mit seiner Schwester den Nachtisch getauscht.; Er und seine Schwester haben Nachtisch getauscht.

I'll swap my sandwich for your popcorn.; I'll swap you my sandwich for your popcorn. Ich tausche mein Brot gegen dein Popcorn.

to swap; to swop [Br.]; to do a swap [listen] tauschen {vi} [listen]

swaping; swoping; doing a swap tauschend

swapped; swopped; done a swap getauscht

I liked her green cover and she liked my yellow one, so we swapped. Mir hat ihr grüner Umschlag gefallen und ihr mein gelber, also haben wir getauscht.

She wanted the window seat, so we swapped/swapped over [Br.]. Sie wollte den Fensterplatz, also haben wir getauscht.

swap; swop [Br.] [listen] Tausch {m} [listen]

swap body; swop body (on lorries, goods wagons) Wechselbrücke {f}; Wechselaufbau {m} (auf LKWs, Güterwaggons)

swap bodies; swop bodies Wechselbrücken {pl}; Wechselaufbauten {pl}

Swap bodies may be detached from the lorries or railway carriages, using on-board resources. Wechselaufbauten können mit Bordmitteln von den LKWs oder Bahnwaggons getrennt werden.

swap file; page file Auslagerungsdatei {f} [comp.]

swap meet Tauschbörse {f}

swap meets Tauschbörsen {pl}

swap time Überlagerungsdauer {f}

to sponge; to swap [listen] [listen] tupfen {vi} [med.]

sponging; swapping tupfend

sponged; swapped getupft

to hot-swap im laufenden Betrieb wechseln [comp.]

hot-swappable im laufenden Betrieb wechselbar

hot swapping Austausch, Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Computers

flea market; fleamarket; swap meet; jumble sale Flohmarkt {m}

flea markets; fleamarkets; swap meets; jumble sales Flohmärkte {pl}

offer of exchange; swap offer Umtauschangebot {n} [econ.]

offers of exchange; swap offers Umtauschangebote {pl}

cross currency swap Währungsswap {m} auf der Pari-Forward-Grundlage [fin.]

logic [listen] Logik {f}

applied logic angewandte Logik

symbolic logic formale Logik

combinational logic kombinatorische Logik

female logic; women's logic weibliche Logik

binary/ternary/multivalued logic [listen] zweiwertige/dreiwertige/mehrwertige Logik [math.] [comp.]

by this logic/rationale; following/using that logic nach dieser Logik

Where is the logic in that? Wo ist denn da die Logik?

There is no logic in what you say. Was Sie sagen, entbehrt jeder Logik.

There is a certain logic in their choice of architect. In der Auswahl ihres Architekten liegt eine gewisse Logik.

By that logic/rationale you would have to completely cut off the Internet just because a few sickos use it to swap child porn. Nach dieser Logik müsste man das ganze Internet abschalten, nur weil es ein paar Perverse dazu verwenden, Kinderpornos zu tauschen.

to corner sth. (stock exchange) etw. systematisch aufkaufen; aufschwänzen {vt} (Börse) [fin.]

to corner the market in credit default swaps die Kreditausfall-Swap-Bestände aufkaufen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien