DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Zeitraum
Search for:
Mini search box
 

9 results for Zeitraum
Word division: Zeit·raum
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Zeitraum {m}; Frist {f} [listen] [listen] space; space of time [listen]

eine Zeit lang for a space

ein Weilchen a short space

ein angemessener Zeitraum a reasonable time

innerhalb zwei Stunden within the space of two hours

Zeitraum {m}; Zeitspanne {f}; Zeitabschnitt {m} [listen] [listen] period/stretch/lapse of time; time period; period [listen]

Zeiträume {pl}; Zeitspannen {pl}; Zeitabschnitte {pl} periods/stretches/lapses of time; time periods; periods

für die Dauer von 6 Monaten for a 6-month period

Zeiträume {pl}; Zeitspannen {pl}; Zeitabschnitte {pl} time periods; periods of time; periods

überschaubarer Zeitraum reasonable period

geologischer Zeitabschnitt geologic(al) era

handelsübliche Zeitspanne customary period of time

nur für einen kurzen Zeitraum for a short term only

ein Zeitraum von zwei Monaten a two month period

Von wann bis wann hat sie das Kind betreut? During what period did she care for the child?

Äon {m}; Weltalter {n}; (unendlich) langer Zeitraum [astr.] [geol.] [relig.] aeon; eon

Menarche {f}; Zeitraum der ersten Menstruationsblutung [med.] menarche

Zeitrahmen {m}; zeitlicher Rahmen; Zeitraum {m}; Zeitspanne {f} [listen] [listen] time frame; timeframe

Besucherzahl {f} (Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Zeitraum einen bestimmten Ort, bspw. ein Geschäft, aufsuchen) footfall

über einen längeren Zeitraum over a longer/extended/protracted period (of time)

Frist {f} (Zeitraum) [adm.] [listen] (fixed/set) term; period (of time); time period; time [listen] [listen] [listen]

innerhalb kurzer Frist within a short period of time

innerhalb kürzester Frist within the shortest possible time

begrenzte Laufzeit limited period of time

eine genau bestimmte Frist a specified period of time

eine Frist einhalten to comply with a term

eine Frist einhalten to keep a term

eine Frist überschreiten to exceed a term

vertretbar; vernünftig [ugs.] {adj} (angemessen) [listen] acceptable (reasonable) [listen]

in vertretbarer/vernünftiger [ugs.] Zeit; in einem vertretbaren/vernünftigen [ugs.] Zeitrahmen; innerhalb angemessener Frist [jur.]; innert nützlicher Frist [Schw.] within an acceptable/a reasonable time (limit/frame/scale/period)

ein kaufmännisch vertretbarer Zeitraum a commercially acceptable period of time
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners