Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
33
ähnliche
Ergebnisse für 576i
Tipp:
Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen
.
Deutsch
Englisch
Dreiblattspiere
{pl}
(
Gillenia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
physics
(botanical
genus
)
Entgegennahme
{f}
[geh.]
receipt
Geschäftsbereich
{m}
portfolio
Liebling
{m}
(
Kind
;
Tier
)
pet
Quittierung
{f}
;
Quittung
{f}
;
Rückmeldung
{f}
;
Empfangsbestätigung
{f}
[comp.]
[telco.]
acknowledgement
[Br.]
;
acknowledgment
[Am.]
/ACK/
;
receipt
confirmation
;
receipt
Zeichenmappe
{f}
;
Künstlermappe
{f}
portfolio
polytechnisch
{adj}
polytechnic
Genf
(
Stadt
in
der
Schweiz
)
[geogr.]
Geneva
(city
in
Switzerland
)
Unangemessenheit
{f}
inadequacy
Ablöse
{f}
/Abl
./;
Abstandszahlung
{f}
(
Mietobjekt
)
key
money
[Br.]
;
premium
(on a
lease
)
Ungesetzliche
Ablösen
können
auf
dem
Klageweg
zurückgefordert
werden
.
Unlawful
premiums
may
be
recovered
by
action
.
Abrechnungsbeleg
{m}
receipt
Abrechnungsbelege
{pl}
receipts
Aufgeld
{n}
;
Agio
{n}
(
Wertpapiere
)
[fin.]
premium
;
agio
(securities)
Anleiheagio
{n}
premium
on
bonds
Agio
aus
Aktienemission
premium
on
capital
stock
Ausgabeaufgeld
{n}
;
Ausgabeagio
{n}
;
Begebungsaufgeld
{n}
;
Begebungsagio
{n}
;
Emissionsaufgeld
{n}
;
Emissionsagio
{n}
offering
premium
;
issuing
premium
;
issue
premium
Devisenaufgeld
{n}
premium
on
exchange
Aufschlag
auf
den
Kassakurs
premium
on
spot
rate
Bonus
{m}
;
Prämie
{f}
;
Vergütung
{f}
bonus
;
premium
Boni
{pl}
;
Bonusse
{pl}
;
Prämien
{pl}
;
Vergütungen
{pl}
bonuses
;
premiums
Beschleunigungsvergütung
{f}
[constr.]
bonus
for
early
completion
Empfang
{m}
(
eines
Briefes
;
einer
Ware
)
receipt
den
Empfang
(
von
etw
.)
rückbestätigen
to
return
receipt
of
sth
.
den
Empfang
von
etw
.
bestätigen
to
acknowledge
receipt
of
sth
.
zahlbar
nach
Empfang
payable
on
receipt
Erhalt
{m}
;
Empfang
{m}
;
Erhalten
{n}
receipt
nach
Erhalt
von
after
receipt
of
Erhalt
von
Geld
receipt
of
money
Erhalt
eines
Schreibens
receipt
of
a
letter
Bezieher
einer
Pension/Beihilfe
usw
.
sein
to
be
in
receipt
of
a
pension/allowance
etc
.
Arbeitslosenunterstützung
erhalten
to
be
in
receipt
of
unemployment
benefit
Wenn
sie
keinen
Fragebogen
erhalten
haben
,
aber
einen
ausfüllen
möchten
,
setzen
Sie
sich
mit
uns
in
Verbindung
.
If
you
are
not
in
receipt
of
a
questionnaire
but
would
like
to
complete
one
,
please
get
in
touch
with
us
.
Wir
haben
Ihre
Nachricht
vom
20
.
März
2012
erhalten
.
We
are
in
receipt
of
your
message
dated
20
March
2012
.
Handelsware
{f}
;
Handelswaren
{pl}
;
Handelsartikel
{pl}
;
Ware
{f}
;
Waren
{pl}
;
Handelsgüter
{pl}
articles
of
merchandise
;
merchandise
;
wares
;
vendibles
[rare]
ein
erstaunliches
Warensortiment
an
astonishing
range
of
merchandise
etw
.
als
Handelsware
kaufen
to
buy
sth
.
off
the
shelf
Kaufleute
boten
ihre
Waren
feil
.
Merchants
were
selling
their
wares
.
Haustier
{n}
;
Heimtier
{n}
[zool.]
pet
animal
;
domestic
pet
;
pet
;
animal
companion
;
companion
animal
Haustiere
{pl}
;
Heimtiere
{pl}
pet
animals
;
domestic
pets
;
pets
;
animal
companions
;
companion
animals
Wie
heißt
dein
Haustier
?
What
is
your
pet's
name
?
Lieblingstier
{n}
pet
Lieblingstiere
{pl}
pets
Mappe
{f}
;
Aktentasche
{f}
;
Aktenmappe
{f}
portfolio
Mappen
{pl}
;
Aktentaschen
{pl}
;
Aktenmappen
{pl}
portfolios
Marktanteil
{m}
share
of
the
market
;
market
share
Marktanteile
{pl}
shares
of
the
markets
;
market
shares
inländischer
Marktanteil
domestic
market
share
Marktanteile
dazugewinnen
to
gain
market
shares
Physik
{f}
[phys.]
physics
Aerosolphysik
{f}
aerosol
physics
Atomphysik
{f}
atomic
physics
Elektrophysik
{f}
electrophysics
Festkörperphysik
{f}
solid-state
physics
;
physics
of
solids
Mikrophysik
{f}
microphysics
Molekularphysik
{f}
molecular
physics
Petrophysik
{f}
petrophysics
Strahlenphysik
{f}
radiophysics
Strahlenschutzphysik
{f}
health
physics
;
the
physics
of
radiation
protection
Teilchenphysik
{f}
particle
physics
;
high
energy
physics
Physik
der
festen
Erde
solid
earth
physics
;
physics
of
the
solid
Earth
Physik
der
Beziehungen
Sonne-Erde
solar-terrestrial
physics
Portefeuille
{n}
;
Portfolio
{n}
[econ.]
portfolio
Angebotsportfolio
{n}
offering
portfolio
;
portfolio
of
goods
and
services
Anleihenportfolio
{n}
;
Obligationen-Portfolio
{n}
fin
bond
portfolio
Gesamtportfolio
{n}
total
portfolio
;
entire
portfolio
Kreditportfolio
{n}
credit
portfolio
;
loan
portfolio
Leistungsportfolio
{n}
service
portfolio
Marktportfolio
{n}
market
portfolio
Produktportfolio
{n}
product
portfolio
Prämie
{f}
[econ.]
premium
Prämien
{pl}
premiums
Schlachtprämie
{f}
[agr.]
[adm.]
slaughter
premium
Quittung
{f}
;
Beleg
{m}
;
Empfangsschein
{m}
;
Empfangsbestätigung
{f}
;
Aufgabeschein
{m}
;
Zettel
{m}
receipt
Quittungen
{pl}
;
Belege
{pl}
;
Empfangsscheine
{pl}
;
Empfangsbestätigungen
{pl}
;
Aufgabescheine
{pl}
;
Zettel
{pl}
receipts
Quittung
für
eine
Geschenkbestellung
gift
receipt
Scheinquittung
{f}
pro
forma
receipt
gegen
Quittung
on
receipt
Ruhestand
{m}
;
Rente
{f}
[Dt.]
[Schw.]
;
Pension
{f}
[Ös.]
retirement
Teilzeitrente
{f}
;
Teilzeitpension
{f}
partial
retirement
vorgezogener
Ruhestand
early
retirement
im
Ruhestand
/i
. R./;
außer
Dienst
/a
. D./
retired
/ret
.;
retd
./
Beamte
im
Ruhestand
retired
officials
bei
Eintritt
in
den
Ruhestand
upon
retirement
Wahrscheinlichkeit
{f}
likeliness
;
likelihood
;
probability
Wahrscheinlichkeiten
{pl}
probabilities
;
likelihoods
Anfangswahrscheinlichkeit
{f}
initial
probability
maximale
Wahrscheinlichkeit
maximum
likelihood
aller
Wahrscheinlichkeit
nach
;
mit
hoher
Wahrscheinlichkeit
in
all
probability
;
in
all
likelihood
;
belike
[archaic]
Wie
groß
ist
die
Wahrscheinlichkeit
,
dass
...?
How
likely
is
it
that
...?
Wahrscheinlichkeit
{f}
[math.]
probability
Wahrscheinlichkeiten
{pl}
probabilities
A-priori
Wahrscheinlichkeit
{f}
;
Prior-Wahrscheinlichkeit
{f}
a-priori
probability
;
prior
probability
A-posteriori
Wahrscheinlichkeit
a-posteriori
probability
bedingte
Wahrscheinlichkeit
conditional
probability
diskrete
Wahrscheinlichkeit
discrete
probability
Gegenwahrscheinlichkeit
{f}
converse
probability
;
complementary
probability
Totalwahrscheinlichkeit
{f}
total
probability
Ware
{f}
[econ.]
product
Waren
{pl}
products
Frischware
{f}
;
Frischwaren
{pl}
fresh
products
Naturwaren
{pl}
natural
goods
Versandware
{f}
shipping
product
;
despatched
product
Warenkategorie
{f}
;
Waren
{pl}
;
Ware
{f}
(
in
Zusammensetzungen
)
[econ.]
ware
(only
in
compounds
) (category
of
products
)
Kristallwaren
;
Kristallware
crystal
ware
Korbwaren
basket
ware
Badezimmereinrichtung
{f}
;
Sanitäreinrichtung
{f}
bathroom
ware
höherwertig
{adj}
;
Qualitäts
...
[econ.]
premium
Qualitätsmarke
{f}
premium
brand
Fahrzeuge
der
gehobenen
Klasse
premium
vehicles
quittieren
;
den
Empfang
bestätigen
{vt}
to
receipt
;
to
confirm
the
receipt
quittierend
;
den
Empfang
bestätigend
receipting
quittiert
;
den
Empfang
bestätigt
receipted
quittiert
;
bestätigt
den
Empfang
receipts
quittierte
;
bestätigte
den
Empfang
receipted
realistisch
{adj}
[art]
[lit.]
realistic
ein
realistisches
Bühenstück
a
realistic
stage
play
ein
Merkmal
des
realistischen
Romans
a
feature
of
the
realistic
novel
die
grundlegenden
Techniken
der
realistischen
Malerei
the
basic
techniques
of
realistic
painting
wirklichkeitsgetreu
;
naturgetreu
;
wirklichkeitsnah
;
lebensecht
{adj}
lifelike
;
true-to-life
;
realistic
lebensechte
Farben
,
naturgetreue
Farben
lifelike
colours
;
true-to-life
colours
Weitersuche mit "576i":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner