nies : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

369 similar results for nies

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Kies, Niem, Niet, Ries, Sand-Kies-Gemisch, dies, fies, lies, mies, nie, niest, wies	Similar words: casting-out-nines, cross-ties, dies, hies, lay-bies, lies, nips, nits, noes, pies, ties, under-nines, vies
	Abbau {m} (von Sand, Kies, Steinen) im Tagebau; Tagebau {m}; Abraumbau {m} [min.]	quarrying
	ohne Beispiel; noch nie da gewesen (dagewesen [alt])	without precedent
	Einpressaufnahmen {pl} für Kontakte	press-in dies for contacts
	Halbleiterscheiben in Würfel zerteilen; Halbleiterwürfel vereinzeln {v} [electr.]	to dice silicon wafers; to cut wafers into single units; to cut silicon dies; to singulate dice (from a wafer)
	Kies {m}; Schotter {m}; Streugut {n}; Streumittel {n}; Streusand {m}; Split {m}; Splitt {m}	grit
	Kies {m}; Grieß {m}; Splitt {m} (Gleisbettungsmaterial bei der Bahn)	ballast chipping; flint chips; flint (railway ballast)
	Kies {m}	shingle
	Kies {m} [ugs.] (Geld)	kale; rocks [Am.] [slang]
	innerhalb des Knies (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	intrageneric
	Lügenbaron {m} (Baron Münchhausen) [lit.]	Baron of the Lies
	Lügengeflecht {n}; Lügengebilde {n}; Lügengebäude {n}	tissue of lies
	Lügengespinst {n}	web of lies; lie out of the whole cloth
	MwSt-Informationsaustauschsystem {n} /MIAS/	VAT Information Exchange System /VIES/
	Neunerprobe {f} [math.]	casting-out-nines
	Niembaum {m}; Niem {m}; Margosa {m} (Azadirachta indica/Melia azadirachta/Antelaea azadirachta) [bot.]	neem tree; neem; Indian lilac
	Ries {n} (Papiermaß)	ream
	Schleifchenudeln {pl}; Schleifchen {pl}; Mascherlnudeln {pl} [Ös.]; Mascherln {pl} [Ös.]; Schmetterlingsnudeln {pl}; Farfalle {pl} [cook.]	bow tie pasta [mass noun]; farfalle [mass noun]; pasta bow ties; bow ties
	Schmuddeligkeit {f}; Schmuddelkram {m}; Schweinekram {m}	sleaze; sleaziness (immoral behaviour involving lies or sex)
	Verbundenheit {f}	bond; bonds; ties
	Zuschlagstoff {m} (z. B. Kies) [constr.]	ballast (e.g. pebble stone)
	beispiellos; noch nie dagewesen; nie gekannt {adj}	unprecedented
	sich elend fühlen; sich mies fühlen {vr}	to feel grim
	garantiert nie; nie und nimmer; absolut nie; niemals {adv}	never ever
	hasserfüllt; gemein; fies; verhasst {adj}	hateful
	Man lernt nie aus.; Man lernt jeden Tag dazu. [Sprw.]	You live and learn.; Everyday is a school day. [prov.]
	mies; fies; schäbig; niederträchtig [geh.] {adv}	basely; scurvily; in a low way
	mies {adj}	punk
	mies {adj}; Scheiß... [slang]	crummy; crumby
	mies {adj}	grungy
	mies; schlecht; erbärmlich {adj}	bum [coll.]
	minderwertig; mies; billig {adj}	duff [Br.] [coll.]
	um nichts in der Welt; nicht um alles in der Welt; unter keinen Umständen; nie und nimmer	not for love or money; for neither love nor money [formal]
	niet- und nagelfest {adj}	nailed down; screwed down
	die Lage peilen {v}	to spy the land; to see how the land lies
	schäbig; mies {adj} (Verhalten)	shabby (of behaviour)
	schlecht; mies; minderwertig; schundig {adj}	schlocky [coll.] [pej.]
	unausstehlich; widerlich; gemein; fies; mies {adj}	miserable
	unbeschriebenes Blatt {n} (Person, die noch nie polizeilich in Erscheinung getreten ist) [übtr.]	cleanskin (of a person who has never come to the notice of police)
	verheerend; katastrophal; miserabel; verzweifelt; prekär; mies {adj}	dire
	zusammengelogenes Zeug sein {v} [ugs.] [pej.]	to be a crock [slang]; to be a crock of shit [Am.] [vulg.] (tissue of lies)
	Alte Liebe rostet nicht. [Sprw.]	An old flame never dies. [prov.]
	Du beschuldigst den Falschen. Schuld daran ist jemand anders.	You are putting the saddle on the wrong horse. The fault lies with someone else.
	Besser spät als nie. [Sprw.]	Better late than never. [prov.]
	Es kam mir nie in den Sinn.	It never entered my head / thoughts.
	Es schadet nie, eine gute Geschichte zweimal zu erzählen.	A good tale is none the worse for being told twice.
	Ist dir nie der Gedanke gekommen, dass er vielleicht Hilfe braucht?	Did it ever occur to you that he might need help?
	Ich bin noch nie so beleidigt worden.	I've never ever been so insulted.
	Komm mir nie wieder ins Haus.	Don't darken my door again.
	Lügen haben kurze Beine. [Sprw.]	Lies have short legs.
	Lügen haben kurze Beine. [Sprw.]	Lies don't travel far.
More results