A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
196
similar
results for solido
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Similar words:
solide
,
Boldo
,
Bolid
,
Bolide
,
Folio
,
Lido
,
Loligo
,
Oxido-Reduktase
,
Polio
,
Saldo
,
Siliko-Phosphat-Zement
,
Sold
,
Solidar...
,
Solist
,
Soliton
,
Soll-Saldo
,
Solo
,
Solo-Psalmodie
,
sozio-ökonomisch
Similar words:
rock-solid
,
semi-solid
,
solid
,
solid-state
,
solid-web
,
solids
Müllerzeugung
{f}
;
Abfallerzeugung
{f}
[envir.]
waste
generation
;
solid-waste
generation
Raummaß
{n}
solid
measure
Raumwinkel
{m}
solid
angle
Salzgehalt
{m}
(
Ionenaustauscher
)
[chem.]
dissolved
solid
content
(ion
exchanger
)
dünne
Schicht
{f}
(
fester
Werkstoff
,
Gestein
)
lamina
;
lamination
(of
solid
material
or
rock
)
Schwebe
{f}
;
Schweb
{m}
;
Schwebstoffe
{f}
;
suspendierte
Stoffe
{pl}
;
Suspension
{f}
[geh.]
;
Flusstrübe
{f}
(
in
einem
Fließgewässer
)
suspended
sediment
load
;
suspended
load
;
suspension
load
;
suspended
solids
;
suspended
sediment
(in a
watercourse
)
Schwebstoffe
{pl}
;
Schwebestoffe
{pl}
;
Schwebegut
{n}
(
in
einer
Flüssigkeit
)
[chem.]
matter
in
suspension
;
suspended
matter
;
suspended
solids
;
suspended
particles
;
suspended
sediment
(in a
liquid
)
Schwerstoff
{m}
[chem.]
[techn.]
heavy-medium
;
dense-medium
;
medium
solids
Schwerstoff-Setzbett
{n}
[chem.]
[techn.]
heavy-medium
bed
;
dense-medium
bed
;
medium
solids
bed
Schwertrübe-Wiedergewinnung
{f}
[chem.]
[techn.]
heavy-medium
recovery
;
dense-medium
recovery
,
medium
solids
recovery
Schwimmgut
{n}
;
Schwemmgut
{n}
;
Treibgut
{n}
;
Treibzeug
{n}
;
Schwemmzeug
{n}
;
Geschwemmsel
{n}
;
Schwimmstoffe
{pl}
(
in
einem
Gewässer
)
floating
material
;
floating
matter
;
floating
solids
;
floating
debris
(in a
body
of
water
)
Sperrlinie
{f}
(
Straßenmarkierung
)
solid
line
(road-surface
marking
)
Sprudelbett
{n}
[chem.]
solids
airjet
Stereometrie
{f}
;
Geometrie
{f}
der
räumlichen
Gebilde
[math.]
stereometry
;
geometry
of
solids
Trockendichte
{f}
;
Schüttdichte
{f}
(
von
trockenem
Schüttgut
)
dry
density
;
bulk
density
;
bulking
density
(of
bulk
solids
)
Volldraht
{m}
solid
wire
Vollgummi
{m}
solid
rubber
Vollniet
{m}
solid
rivet
Vollwandbinder
{m}
(
Stahlbau
)
[constr.]
solid
web
truss
(structural
steel
engineering
)
Wirtskristall
{m}
(
Festkörperlaser
)
host
crystal
(in a
solid-state
laser
)
Zerkleinerung
{f}
von
Feststoffen
(
Abwassaufbereitung
)
[envir.]
maceration
of
solids
(sewage
treatment
)
bodenständig
;
solide
;
währschaft
[Schw.]
{adj}
homely
;
homey
[Am.]
;
down-home
[Am.]
deftig
{adj}
(
Essen
)
solid
gediegen
;
massiv
{adj}
solid
;
massive
halbfest
{adj}
semi-solid
massive
Mauer
{f}
;
Massivmauer
{f}
[constr.]
solid
wall
monolithische
integrierte
Schaltung
{f}
[electr.]
solid-state
integrated
circuit
räumlich
;
körperlich
{adj}
(
dreidimensional
)
solid
(three-dimensional)
vollwandig
{adj}
(
Stahlbau
)
[constr.]
solid-web
(structural
steel
engineering
)
Bei
Berührung
mit
der
Haut
mit
Wasser
oder
besser
Kupfersulfatlösung
spülen
und
feste
Teilchen
entfernen
. (
Sicherheitshinweis
)
In
case
of
contact
with
skin
,
drench
with
water
or
preferably
with
copper
sulphate
solution
.
Remove
solid
particles
. (safety
note
)
Festkörpermechanik
{f}
solid
mechanics
Solidmodellierung
{f}
solid
modelling
Trockenrückstand
{m}
[chem.]
total
dissolved
solids
(TDS)
Feststoffspeicherung
{f}
solid
storage
anstehend
{adj}
solid
(coal;
rock
)
Felsaushub
{m}
(solid)
rock
excavation
Abfall
{m}
;
Müll
{m}
[envir.]
waste
Abfälle
{pl}
waste
Baustellenabfall
{m}
construction
site
waste
Biomüll
{m}
;
Bioabfälle
{pl}
bio-waste
;
organic
waste
;
biodegradable
waste
chemischer
Abfall
chemical
waste
fester
Abfall
solid
waste
flüssiger
Abfall
liquid
waste
gasförmiger
Abfall
gaseous
waste
Gebrauchsabfall
{m}
;
Gebrauchsabfälle
{pl}
postconsumer
waste
gefährlicher
Abfall
hazardous
waste
gemischter
Abfall
mixed
waste
gewerblicher
Abfall
commercial
waste
Giftmüll
{m}
;
toxischer
Abfall
{m}
poisonous
waste
;
toxic
waste
hochaktiver
Abfall
(
Kerntechnik
)
high
active
waste
/HAW/
(nuclear
engineering
)
Hygieneabfall
{m}
sanitary
waste
industrieller
Abfall
industrial
waste
kommunaler
Abfall
municipal
waste
landwirtschaftlicher
Abfall
agricultural
waste
metallischer
Abfall
metal
waste
mineralischer
Abfall
mineral
waste
organischer
Abfall
organic
waste
Papierabfall
{m}
;
Papierabfälle
{pl}
paper
waste
Plastikmüll
{n}
plastic
waste
pflanzlicher
Abfall
;
vegetabilischer
Abfall
vegetable
waste
Produktionsabfälle
{pl}
;
Fertigungsabfall
{m}
production
waste
;
manufacturing
waste
;
preconsumer
waste
Sondermüll
{m}
;
Sonderabfall
{m}
hazardous
waste
;
special
waste
städtischer
Abfall
urban
waste
;
town
waste
tierischer
Abfall
animal
waste
ungefährlicher
Abfall
non-hazardous
waste
Abfall
aus
maschineller
Produktion
machinery
waste
Abfälle
und
Schrott
waste
and
scrap
vom
Menschen
erzeugter
Abfall
human
waste
Abfallbehandlung
{f}
[envir.]
refuse
treatment
; (solid-)
waste
treatment
Behandlung
radioaktiver
Abfälle
radioactive
waste
treatment
Abfallvorbehandlung
{f}
waste
pretreatment
Abrasion
{f}
;
Korrasion
{f}
;
Schleiferosion
{f}
;
schleifende
Erosion
{f}
(
Abtragung
durch
abschleifende
Einwirkung
fester
Partikel
)
[geol.]
abrasion
;
abrasive
erosion
;
corrasion
(erosive
action
of
solid
particles
)
Meeresabrasion
{f}
;
marine
Erosion
;
limnische
Erosion
;
Abtragung
durch
Meeresbrandung
;
Korrasion
durch
Meeresbrandung
wave
abrasion
;
corrasion
by
wave
action
Gletscherabrasion
{f}
;
Gletscherschliff
{m}
;
Detersion
{f}
(
Vorgang
)
glacial
polishing
;
glacial
striation
;
ice
striation
;
detersion
Windabrasion
{f}
;
Windschliff
{m}
;
Sandschliff
{m}
(
Vorgang
)
wind
polishing
;
wind
abrasion
;
wind
corrasion
;
corrasion
by
wind
action
Abscheiden
{n}
;
Abscheidung
{f}
[chem.]
precipitation
;
separation
akustisches
Abscheiden
sonic
precipitation
elektrisches
Abscheiden
electrostatic
precipitation
;
electrical
precipitation
Feststoffabscheidung
{f}
separation
of
solid
particles
;
solids
separation
Aggregatzustand
{m}
[phys.]
state
of
matter
;
state
of
aggregation
;
aggregate
state
;
state
(in
compounds
)
Aggregatzustände
{pl}
states
of
matter
;
states
of
aggregation
;
aggregate
states
;
states
fester
Aggregatzustand
solid
condition
;
solid
state
of
aggregation
;
solid
state
Aggregatzustand:
flüssig
state
of
aggregation:
liquid
im
gasförmigen
Aggregatzustand
in
the
gaseous
state
Akku
{m}
;
Akkumulator
{m}
[geh.]
[electr.]
battery
pack
;
power
pack
; (rechargeable)
battery
;
storage
battery
[Am.]
;
accumulator
[Br.]
[rare]
Akkus
{pl}
;
Akkumulatoren
{pl}
battery
packs
;
power
packs
;
batteries
;
storage
batteries
;
accumulators
Alkali-Akku
{m}
alkaline
battery
pack
Ersatzakku
{m}
replacement
battery
Feststoffakkumulator
{m}
;
Feststoffakku
{m}
;
Festkörperakkumulator
{m}
;
Festkörperakku
{m}
;
Feststoffbatterie
{f}
;
Festkörperbatterie
{f}
solid-state
battery
Zweitakku
{m}
second
battery
gasdichter
Akku
sealed
storage
battery
Bei
meinem
Handy
war
der
Akku
leer
.;
Das
Handy
hatte
keinen
Akku
mehr
.
[ugs.]
My
phone
had
ran
out
of
[Br.]
/
ran
out
of
battery
.
[Am.]
;
My
phone
had
run
out
[Br.]
/
ran
out
[Am.]
of
power
.
Altmetall
{n}
;
Metallabfälle
{pl}
;
Metallschrott
{m}
;
Schrott
{m}
[techn.]
scrap
metal
;
discarded
metal
;
scrap
Aluminiumschrott
{m}
aluminium
scrap
Computerschrott
{m}
computer
scrap
Eisenschrott
{m}
;
Alteisen
{n}
scrap
iron
Elektroschrott
{m}
electric
(al)
scrap
Elektronikschrott
{m}
electronic
scrap
Kernschrott
{m}
solid
scrap
Rücklaufschrott
{m}
revert
scrap
Stahlschrott
{m}
steel
scrap
Ausbeute
{f}
;
Ertrag
{m}
yield
;
produce
(farming);
output
Biogasausbeute
{f}
biogas
yield
;
biogas
output
Energieertrag
{m}
energy
yield
Feststoffausbeute
{f}
(
einer
Zentrifuge
)
[chem.]
solids
recovery
;
solids
yield
(of a
centrifuge
)
Forstertrag
{m}
forest
yield
;
forest
produce
;
forest
output
Hektarertrag
{m}
yield
per
hectare
;
hectare
yield
Laborausbeute
{f}
laboratory
yield
Milchleistung
{f}
milk
yield
Bildwandler
{m}
(
TV
)
photosensor
Bildwandler
{pl}
photosensors
Festkörper-Bildwandler
solid
state-type
photosensor
(
luft-
oder
gasgefüllte
)
Blase
{f}
(
in
einem
Festkörper
oder
einer
Flüssigkeit
)
[phys.]
bubble
(air-
or
gas-filled
spherical
cavity
in
a
solid
or
liquid
)
Blasen
{pl}
bubbles
Blechlawine
{f}
[übtr.]
solid
line
of
cars
Blechlawinen
{pl}
solid
lines
of
cars
Bodenbeschaffenheit
{f}
;
Untergrund
{m}
(
beim
Laufen
)
[sport]
footing
(surface
for
running
on
)
schlechte
Bodenbeschaffenheit
;
schlechter
Untergrund
poor
footing
Die
Bodenbeschaffenheit
im
Wald
ist
weicher
als
auf
den
meisten
Laufstrecken
.
The
footing
in
the
woods
is
softer
than
that
on
most
running
tracks
.
Beim
Strandlaufen
gibt
es
keinen
festen
Untergrund
wie
auf
einer
Laufbahn
.
With
beach
running
,
the
footing
isn't
solid
like
it
is
on
a
track
.
Bohrloch
{n}
;
Bohrung
{f}
;
Loch
{n}
(
aus
dem
Vollen
)
[geol.]
[min.]
drill
hole
;
drilled
hole
;
hole
; (drilled)
well
(from
the
solid
)
Bohrlöcher
{pl}
;
Bohrungen
{pl}
;
Löcher
{pl}
drill
holes
;
drilled
holes
;
holes
;
wells
Durchgangsbohrung
mit
Gewinde
tapped
through
hole
Förderbohrung
{f}
production
well
Stufenbohrung
{f}
;
abgesetzte
Bohrung
stepped
hole
;
shouldered
hole
Sacklochbohrung
{f}
;
Sackbohrung
{f}
;
Sackloch
{n}
blind
hole
;
pocket
hole
Bohrlöcher
schlagen
to
bore
holes
in
rock
Brennmasse
{f}
fuel
;
burning
mass
feste
Brennmasse
solid
fuel
je
Tonne
Brennmasse
per
tonne
of
fuel
More results
Search further for "solido":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners