DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dissolved
Search for:
Mini search box
 

14 results for dissolved
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

dissolved [listen] aufgelöst; gelöst; in Lösung befindlich {adj} [chem.] [listen]

dissolved organic matter /DOM/ (in waters) gelöste organische Stoffe (in Gewässern) [envir.]

dissolved organic/inorganic carbon /DOC/ (in waters) gelöster organischer/anorganischer Kohlenstoff (in Gewässern) [envir.]

dissolved solid content (ion exchanger) Salzgehalt {m} (Ionenaustauscher) [chem.]

oxygen depletion; dissolved-oxygen sag Sauerstoffschwund {m}; Sauerstoffverarmung {f}; Sauerstoffzehrung {f} [envir.]

total dissolved solids (TDS) Trockenrückstand {m} [chem.]

liquidator (of a dissolved company) Abwickler {m}; Liquidator {m} (einer aufgelösten Firma) [econ.]

liquidators Abwickler {pl}; Liquidatoren {pl}

to dissolve sth. etw. auflösen; lösen {vt} [chem.] [listen]

dissolving auflösend; lösend

dissolved [listen] aufgelösen; gelösen

dissolves löst auf; löst

dissolved [listen] löste auf; löste

undissolved nicht aufgelöst

to dissolve sth. in water etw. in Wasser (auf)lösen

to redissolve sth. etw. neu auflösen

to dissolve; to lyse; to go into solution [listen] sich auflösen {vr}; in Lösung gehen {vi} [chem.] [biol.]

dissolving; lysing; going into solution sich auflösen; in Lösung gehend

dissolved; lysed; gone into solution [listen] sich aufgelöst; in Lösung gegangen

to dissolve out herauslösen {vt} [chem.]

dissolving out herauslösend

dissolved out herausgelöst

to divorce; to dissolve [listen] (Ehe) scheiden {v}

divorcing; dissolving scheidend

divorced; dissolved [listen] [listen] geschieden [listen]

to dissolve into sth. auf etw. überblenden {vi} (Film)

dissolving überblendend

dissolved [listen] überblendet

insoluble /insol./ (not able to be dissolved in a liquid) unlöslich {adj} (in einer Flüssigkeit nicht auflösbar) [chem.]

insoluble anode unlösliche Anode

water-insoluble; insoluble in water wasserunlöslich; in Wasser nicht löslich

to dissolve; to run [listen] [listen] zerfließen; auseinander fließen {vi}

dissolving; running [listen] zerfließend; auseinander fließend

dissolved; run [listen] zerflossen; auseinander geflossen

to dissolve with pity vor Mitleid zerfließen [übtr.]

carbon [listen] Kohlenstoff {m} /C/ [chem.]

fixed carbon gebundener Kohlenstoff

dissolved organic carbon /DOC/ gelöster organischer Kohlenstoff

total carbon /TC/ gesamter Kohlenstoff(gehalt)

total inorganic carbon /TIC/ gesamter anorganischer Kohlenstoffgehalt; gesamter anorganisch gebundener Kohlenstoff [envir.]

graphitic carbon graphitischer Kohlenstoff

organic carbon organischer Kohlenstoff

particulate organic carbon /POC/ partikulärer organischer Kohlenstoff(gehalt)

oxygen [listen] Sauerstoff {m} /O/ [chem.]

atmospheric oxygen atmosphärischer Sauerstoff; Sauerstoff der Luft

liquid oxygen; LOX flüssiger Sauerstoff

dissolved oxygen /DO/; water oxygen gelöster Sauerstoff

molecular oxygen molekularer Sauerstoff

available oxygen verfügbarer Sauerstoff

gaseous oxygen; gox Sauerstoff in gasförmigem Zustand
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners