ECR : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2978 similar results for ECR

Tip:

	German	English
	Similar words: EC-Automat, EC-Automaten, EC-Karte, EC-Karten, ECU, ECU-Verrechnungssystem, EPR-Kautschuk, EUR-Tauschpalette, Eck, ICR-Massenspektrometer, NCR-Papier, PCR-Test, er	Similar words: ECU, EUR-pallet, EUR-pallets, dog-ear, ear, ear-piercing, ear-plug, ear-splitting, eco, eco-, eco--house, eco--houses, eco-activist, eco-anciety, eco-catastrophe, eco-community, eco-efficient, eco-factories, eco-factory, eco-footprint, eco-freak
	Er hat seine Hand im Spiel.	He has a finger in the pie.
	Er hat zwei linke Hände. [übtr.]	His fingers are all thumbs.
	Er hätte schneller fahren müssen.	He should have driven faster.
	Er hielt damit nicht hinterm Berg.	He made no bones about it.
	Er hielt die Sache in Gang.	He kept the pot boiling.
	Er hielt im Sprechen inne.	He stopped in speaking in mid-flow.
	Er hielt sein Wort.	He kept his word.
	Er hielt sich über Wasser.	He kept his head above water.
	Er hält große Stücke auf Sie.	He thinks the world of you.
	Er hält große Stücke auf dich.	He thinks highly of you.
	Er hält nichts davon.	He thinks nothing of it.
	Er hängt von ihm ab.	He's up to him.
	Er ist auf den toten Punkt gekommen.	He has reached a dead end.
	Er ist das fünfte Rad am Wagen. [übtr.]	He's a fifth wheel. [fig.]
	Er ist an der Reihe.	The ball is in his court.
	Er ist auf Draht.	He knows his stuff.
	Er ist dazu selbst nicht in der Lage.	He cannot do it for himself.
	Er ist dumm wie Bohnenstroh. [übtr.]	He is as dumb as a post. [fig.]
	Er ist dumm wie Bohnenstroh. [übtr.]	He's as thick as two short planks. [fig.]
	Er ist ein ganz anderer Typ.	He's a very different kind of man.
	Er ist ein Kleinkrämer.	He stands upon trifles.
	Er ist ein paar Jahre zu jung.	He's a few years under age.
	Er ist ein paar Tage verreist.	He's gone for a few days.
	Er ist ein starker Esser.	He plays a good knife and fork.
	Er ist ein taube Nuss.	He's dead from the neck up.
	Er ist ganz fertig.	He's all done in.
	Er ist ganz Ohr.	He's all ears.
	Er ist ganz in Ihrer Hand.	He's entirely in your hands.
	Er ist gar nicht so dumm.	He knows a thing or two.
	Er ist glattrasiert.	He's clean-shaven.
	Er ist gut dran.	He's well off.
	Er ist gut in Form.	He's going strong.
	Er ist ihm nicht gewachsen.	He is no match for him.
	Er ist in der Klemme.	He's up against it.
	Er ist mit allen Hunden gehetzt.	He's on to every dodge.
	Er ist mit einem blauen Auge davongekommen.	He got off with a slap on the wrist.
	Er ist nicht auf der Höhe.	He doesn't feel well.
	Er ist nicht da.	He's not in.
	Er ist nicht einer, der mit seiner Meinung hinterm Berg hält.	He's not one to keep his opinions to himself.
	Er ist nicht gekommen.	He hasn't come.
	Er ist nicht ohne.	He's got what it takes.
	Er ist nicht recht bei Verstand.	He's not in his right mind.
	Er ist noch nicht auf.	He isn't up yet.
	Er ist nun einmal so.	He is like that.
	Er ist pudelnass.	He's like a drowned rat.
	Er ist wahrscheinlich mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden.	He probably got out of bed on the wrong side.
	Er ist wohl von allen guten Geistern verlassen.	He has really taken leave of his senses.
	Er kam allein.	He came by himself.
	Er kam aus dem gleichen Grund.	He came by the same token.
	Er kam trotzdem.	He came all the same.
More results