Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
yearned for
yearning
yearning for
yearns for
years
years ago
years in use
years of age
years of apprenticeship
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
307 Ergebnisse für
Years
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):
Wort1 +Wort2
Deutsch
Englisch
früher
;
in
früheren
Zeiten
;
in
alten
Zeiten
;
seinerzeit
;
anno
dazumal
;
dazumal
[humor.]
;
anno
dunnemals
[Dt.]
[ugs.]
[humor.]
;
anno
Tobak
[Dt.]
[ugs.]
[humor.]
;
dereinst
[poet.]
;
einstens
[poet.]
;
einstmals
[poet.]
{adv}
in
earlier
times
;
in
earlier
days
;
in
former
times
;
in
former
years
;
in
those
days
[coll.]
;
in
days
of
yore
[poet.]
jahrelang
{adv}
;
seit
Jahren
for
years
Berufsjahre
{pl}
years
of
professional
experience
Das
Grundgehalt
richtet
sich
hauptsächlich
nach
der
Anzahl
der
Berufsjahre
.
The
main
criterion
for
determining
the
basic
salary
will
be
years
of
professional
experience
.
Gründerzeit
{f}
;
Gründerjahre
{pl}
[hist.]
years
of
rapid
industrial
expansion
in
Germany
(end
of
19th
century
)
Kinderjahre
{pl}
years
of
childhood
Nutzungsjahre
{f}
years
in
use
Studienzeit
{f}
[stud.]
years
of
study
...jährig
years
of
age
Ehejahre
{pl}
years
of
marriage
alle
drei
Jahre
;
im
Dreijahresabstand
{adv}
every
three
years
;
triennially
alle
drei
Jahre
stattfinden
to
take
place
triennially
einen
Preis
alle
drei
Jahre
verleihen
to
award
a
prize
triennially
Der
Präsident
wird
alle
drei
Jahre
gewählt
.
The
President
shall
be
elected
triennially
.
gebärfähiges
Alter
{n}
;
Fortpflanzungsalter
{n}
;
Fortpflanzungsperiode
{f}
[med.]
childbearing
age
;
childbearing
years
;
childbearing
period
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
women
of
childbearing
age
;
women
in
their
childbearing
years
im
Fortpflanzungsalter
during
the
childbearing
years
am
Ende
der
Fortpflanzungsperiode
at
the
end
of
the
childbearing
period
jds
.
beste
Jahre
{pl}
;
Blüte
{f}
sb
.'s
best
days
;
best
years
;
heyday
;
prime
;
bloom
in
den
besten
Jahren
sein
;
im
besten
Alter
sein
be
in
the
prime
of
life
;
to
be
in
your
prime
in
der
Blüte
seines
Lebens
in
his
heyday
älter/jünger
,
als
man
ist
{adj}
older/younger
than
your
years
sich
(
äußerlich
)
älter
machen
,
als
man
ist
to
make
yourself
look
older
than
your
years
Er
wirkt
jünger
als
er
ist
.
He
acts
younger
than
his
years
.
langjährig
{adj}
many
years
of
;
longtime
;
long-time
;
long-standing
ein
langjähriger
Freund
a
longtime
friend
ein
langjähriger
Mitarbeiter
a
long-standing
employee
70
Jahre
(
als
ganzes
Lebensalter
)
[poet.]
(
Bibel
)
three
score
years
and
ten
;
threescore
and
ten
(as
the
span
of
a
life
) (Bible)
Er
hat
die
70
schon
überschritten
.
He
has
already
passed
the
three
score
years
and
ten
.
betagt
{adj}
aged
;
well
advanced
in
years
noch
als
betagter
Mann
still
in
his
considerable
age
mehrjährig
{adj}
;
Mehrjahres
... (
für
mehrere
Jahre
vorgesehen
)
[adm.]
extending/stretching
over
several
years
Mehrjahresforschungsprogramm
{n}
research
programme
extending
over
several
years
mehrjährig
{adj}
(
mehrere
Jahre
dauernd
)
of
several
years
;
several
years
of
...
zu
einer
mehrjährigen
Haftstrafe
verurteilt
werden
to
be
sentenced
to
several
years
of
imprisonment
vierjährig
;
vier
Jahre
dauernd
;
Vierjahres
...
{adj}
four-year
;
four-year-long
;
quadrennial
;
of
four
years
[postpositive];
lasting
four
years
[postpositive]
Vierjahresplan
{m}
quadrennial
plan
eine
Ewigkeit
;
eine
sehr
lange
Zeit
;
ewig
und
drei
Tage
[ugs.]
donkey's
years
[Br.]
[coll.]
Ich
hab
dich
seit
Ewigkeiten
nicht
gesehen
!
I
haven't
seen
you
for
donkey's
years
!
Altersunterschied
{m}
age
difference
;
difference
in
years
Anfangsjahre
{pl}
early
years
Aufteilung
{f}
der
Einkünfte
auf
mehrere
Jahre
(
Steuerrecht
)
[fin.]
averaging
of
income
;
income
averaging
(spreading
income
over
several
years
) (fiscal
law
)
in
die
Jahre
kommen
{vi}
to
be
getting
on
in
years
;
to
reach
middle
age
;
to
be
getting
long
in
the
tooth
[fig.]
Jahrmillionen
{pl}
millions
of
years
Personen-Jahre
{pl}
personnel
years
Teenager-Jahre
{pl}
;
Teenageralter
{n}
teenage
years
Universitätszeit
{f}
[stud.]
college
years
alle
acht
Jahre
;
achtjährlich
[geh.]
;
im
Achtjahresabstand
{adv}
every
eight
years
;
octennially
achtjährig
;
acht
Jahre
dauernd
;
Achtjahres
...
{adj}
eight-year
;
eight-year-long
;
octennial
;
of
eight
years
[postpositive];
lasting
eight
years
[postpositive]
alt
und
gebrechlich
{adj}
(
Person
)
stricken
in
years
[archaic]
(of a
person
)
dreijährig
;
drei
Jahre
dauernd
{adj}
three-year
;
three-year-long
;
of
three
years
(postpositive);
lasting
three
years
(postpositive)
alle
elf
Jahre
;
elfjährlich
[geh.]
;
im
Elfjahresabstand
{adv}
every
eleven
years
;
undecennially
elfjährig
;
elf
Jahre
dauernd
;
Elfjahres
...
{adj}
eleven-year
;
eleven-year-long
;
undecennial
;
of
eleven
years
[postpositive];
lasting
eleven
years
[postpositive]
fünfjährig
;
fünf
Jahre
dauernd
{adj}
five-year
;
five-year-long
;
quinquennial
;
of
five
years
[postpositive];
lasting
five
years
[postpositive]
alle
fünfzehn
Jahre
;
fünfzehnjährlich
[geh.]
;
im
Fünfzehnjahresabstand
{adv}
every
fifteen
years
;
quindecennially
fünfzehnjährig
;
fünfzehn
Jahre
dauernd
;
Fünfzehnjahres
...
{adj}
fifteen-year
;
fifteen-year-long
;
quindecennial
;
of
fifteen
years
[postpositive];
lasting
fifteen
years
[postpositive]
historisch
gewachsen
sein
{v}
to
have
evolved
over
many
years
/decades/centuries
jahrtausendelang
{adj}
thousands
of
years
of
jahrtausendelang
{adv}
for
millennia
;
for
thousands
of
years
langjährig
{adv}
for
many
years
alle
neun
Jahre
;
neunjährlich
[geh.]
;
im
Neunjahresabstand
{adv}
every
nine
years
;
novennially
neunjährig
;
neun
Jahre
dauernd
;
Neunjahres
...
{adj}
nine-year
;
nine-year-long
;
novennial
;
of
nine
years
[postpositive];
lasting
nine
years
[postpositive]
alle
sechs
Jahre
;
sechsjährlich
[geh.]
;
im
Sechsjahresabstand
{adv}
every
six
years
;
sexennially
;
sextennially
[Am.]
[pol.]
sechsjährig
;
sechs
Jahre
dauernd
{adj}
six-year
;
six-year-long
;
sexennial
;
sextennial
[Am.]
[pol.]
;
of
six
years
[postpositive];
lasting
six
years
[postpositive]
alle
sieben
Jahre
;
siebenjährlich
[geh.]
;
im
Siebenjahresabstand
{adv}
every
seven
years
;
septennially
siebenjährig
;
sieben
Jahre
dauernd
{adj}
seven-year
;
seven-year-long
;
septennial
;
of
seven
years
[postpositive];
lasting
seven
years
[postpositive]
tausendjährig
{adj}
thousand
years
old
alle
vier
Jahre
;
im
Vierjahresabstand
{adv}
every
four
years
;
quadrennially
alle
zehn
Jahre
;
zehnjährlich
[geh.]
;
im
Zehnjahresabstand
{adv}
every
ten
years
;
decennially
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Years":
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner