tooter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 similar results for tooter

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Toter, Bardeen-Cooper-Schrieffer-Theorie, Boote, Dotter, Ego-Shooter, Folter, Horizontal-Knickarm-Roboter, Jagd-U-Boote, Kolter, Konter, Kotter, Looser-Milkman-Syndrom, Otter, Poster, Roboter, Roboter-Einführung, Roboter-Wirkglied, Roboter-Wirkglieder, Roster, Roter, Roter-König-Effekt	Similar words: cooter, footer, hooter, left-footer, looter, rooter, teeter-totter, tooted, totter, touter
	Beifallspender {m}	rooter
	toter Briefkasten {m}	mail drop [Am.]
	Kathole {m} [pej.] (Katholik) [relig.]	papist; left-footer [Br.] [slang] [pej.] (Roman Catholic)
	Plastination {f} (Konservierung toter Körper)	plastination (preservation of dead bodies)
	toter Punkt {m} (Vergaser) [auto]	flat spot (carburettor)
	Raubgräber {m}	looter; pot-hunter
	toter Wassersack {m} (in einer Leitung) [techn.]	water pocket (in a conduit)
	toter Winkel [auto]	blind spot
	toter Winkel {m} [constr.]	dead corner
	Ein toter Hund beißt nicht.	Dead men tell no tales.
	Brunnen {m}; Brunnenloch {n}	well
	Brunnen {pl}; Brunnenlöcher {pl}	wells
	artesischer Brunnen	artesian well; artesian spring
	Gründungsbrunnen {m}	footing well
	Rohrbrunnen {m}	tube well; borehole well
	toter Brunnen	unused well
	versiegter Brunnen	exhausted well; depleted well
	Vierflüssebrunnen {m} (in mehreren Städten)	Four River Fountain; Fountain of the Four Rivers (in several cities)
	einen Brunnen anlegen; einen Brunnen bohren	to sink a well; to drive a well
	Flussarm {m} [geogr.]	river arm; arm / branch [Am.] of a river
	Flussarme {pl}	river arms; arms / branches of a river
	Hauptarm {m}	main channel; main branch [Am.]
	Seitenarm {m}; Nebenarm {m}	sidearm; secondary channel; secondary branch [Am.]; anabranch
	toter Flussarm	billabong [Austr.]
	Fotzen {pl}; Mösen {pl}	cunts; twats; snatches; muffs; muffins; cooters; tails; gashes; fannies
	Fußzeile {f}	footer
	Fußzeilen {pl}	footers
	Hupe {f} [auto]	horn; hooter [Br.]
	Hupen {pl}	horns; hooters
	elektronische Hupe	electronic horn
	Kundenfänger {m}; Anbahner {m}; Schlepper {m}; Keiler {m} [Ös.] (Person)	tout; touter [Br.]; spruiker [Austr.] [coll.] (of a person)
	Kundenfänger {pl}; Anbahner {pl}; Schlepper {pl}; Keiler {pl}	touts; touters; spruikers
	Opfer {n}; Verunglückter {m}; Verunfallter {m} (Verletzter oder Toter) [adm.]	casualty
	Opfer {pl}; Verunglückten {pl}; Verunfallten {pl}	casualties
	Verluste [mil.]	casualties
	zivile Opfer [mil.]	civilian casualties
	die Opferzahlen	the casualty figures
	Kommission für die Opfer von Atombomben	Atomic Bomb Casualty Commission
	Bei dem Unfall gab es mehrere Schwerverletzte.	There were several serious casualties in the accident.
	Es gab auf beiden Seiten hohe Verluste. [mil.]	Casualties were heavy on both sides.
	Plünderer {m}; Plünderin {f}	plunderer; looter; pillager; spoiler; despoiler; depredator
	Plünderer {pl}; Plünderinnen {pl}	plunderers; looters; pillagers; spoilers; despoilers; depredators
	Signalhorn {n}; Sirene {f} (Schiff, Fabrik)	alarm horn; hooter [Br.] (rather [dated]); siren (ship, factory)
	Signalhörner {pl}; Sirenen {pl}	alarm horns; hooters; sirens
	Straßenaufreißmaschine {f}; Straßenaufreißer {m}; Tiefaufreißer {m}; Aufreißer {m} (Straßenbau) [constr.]	road scarifier; ripper; road plough [Br.]; rooter plow [Am.] (road building)
	Straßenaufreißmaschinen {pl}; Straßenaufreißer {pl}; Tiefaufreißer {pl}; Aufreißer {pl}	road scarifiers; rippers; road ploughs; rooter plows
	Heckaufreißer {m}	rear-mounted ripper
	Schwenkaufreißer {m}	pivoted-beam ripper
	Todesopfer {n}; Toter {m} (Statistik)	fatality (statistics)
	Todesopfer {pl}; Toten {pl}	fatalities
	Kriegstote {pl}	war fatalities
	Unfalltote {pl}	accident fatalities
	Der Unfall forderte drei Todesopfer.	The accident claimed three lives.
	Der Zusammenstoß forderte einen Toten und mehrere Schwerverletzte.	The crash caused one fatality and several serious injuries.
	80 Prozent der Todesfälle bei Fußgängern ereignen sich in verbautem Gebiet.	80 per cent of pedestrian fatalities occur in built-up areas.
	Tote {m,f}; Toter	deceased; dead person; dead
	die Toten	the dead
	viele Tote	many dead
	jdn. von den Toten auferwecken [ugs.]	to raise sb. from the dead [coll.]
	Totpunkt {m}; toter Punkt {m} (Mechanik) [phys.]	dead center [Br.]; dead centre [Am.] /DC/ (mechanics)
	oberer Totpunkt; äußerer Totpunkt	top dead centre; top dead centre /TDC/
	unterer Totpunkt; innerer Totpunkt	bottom dead centre; bottom dead center /BDC/
	nach dem oberen Totpunkt	after the dead center /atdc/
	vor dem oberen Totpunkt	before the dead center /btdc/
	Wippe {f}; Schaukel {f} [Ös.]; Gigampfi {f} [Schw.]	see-saw; seesaw; teeter-totter [Am.]
	Wippen {pl}; Schaukeln {pl}	see-saws; seesaws; teeter-totters
	Zinken {m}; Knolle {f} [ugs.]; Riesennase {f}; Pfrnak {m} [Ös.] (große Nase)	schnoz; schnozzle; big hooter [Br.]; honker [Am.] [coll.] (big nose)
	Zinken {pl}; Knollen {pl}; Riesennasen {pl}; Pfrnaken {pl}	schnozzles; big hooters; honkers
	blasen {vi} [mus.]	to toot [coll.]
	blasend	tooting
	geblasen	tooted
	bläst	toots
	blies	tooted
	torkeln; wanken; stolpern {vi}	to totter
	torkelnd; wankend; stolpernd	tottering
	getorkelt; gewankt; gestolpert	totterred
	torkelt; wankt; stolpert	totters
	torkelte; wankte; stolperte	tottered
	von Krise zu Krise schlittern; von einer Krise in die andere schlittern	to totter from crisis to crisis
	tuten {vi} [ugs.]	to toot
	tutend	tooting
	getutet	tooted
	viele; eine Menge; jede Menge [ugs.]; ein Haufen [ugs.] {pron}	many; a lot of; a lotta [coll.]; lots of [coll.]; a heap of [coll.]; scads of [coll.]; a heap of [Br.] [coll.]; heaps of [Br.] [coll.]; wads of [Br.] [coll.]; squads of [Am.] [Austr.] [coll.]
	viele Leute; eine Menge Leute	a lot of people
	so viel wie	as many as
	ziemlich viele	a good many
	sehr viele	very many; a great many; a great deal
	ein Glas zu viel	one drink too many
	ein Wort unter vielen	one word among many
	500 drinnen und noch einmal so viele draußen	500 inside and as many again outside
	Viele denken so.	A lot of people feel that way.
	Viele Leute wurden verletzt.	Many people were hurt.
	Jeder Tote ist ein Toter zu viel.	Every life lost is one life too many.
	Am Ende war es ein Risiko zu viel.	In the end, it was one risk too many.
	Es gibt nicht viele, die das können.	Not many people can do that.; Not a lot of people can do that.
	wackeln {vi}	to totter
	wackelnd	tottering
	gewackelt	tottered
	wackelt	totters
	wackelte	tottered
Translation contains vulgar or slang words. Show them