A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
19
similar
results for U fer
Search single words:
U
·
fer
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Gewässer
u
fer
{n}
;
U
fer
{n}
(
eines
Fließgewässers
)
[geogr.]
channel
bank
;
stream
bank
;
bank
Gewässer
u
fer
{pl}
;
U
fer
{pl}
channel
banks
;
stream
banks
;
banks
anlandendes
U
fer
accreting
bank
ä
u
ßeres
U
fer
o
u
ter
bank
inneres
U
fer
inner
bank
rechtes
U
fer
;
rechte
U
fer
seite
right
bank
Steil
u
fer
{n}
steep
bank
;
high
bank
;
river
bl
u
ff
windseitiges
U
fer
windward
bank
Flach
u
fer
{n}
shallow
bank
;
low
bank
sich
(
mit
etw
.)
füllen
{vr}
to
fill
(with
sth
.)
sich
füllend
filling
sich
gefüllt
filled
Ihre
A
u
gen
füllten
sich
mit
Tränen
.
Her
eyes
filled
with
tears
.
Der
See
hat
sich
gefüllt
u
nd
ist
nahe
daran
,
über
die
U
fer
z
u
treten
.
The
lake
has
filled
and
is
close
to
flooding
.
Das
Stadion
füllte
sich
langsam
.
The
stadi
u
m
filled
with
more
and
more
people
.
U
fer
{n}
(
breiter
Fl
u
ss
,
See
,
Meer
)
shore
abfallendes
U
fer
shelving
shore
exponiertes
U
fer
weather
shore
ans
U
fer
schwimmen
to
swim
to
the
shore
am
U
fer
entlang
gehen
to
walk
along
the
shore
ein
Ha
u
s
am
See
u
fer
a
ho
u
se
on
the
shores
of
the
lake
Abfälle
aller
Art
werden
ans
U
fer
gespült
.
R
u
bbish
of
all
sorts
is
washed
u
p
on
the
shore
.
Das
Paddelboot
blieb
in
U
fer
nähe
The
canoe
h
u
gged
the
shore
.
Das
Boot
war
eineinhalb
Kilometer
vom
U
fer
ent
fer
nt
,
als
der
Motor
den
Geist
a
u
fgab
.
The
boat
was
abo
u
t
a
mile
from/off
(the)
shore
when
the
engine
died
.
Strand
{m}
;
U
fer
{n}
;
Gestade
{n}
strand
Strände
{pl}
strands
jdn
./etw.
verschlingen
;
schl
u
cken
{vt}
[übtr.]
to
eng
u
lf
sb
./sth.
verschlingend
eng
u
lfing
verschl
u
ngen
eng
u
lfed
verschlingt
eng
u
lfs
verschlang
eng
u
lfed
Nach
heftigen
Regenfällen
stieg
der
Fl
u
ss
an
u
nd
verschlang
die
Hä
u
ser
am
U
fer
.
After
heavy
rains
the
river
rose
and
eng
u
lfed
the
ho
u
ses
on
the
bank
.
Die
Stadt
wird
die
Vororte
bald
geschl
u
ckt
haben
.
The
city
will
soon
have
eng
u
lfed
the
s
u
b
u
rbs
.
U
fer
verla
u
f
{m}
;
U
fer
{n}
(
an
einem
breiter
Fl
u
ss
/
See
/
Sta
u
becken
/
Meer
)
shoreline
U
fer
verlä
u
fe
{pl}
;
U
fer
{pl}
shorelines
befestigtes
U
fer
revetted
shoreline
Die
Straße
folgt
dem
U
fer
verla
u
f
.;
Die
Straße
verlä
u
ft
entlang
des
U
fer
s
.
The
road
r
u
ns
along
the
shoreline
.
über
die
U
fer
treten
;
a
u
s
u
fer
n
;
übertreten
[veraltet]
{vi}
(
Fließgewässer
)
[envir.]
to
overflow
its
banks
;
to
overflow
;
to
overtop
its
banks
;
to
break
its
banks
;
to
breach
its
banks
;
to
b
u
rst
its
banks
(of a
stream
)
über
die
U
fer
tretend
;
a
u
s
u
fer
nd
;
übertretend
overflowing
its
banks
;
overflowing
;
overtopping
its
banks
;
breaking
its
banks
;
breaching
its
banks
;
b
u
rsting
its
banks
über
die
U
fer
getreten
;
a
u
sge
u
fer
t
;
übertreten
overflowed
its
banks
;
overflowed
;
overtopped
its
banks
;
broken
its
banks
;
breached
its
banks
;
b
u
rst
its
banks
(
u
nr
u
hig
)
gleiten
;
r
u
tschen
;
schlittern
{vt}
to
slither
gleitend
;
r
u
tschend
;
schlitternd
slithering
geglitten
;
ger
u
tscht
;
geschlittert
slithered
Eine
Schlange
glitt
d
u
rch
das
Gras
.;
Eine
Schlange
schlängelte
sich
d
u
rch
das
Gras
.
A
snake
slithered
across
the
grass
.
Das
Kind
r
u
tschte
das
schlammige
U
fer
hin
u
nter
u
nd
landete
im
Wasser
.
The
child
slithered
down
the
m
u
ddy
bank
into
the
water
.
Er
ließ
es
den
Hang
hin
u
ntergleiten
bis
z
u
m
Za
u
n
.
He
let
it
slither
down
the
slope
to
the
fence
.
etw
.
überfl
u
ten
;
überschwemmen
;
überla
u
fen
{vt}
[übtr.]
to
overr
u
n
sth
. {
overran
;
overr
u
n
}
überfl
u
tend
;
überschwemmend
;
überla
u
fend
overr
u
nning
überfl
u
tet
;
überschwemmt
;
übergela
u
fen
overr
u
n
Der
Strom
ist
über
seine
U
fer
getreten
.
The
stream
has
overr
u
n
its
banks
.
Das
Schiff
war
mit
Ratten
überschwemmt
.
The
ship
was
overr
u
n
with
rats
.;
Rats
overran
the
ship
.
Im
Sommer
ist
die
Stadt
von
To
u
risten
überla
u
fen
.
In
the
s
u
mmer
,
the
town
is
overr
u
n
with/by
to
u
rists
.
festes
Land
{n}
;
Land
{n}
(
im
Gegensatz
z
u
hoher
See
)
[naut.]
dry
land
(as
opposed
to
the
high
seas
)
wieder
festes
Land
u
nter
den
Füßen
haben
to
be
back
on
dry
land
das
rettende
U
fer
erreichen
to
reach
dry
land
Bald
war
Land
in
Sicht
.
Soon
dry
land
was
in
sight
.
am
See
;
am
See
u
fer
{n}
(
nachgestellt
)
lakeside
...;
lakefront
...
[Am.]
ein
Resta
u
rant
am
See(
u
fer
)
a
lakeside/lakefront
resta
u
rant
Seegrundstück(e); Grundstück(e)
am
See
u
fer
lakeside/lakefront
property
Fl
u
ss
u
fer
{n}
;
U
fer
{n}
[geogr.]
riverside
;
riverbank
Fl
u
ss
u
fer
{pl}
;
U
fer
{pl}
riversides
;
riverbanks
Abfl
u
ssvermögen
{n}
;
D
u
rchfl
u
ssvermögen
{n}
;
Abfl
u
sskapazität
{f}
;
D
u
rchfl
u
sskapazität
{f}
(
maximale
Wassermenge
,
ohne
dass
das
Gewässer
über
die
U
fer
tritt
)
[envir.]
water-carrying
capacity
;
discharge
capacity
;
channel
capacity
;
hydra
u
lic
capacity
(maximum
water
discharge
witho
u
t
ca
u
sing
overbank
flooding
)
das
A
u
s
u
fer
n
{n}
;
die
A
u
s
u
fer
u
ng
{f}
;
das
Über-die-
U
fer
-Treten
eines
Fließgewässers
[envir.]
the
overbank
flooding
;
the
overbank
flow
;
the
overflow
of
a
stream
U
fer
{n}
waterside
direkt
am
U
fer
gelegen
right
on
the
waterfront
;
right
on
the
water's
edge
U
fer
...
riparian
Fl
u
ss
u
fer
{n}
(
beba
u
tes
U
fer
eines
Fl
u
sses
innerhalb
einer
Stadt
);
U
fer
{n}
;
U
fer
k
u
lisse
{f}
riverfront
Hochwasser
{n}
(
über
die
U
fer
getretene
Wassermassen
)
floodwaters
das
schm
u
tzige
Hochwasser
a
u
s
dem
Keller
abp
u
mpen
to
p
u
mp
the
dirty
floodwaters
o
u
t
of
the
cellar
Search further for "U fer":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners