DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
good
Search for:
Mini search box
 

584 results for good
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

My Goodness!; Good heavens! Um Himmels willen!; Mein lieber Scholli! [ugs.]

capital good Kapitalgut {n} [econ.]

capital goods Kapitalgüter {pl}

a real looker; a good-looking guy [coll.] ein Klassemann {m} [ugs.] (gut aussehend)

during good behaviour/behavior (Ernennung) auf Lebenszeit

to be a good judge of character; to be a good judge of people ein Menschenkenner sein; die Leute gut einschätzen können {vi}

not to be a very good needle-woman mit der Nadel nicht seht gut umgehen können {vi} [textil.]

Keep up the good work! (encouragement) Nur weiter so!; Weiter so! (Ermunterung)

to give sb. as good as one gets jdm. Paroli bieten {v}

a good match eine gute Partie

to marry well eine gute Partie machen [übtr.]

good/lively/witty conversationalist amüsanter Plauderer {f}; anregender Gesprächspartner {m}; Causeur {m} [veraltet]

What's sauce for the goose is sauce for the gander. [Br.]; What's good for the goose is good for the gander. [Am.] [prov.] Gleiches Recht für alle. (Personen); Gleiches muss gleich behandelt werden. (Situationen)

substitute good Substitutionsgut {n} [econ.]

substitute goods Substitutionsgüter {pl}

to have a good skive sich einen schönen Tag machen; sich vor der Arbeit drücken {vr}

talisman; (lucky) charm; good-luck charm; mascot; mojo [Am.] [listen] [listen] Talisman {m}; Glücksbringer {m}

employee's duty of good faith (towards his employer); duty of the employee to represent the interests of his employer Treuepflicht {f} (des Arbeitnehmers) [jur.]

not without good reason nicht zu Unrecht

code of good practice Verfahrenskodex {m} [adm.]

(All) Good things come to those who wait.; Softly, softly, catchee monkey. [Br.] [dated] [prov.] Warten zahlt sich aus.; Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke! [Sprw.]

'Good hunting!' 'Good hunting!' "Weidmannsheil!" "Weidmannsdank!"; "Waidmannsheil!" "Waidmannsdank!" [Jägersprache]

to do a good deed ein gutes Werk tun {vt}

Goodbye!; Goodby!; Good bye!; Bye!; See you (again)! [coll.] [listen] Auf Wiedersehen!; Auf Wiederschauen!; Leb wohl! [veraltet] [listen]

Goodbye!; Goodbye for now! Auf Wiederhören! (am Telefon)

for the good of; for the benefit of sb. zum Wohle {+Gen.}

well-being; good [listen] [listen] Wohlergehen {n}; Heil {n} [listen]

to wish sb. every blessing jdm. Heil und Segen wünschen

period of good conduct (insolvency proceedings) Wohlverhaltensphase {f} (Insolvenzverfahren) [econ.]

benevolence; good will Wohlwollen {n}

banter; raillery; ribbing; good-humoured mockery; good-natured chaf; bants [Br.] [coll.]; bantz [Br.] [coll.] [listen] Wortgeplänkel {n}; Geplänkel {n}; neckische Bemerkungen {pl}; gutmütige Sticheleien {pl}

to be greeted with raillery mit neckischen Bemerkungen begrüßt werden

intermediate product; intermediate good Zwischenprodukt {n}

intermediate products; intermediate goods Zwischenprodukte {pl}

to have a (good) rave-up; to have a (really) good dance; to (really) cut up the floor [Am.] abtanzen {vi} [ugs.]

as good as a play äußerst amüsant

absolutely good; omnibenevolent; all-bountiful (God) allgütig {adj} (Gott) [relig.]

not a quarter as good nicht annähernd so gut

to make a good/positive/bad/negative impression on sb. (jdm./bei jdm.) angenehm/positiv/unangenehm/negativ auffallen {v} [listen]

substantial; large; good long [listen] [listen] ausgiebig {adj}

a substantial/large meal eine ausgiebige Mahlzeit

in good repair in gutem baulicher Zustand [constr.]

to keep sth. in good repair etw. in gutem baulichen Zustand erhalten

to think sth./sb. is good etw./jdn. für gut befinden {vt}

to get a good bargain etw. billig einkaufen; ein Schnäppchen machen {vt}

to make a good/bad initial impression; to get off to a good/bad start sich (nicht) gut einführen {vt} [soc.]

a good team eine eingespielte Gruppe

to work together as a good team bei der Arbeit gut aufeinander eingespielt sein

to put in a good word to sb. for sb. bei jdm. ein gutes Wort für jdn. einlegen {v}

well-preserved; in good condition gut erhalten {adj}

best-preserved; in best condition besterhalten {adj}

to have good suspension gut federn {v}

You've made a good job of ...; You've done a good job on ... ... ist dir gut gelungen

to be full of good sense grundvernünftig sein {v}

to be in good condition gut erhalten sein {v}

good-humoured; good-humored gutgelaunt {adj}

good-humouredly gutgelaunt {adv}

of good nature gutmütig {adv} [listen]

good-hearted gutwillig {adj}

in good condition; in repair instand {adj}

with good communication skills kommunikationsstark {adj}

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners