A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
by-products
by-wash
bycatch
bycatches
bye
bye-laws
byeline
bygone
bylaw
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
bye
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
English
German
Bye
bye
!;
Ciao
!;
Ta-Ta
!
[Br.]
;
Cheers
!
[Br.]
;
Cheerio
!
[Br.]
[becoming dated]
;
So
long
!
[Am.]
;
Hooray
!
[Austr.]
[NZ]
;
Hooroo
!
[Austr.]
[NZ]
;
Toodle-oo/Toodles
!
[dated]
Tschüss
!;
Ciao
!;
Tschau
!;
Servus
! [Bayr.]
[Ös.]
;
Ade
! [BW]
[Schw.]
;
Baba
!
[Ös.]
;
Pfiat
di
! [Bayr.]
[Ös.]
;
Salü
!
[Schw.]
(
Verabschiedung
)
{interj}
Bye
,
bye
,
and
keep
in
touch
!
/KIT/
;
Ciao
,
and
don't
be
a
stranger
!
Ciao
,
und
melde
sich
wieder
einmal
!;
Tschüss
,
und
lass
wieder
von
dir
hören
!
Bye
for
now
/BFN/
(chat
jargon
)
Fürs
erste
Ciao
!;
Tschüss
erstmal
!
[Dt.]
(
Chat-Jargon
)
bye
Freilos
{n}
;
Freifahrtsschein
{m}
[ugs.]
[sport]
to
be
given
a
bye
spielfreier
Aufstieg
in
die
nächste
Runde
;
weiterkommen
ohne
antreten
zu
müssen
local
by-law
[Br.]
;
local
bye
-law
[Br.]
[rare]
;
local
ordinance
[Am.]
lokale
Verordnung
{f}
;
Ortsstatuten
{pl}
[Dt.]
[pol.]
community
by-law
[Br.]
;
community
ordinance
[Am.]
Gemeindeverordnung
{f}
town
by-law
[Br.]
;
city
by-law
[Br.]
;
town
ordinance
[Am.]
;
city
ordinance
[Am.]
städtische
Verordnung
{f}
good-
bye
Aufwiedersehen
{n}
local
laws
;
by-laws
[Br.]
;
bye
-laws
[Br.]
Gemeinderecht
{n}
;
Kommunalrecht
{n}
[jur.]
regional
by-law
[Br.]
;
regional
bye
-law
[Br.]
[rare]
;
regional
ordinance
[Am.]
regionale
Verordnung
{f}
[pol.]
county
by-law
[Br.]
;
county
ordinance
[Am.]
Kreisverordnung
{f}
[Dt.]
;
Bezirksverordnung
{f}
[Ös.]
[Schw.]
Good
bye
!;
Goodby
!;
Good
bye
!;
Bye
!;
See
you
(again)!
[coll.]
Auf
Wiedersehen
!;
Auf
Wiederschauen
!;
Leb
wohl
!
[veraltet]
Good
bye
!;
Good
bye
for
now
!
Auf
Wiederhören
! (
am
Telefon
)
good-
bye
;
good
bye
;
goodby
lebewohl
;
adieu
;
ade
[BW] (
sonst
[geh.]
)
{interj}
to
say
good
bye
to
sb
.
jdm
.
Lebewohl/Adieu/Ade
[BW]
sagen
[geh.]
to
take
care
of
sb
./sth.
auf
jdn
./etw.
achten
;
aufpassen
{vt}
taking
care
of
achtend
;
aufpassend
taken
care
of
geachtet
;
aufgepasst
You
really
ought
to
take
better
care
of
yourself
.
Du
solltest
wirklich
mehr
auf
dich
achten/aufpassen
.
I'm
old
enough
to
take
care
of
myself
.
Ich
bin
alt
genug
,
um
auf
mich
selbst
aufzupassen
.
Bye
and
take
care
of
yourself
! (leaving
phrase
)
Tschüss
und
pass
auf
dich
auf
! (
Verabschiedung
)
Take
good
care
of
yourselves
.
Passt
gut
auf
euch
auf
.
Unfortunately
I
didn't
care
about
what
they
said
.
Ich
achtete
leider
nicht
darauf
,
was
sie
sagten
.
Care
will
be
taken
to
keep
costs
as
low
as
possible
.
Es
wird
darauf
geachtet
, /
Es
wird
darauf
Bedacht
genommen
[geh.]
,
die
Kosten
möglichst
gering
zu
halten
.
then
(in
these
circumstances
)
dann
;
dann
also
{adv}
(
unter
diesen
Umständen
)
even
then
und
selbst
dann
Your
mind
is
made
up
,
then
?
Dann
steht
dein
Entschluss
also
fest
?
What's
this
meeting
in
aid
of
,
then
?
[Br.]
Wozu
dann
dieses
Treffen
?
OK
then
,
we've
covered
everything
on
the
agenda
.
Gut
,
dann
haben
wir
alle
Tagesordnungspunkte
abgehandelt
.
'I
really
have
to
go
.'
'OK
.
Bye
,
then
.'
"Ich
muss
jetzt
wirklich
gehen
."
"Gut
,
dann
Ciao
."
Search further for "bye":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners