Grames : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

278 similar results for Grames

Tip:

	German	English
	Similar words: Frames, Ames-Raum, Ames-Test, Cremes, Dramen, Frame, Gamet-Lager, Graben, Grade, Grader, Grafen, Gram, Gramm, Grammel, Grapen, Gras, Grate, Gratis-Mittagessen, Gratis-Prospekt, Gratis..., Grauen	Similar words: frames, games, graces, grades, gramas, gramps, grapes, grates, graves, grazes, grimes
	Asienspiele {pl}; Panasiatische Spiele {pl} [sport]	Asian Games; Asiad
	Bakterienfärbeverfahren {n} nach Gram [med.]	Gram's staining method; Gram's stain
	Basedow-Krankheit {f}; Basedow'sche Krankheit {f} [med.]	Graves' disease; toxic goitre syndrome; exophthalmic goitre
	Verein für Bewegungsspiele /VfB/	motion games sports club
	Bundesjugendspiele {f} [Dt.] [sport] [school]	Federal Youth Games (annual sport event in schools in Germany)
	Dionysos (griechischer Gott des Weines, der Trauben und der Fruchtbarkeit)	Dionysus; Dionysos (Greek god of wine, grapes and fertility)
	Haarschotengräser {pl} (Bouteloua) (botanische Gattung) [bot.]	gramas (botanical genus)
	Isthmische Spiele {pl} [hist.]	Isthmian Games
	Leistungsdruck {m}	pressure to perform; pressure to get higher marks (grades)
	Mahonien {pl} (Mahonia) (botanische Gattung) [bot.]	Oregon grapes; holly grapes; mahonias (botanical genus)
	Notenskala {f}; Benotungsskala {f} [school] [stud.]	marking scale [Br.]; scale of marks [Br.]; grading scale [Am.]; scale of grades [Am.]
	(gymnasiale) Oberstufe {f} [Dt.] [Ös.] [school]	sixth form [Br.]; senior grades [Am.]; senior high school [Am.]
	Olympiajahr {n} [sport]	Olympic year; year of the Olympic Games
	Olympische Sommerspiele {pl}; Sommerolympiade {f} [sport]	Summer Olympic Games; Summer Olympics
	Olympische Winterspiele {pl}; Winterolympiade {f} [sport]	Winter Olympic Games; Winter Olympics
	Optik {f}; Erscheinungsbild {n}; Skin {n} (benutzerdefinierte Textur für eine Figur / Ausrüstung bei Videospielen) [comp.]	skin (customized appearances of an avatar or an equipment in video games)
	Paralympische Spiele {pl} [sport]	Paralympic Games; Paralympics
	Schmücken {n} des Grabes; Schmücken {n} der Gräber	grave dressing
	Spielebranche {f}; Spielesektor {m}; Spielebereich {m} [econ.]	games industry; games business; games sector
	Spieltheorie {f} [math.]	theory of games; games theory; game theory
	Starallüren {pl}	airs and graces
	Taphephobie {f}; Tachophobie {f}; (krankhafte Angst vor Gräbern/lebendig begraben zu werden) [psych.]	taphephobia (fear of graves/being buried alive)
	gute/gepflegte Umgangsformen {pl} [soc.]	social grace; social graces
	Universiade {f}; Weltsportspiele {pl} der Studenten [sport]	Universiade; World University Games; World Student Games
	Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.	German Association of War Graves
	Weintrester {pl}	skins of pressed grapes
	Zensurenspiegel {m}; Notenspiegel {m}; Notenabschrift {f} [school]	transcript of marks; transcript of grades [Am.]
	daddeln {vi} [ugs.]	to play video/computer games; am Spielautomaten spielen
	psychologische Spielchen {pl}	mind games
	quadratisch {adj}; zweiten Grades (Gleichungen) [math.]	quadratic; of the second degree (equations)
	(Computerspiele) spielen; zocken [ugs.]; gamen [ugs.] {vi}	to game [coll.] (computer games)
	Das ist doch nur gekränkter Stolz!; Das ist doch nur verletzte Eitelkeit!; Das ist der Neid der Besitzlosen.	This is a case of sour grapes! [fig.]
	"Die Früchte des Zorns" (von Steinbeck / Werktitel) [lit.]	'The Grapes of Wrath' (by Steinbeck / work title)
	"Grabmale alter Helden" (von Friedrich / Werktitel) [art]	'Old Heroes' Graves' (by Friedrich / work title)
	Aluminiumgestellen {pl} [techn.]	aluminium frames
	Aluminiumzargen {pl} [techn.]	aluminium frames
	Abdichtrahmen {m}	sealing frame
	Abdichtrahmen {pl}	sealing frames
	Abflussgitter {n}	drain grate
	Abflussgitter {pl}	drain grates
	Abschiedsspiel {n} (Fußball) [sport]	testimonial match; testimonial game; testimonial (football)
	Abschiedsspiele {pl}	testimonial matches; testimonial games; testimonials
	Aluminiumfensterrahmen {m}	aluminium window frame [Br.]; aluminum window frame [Am.]
	Aluminiumfensterrahmen {pl}	aluminium window frames; aluminum window frames
	Aufmerksamkeit {f}; Augenmerk {n} [geh.]	attention
	Aufmerksamkeiten {pl}	attentions
	die mediale Aufmerksamkeit	the media attention
	auf etw. besonderes Augenmerk legen	to pay particular attention to sth.
	(die) Aufmerksamkeit erregen	to arrest attention; to come to attention; to compel attention
	Aufmerksamkeit erheischen	to captivate attention
	jdm. zur Kenntnis gelangen	to come to sb.'s attention
	aufmerksam zuhören	to listen with close attention
	jdm./ einer Sache seine ganze Aufmerksamkeit widmen	to devote all your attention to sb./sth.
	sein Augenmerk auf etw. richten; einer Sache sein Augenmerk zuwenden	to turn/direct one's attention to sb./sth.
	die Aufmerksamkeit der Medien haben; auf dem Radarschirm der Medien sein	to have the attention of the media; to appear on the radar of the media
	um mediale Aufmerksamkeit zu bekommen/erlangen/erreichen	(so as) to capture the media's attention
	jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken	to draw/call sb.'s attention to sth.
	sich um etw. kümmern	to pay attention to sth.
	Darf/Dürfte ich (Sie) kurz um Ihre Aufmerksamkeit bitten?	May/Can I have your attention for a moment?
	Passen Sie gut auf!	Pay close attention!
	Die Kinder hörten ihr aufmerksam zu.	The children had their attention.
	Du solltest dich mehr um deine Hausaufgaben kümmern als um deine Videospiele.	You should pay more attention to your homework than to your video games.
	Joint Attention; gemeinsame Aufmerksamkeit (Interaktionsverhalten) [psych.]	joint attention
	Aufsetzrahmen {m}; Aufsetzkasten {m} (Gießerei) [techn.]	filling frame (foundry)
	Aufsetzrahmen {pl}; Aufsetzkästen {pl}	filling frames
	Auftaktspiel {n} [sport]	opening match; opening game; opener
	Auftaktspiele {pl}	opening matches; opening games; openers
	Ausscheidungsrennen {n}; Ausscheidungsspiel {n}; Qualifikationsrennen {n}; Qualifikationsspiel {n}; Ausscheidungsbewerb {m} [Ös.] [sport]	qualifying race; qualifying game; qualifier
	Ausscheidungsrennen {pl}; Ausscheidungsspiele {pl}; Qualifikationsrennen {pl}; Qualifikationsspiele {pl}; Ausscheidungsbewerbe {pl}	qualifying races; qualifying games; qualifiers
	Ausscheidungsspiel {n}; Qualifikationsspiel {n} (in einem / für ein Turnier) [sport]	play-off match; play-off game; play-off; playoff (in a / for a competition)
	Ausscheidungsspiele {pl}; Qualifikationsspiele {pl}	play-off matches; play-off games; play-offs; playoffs
	Auswärtsspiel {n} [sport]	away game; away match; road game; road match
	Auswärtsspiele {pl}	away games; away matches; road games; road matches
	Ballerspiel {n} [comp.]	shoot-em-up game; shoot'em up game
	Ballerspiele {pl}	shoot-em-up games; shoot'em up games
	Ballspiel {m}	ball game; ballgame
	Ballspiele {pl}	ball games; ballgames
	Baseballspiel {n} [sport]	baseball match; baseball game
	Baseballspiele {pl}	baseball matches; baseball games
	Basketballspiel {n} [sport]	basketball match; basketball game; hoops game [Am.] [coll.]
	Basketballspiele {pl}	basketball matches; basketball games; hoops games
More results