A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Grad des Ärgernisses
Gradangabe
Gradation
Gradationskeil
Gradbogen
Grader
Gradient
Gradientenanalyse
Gradierwaage
Search for:
ä
ö
ü
ß
106 results for
Grade
|
Grade
Word division: Gra·de
Tip:
You may adjust several search options.
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Jahrgangsstufe
{f}
;
Klassenstufe
{f}
;
Schulstufe
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Klasse
{f}
;
Klassen
{pl}
[school]
year
group
[Br.]
;
Year
[Br.]
;
form
group
[Br.]
;
form
[Br.]
[former name]
;
grade
[Am.]
(school
year
group
)
Er
ist
in
der
neunten
Klasse
.
[Dt.]
;
Er
ist
in
der
vierten
Klasse
Mittelschule
/
Gymnasium
.
He's
in
Year
9.
[Br.]
;
He's
in
ninth
grade
.
[Am.]
Sie
unterrichtet
eine
erste
Klasse
/
in
der
ersten
Klasse
.
She
teaches
year
one
[Br.]
/
the
first
form
.
[Br.]
;
She
teaches
first
grade
.
[Am.]
Unsere
Tochter
geht
jetzt
in
die
achte
Klasse
.
Our
daughter
is
in
year
eight
/
the
eighth
form
/
eighth
grade
now
.
Die
fünften
Klassen
führen
nächste
Woche
ihr
Theaterstück
auf
.
Year
five
/
the
fifth
form
/
the
fifth
grade
will
perform
their
play
next
week
.
In
dieser
Stufe
gibt
es
fünf
Parallelklassen
.
There
are
five
classes
in
that
year
group
.
[Br.]
;
There
are
five
classes
in
that
grade
[Am.]
Grad
{m}
;
Stufe
{f}
;
Qualität
{f}
;
Rang
{m}
;
Klasse
{f}
grade
Grade
{pl}
;
Stufen
{pl}
;
Qualitäten
{pl}
;
Ränge
{pl}
;
Klassen
{pl}
grade
s
Grundschule
{f}
[Dt.]
[Südtirol]
;
Klippschule
{f}
[Nordostdt.];
Elementarschule
{f}
[hist.]
;
Volksschule
{f}
[Ös.]
;
Primarschule
{f}
[Schw.]
;
Primärschule
{f}
[Lux.]
[school]
primary
school
[Br.]
;
elementary
school
[Am.]
;
grammar
school
[Am.]
;
grade
school
[Am.]
Grundschulen
{pl}
;
Klippschulen
{pl}
;
Elementarschulen
{pl}
;
Volksschulen
{pl}
;
Primarschulen
{pl}
;
Primärschulen
{pl}
primary
schools
;
elementary
schools
;
grammar
schools
;
grade
schools
Schulnote
{f}
;
Note
{f}
;
Zensur
{f}
[Norddt.]
[veraltend]
[school]
mark
;
grade
[Am.]
Schulnoten
{pl}
;
Noten
{pl}
;
Zensuren
{pl}
marks
;
grade
s
Einzelnoten
{pl}
;
Einzelzensuren
{pl}
individual
marks
;
individual
grade
s
Gesamtnote
{f}
;
Endnote
{f}
;
Gesamtzensur
{f}
overall
mark
;
final
grade
;
cumulative
grade
;
overall
score
gute
Noten
high
marks
hervorragend
(
Note
1+
[Dt.]
)
excellent
sehr
gut
(
Note
1
[Dt.]
[Ös.]
;
Note
6
[Schw.]
)
very
good
;
outstanding
(grade A)
gut
(
Note
2
[Dt.]
[Ös.]
;
Note
5
[Schw.]
)
good
;
above
average
(grade B)
befriedigend
(
Note
3
[Dt.]
[Ös.]
)
satisfactory
;
average
(grade C)
genügend
(
Note
4
[Dt.]
[Ös.]
[Schw.]
)
adequate
;
below
average
(grade D)
mangelhaft
(
Note
5
[Dt.]
)
poor
(grade E)
ungenügend
(
Note
6
[Dt.]
);
nicht
genügend
(
Note
5
[Ös.]
;
Note
3
[Schw.]
)
fail
;
inadequate
;
unsatisfactory
(grade F)
eine
Prüfung
mit
Auszeichnung
bestehen
to
pass
an
exam
with
distinction
das
Studium
mit
Auszeichnung
abschließen
/
absolvieren
to
graduate
with
distinction
Sorte
{f}
;
Güteklasse
{f}
grade
Sorten
{pl}
;
Güteklassen
{pl}
grade
s
bessere
Sorten
high
grade
s
Holzklasse
{f}
(
Güteklasse
für
Holz
)
wood
grade
;
classification
of
wood
/
timber
Güteklasse
{f}
;
Sorte
{f}
(
von
Waren
)
[econ.]
quality
category
;
grade
Stahlsorte
{f}
steel
grade
;
grade
of
steel
Gütestufe
{f}
[techn.]
grade
Gütestufen
{pl}
grade
s
Rangstufe
{f}
grade
;
rank
;
order
Rangstufen
{pl}
grade
s
;
ranks
;
orders
Trassenschäler
{m}
(
Straßenbau
)
[auto]
grade
-builder
(road
building
)
Trassenschäler
{pl}
grade
-builders
Anspruchsklasse
{f}
(
eines
Produkts
) (
Qualitätssicherung
)
grade
(of a
product
) (quality
assurance
)
Betriebsgüte
{f}
grade
of
service
Durchschnittsnote
{f}
grade
point
average
[Am.]
Inflation
{f}
guter
Noten
[school]
grade
inflation
[Am.]
Kreuzungsbauwerk
{n}
(
zu
kreuzungsfreien
Querung
auf
unterschiedlichen
Ebenen
) (
Bahn
)
grade
separation
structure
(allowing
connecting
tracks
to
cross
at
different
levels
) (railway)
Präzisionsgrad
{m}
grade
of
precision
;
grade
of
accuracy
kumulierter
Anteil
{m}
[statist.]
grade
Hangabtriebskraft
{f}
[phys.]
grade
resistance
;
gradient
resistence
(
höhengleicher/schienengleicher
)
Bahnübergang
{m}
;
Eisenbahnkreuzung
{f}
[Ös.]
;
Niveauübergang
{m}
[Schw.]
(
Bahn
)
level
crossing
[Br.]
;
railroad
crossing
[Am.]
;
grade
crossing
[Am.]
(railway)
Bahnübergänge
{pl}
;
Eisenbahnkreuzungen
{pl}
;
Niveauübergänge
{pl}
level
crossings
;
railroad
crossings
;
grade
crossings
automatischer
Bahnübergang
;
Bahnübergang
mit
automatischen
Straßensignalen
automatic
level
crossing
;
level
crossing
with
automatic
light
signals
beschrankter
Bahnübergang
gated
level
crossing
;
gated
railroad
crossing
unbeschrankter
Bahnübergang
level
crossing
without
gates
;
grade
crossing
without
gates
Bahnübergang
mit
Schranken
,
die
in
Grundstellung
geöffnet
sind
level
crossing
normally
open
;
railroad
crossing
normally
open
Bahnübergang
mit
Schranken
,
die
in
Grundstellung
geschlossen
sind
level
crossing
normally
closed
;
grade
crossing
normally
closed
Notendurchschnitt
{m}
;
Notenschnitt
{m}
[school]
[stud.]
average
mark
[Br.]
;
grade
point
average
/GPA/
[Am.]
semesterübergreifender
Notendurchschnitt
cumulative
GPA
ein
Notendurchschnitt
von
2,5
an
average
mark
of
2.5; a 2.5
grade
point
average
seinen
Notendurchschnitt
berechnen
to
calculate
your
average
mark
/
your
GPA
Abschlusszeugnis
{n}
;
Abschlußzeugnis
{n}
[alt]
[school]
[stud.]
leaving
certificate
;
final
grade
certificate
;
leaving
cert
results
;
final
degree
Abschlusszeugnisse
{pl}
;
Abschlußzeugnisse
{pl}
leaving
certificates
;
final
grade
certificates
Kopie
des
Abschlusszeugnisses
copy
of
the
leaving
certificate
Qualitätsstufe
{f}
quality
level
;
quality
grade
Qualitätsstufen
{pl}
quality
levels
;
quality
grade
s
in
verschiedenen
Qualitätsstufen
angeboten
werden
to
be
offered
with
different
quality
levels
/
in
different
quality
grade
s
minderwertig
{adj}
;
von
niedriger
Qualität
;
von
niederer
Qualität
;
von
geringer
Qualität
low-
grade
;
poor
quality
;
off-
grade
minderwertiges
Erz
low-
grade
ore
;
poor
ore
minderwertige
Kohle
;
Ballastkohle
{f}
low-
grade
coal
höhengleiches/schienengleiches
Bahnübergangssystem
{n}
(
Bahn
)
level
crossing
system
[Br.]
;
grade
crossing
system
[Am.]
(railway)
internes/externes
Bahnübergangssystem
external/internal
level
crossing
system
Besoldungsgruppe
{f}
;
Entlohnungsgruppe
{f}
;
Entgeltgruppe
{f}
(
Arbeitsplatz
)
[adm.]
pay
grade
;
salary
grade
;
wage
grade
;
pay
group
;
salary
group
;
wage
group
Besoldungsgruppen
{pl}
;
Entlohnungsgruppen
{pl}
;
Entgeltgruppen
{pl}
pay
grade
s
;
salary
grade
s
;
wage
grade
s
;
pay
groups
;
salary
groups
;
wage
groups
Einzelnote
{f}
[school]
individual
mark
;
individual
grade
Einzelnoten
{pl}
individual
marks
;
individual
grade
s
Examensnote
{f}
[stud.]
final
grade
Examensnoten
{pl}
final
grade
s
Filterklasse
{f}
filter
grade
Filterklassen
{pl}
filter
grade
s
Fußgängerschranke
{f}
am
Bahnübergang
;
Fußgängerschranken
{m}
am
Bahnübergang
[Ös.]
(
Bahn
)
level
crossing
wicket
gate
for
pedestrians
[Br.]
;
grade
-crossing
side
gate
for
pedestrians
[Am.]
Fußgängerschranken
{pl}
am
Bahnübergang
;
Fußgängerschranken
{pl}
am
Bahnübergang
level
crossing
wicket
gates
for
pedestrians
;
grade
-crossing
side
gates
for
pedestrians
Gehaltsstufe
{f}
;
Gehaltsklasse
{f}
;
Entlohnungsstufe
{f}
salary
grade
;
pay
grade
;
salary
level
Gehaltsstufen
{pl}
;
Gehaltsklassen
{pl}
;
Entlohnungsstufen
{pl}
salary
grade
s
;
pay
grade
s
;
salary
levels
Gründungsplatte
{f}
[constr.]
footing
plate
;
footing
slab
;
base
slab
;
grade
slab
[Am.]
;
underbase
[Am.]
Gründungsplatten
{pl}
footing
plates
;
footing
slabs
;
base
slabs
;
grade
slabs
;
underbases
Grundschullehrer
{m}
;
Grundschullehrerin
{f}
[Dt.]
[Südtirol]
;
Volksschullehrer
{m}
[Ös.]
;
Primarlehrer
{m}
[Schw.]
[school]
primary
school
teacher
[Br.]
;
elementary/grammar/
grade
school
teacher
[Am.]
Grundschullehrer
{pl}
;
Grundschullehrerinnen
{pl}
;
Volksschullehrer
{pl}
;
Primarlehrer
{pl}
primary
school
teachers
;
elementary/grammar/
grade
school
teachers
Härtegrad
{m}
hardness
grade
;
degree
of
hardness
Härte
grade
{pl}
hardness
grade
s
;
degrees
of
hardness
Industriediamant
{m}
industrial
grade
diamond
;
bort
;
boart
;
boort
Industriediamanten
{pl}
industrial
grade
diamonds
;
borts
;
boarts
;
boorts
Jagdmodell
{n}
(
einer
Flinte
)
[mil.]
field
model
;
field
grade
(of a
shotgun
)
Jagdmodelle
{pl}
field
models
;
field
grade
s
jds
.
Kompetenzbereich
{m}
[adm.]
sb
.'s
area
of
authority
;
pay
grade
[fig.]
Das
ist
nicht
mein
Kompetenzbereich
.
That's
above/beyond
my
pay
grade
.
Mehrzwecksorte
{f}
[econ.]
multiple-purpose
grade
Mehrzwecksorten
{pl}
multiple-purpose
grade
s
Neigungsänderung
{f}
;
Gefälleänderung
{f}
[constr.]
change
in
slope
;
change
in
grade
;
change
in
gradient
Neigungsänderungen
{pl}
;
Gefälleänderungen
{pl}
changes
in
slope
;
changes
in
grade
;
changes
in
gradient
Planierpflug
{m}
(
Tagebau
)
[min.]
elevating
grade
(surface
mining
)
Planierpflüge
{pl}
elevating
grade
s
Schrankenwärter
{m}
(
Bahn
)
crossing
keeper
;
level-crossing
attendant
[Br.]
;
grade
-crossing
attendant
[Am.]
(railway)
Schrankenwärter
{pl}
crossing
keepers
;
level-crossing
attendants
;
grade
-crossing
attendants
Schrottanleihe
{f}
;
Junk-Bond
{m}
;
schlecht
bewertete
Anleihe
[fin.]
junk
bond
;
high
yield
bond
;
speculative
grade
bond
Schrottanleihen
{pl}
;
Junk-Bonds
{pl}
;
schlecht
bewertete
Anleihe
junk
bonds
;
high
yield
bonds
;
speculative
grade
bonds
Schulanfänger
{m}
;
Erstklässler
{m}
;
Erstklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
child
starting
school
; (primary)
school
starter
[Br.]
;
first-
grade
student
[Am.]
;
first-
grade
r
[Am.]
[coll.]
Schulanfänger
{pl}
;
Erstklässler
{pl}
;
Erstklassler
{pl}
children
starting
school
;
school
starters
;
first-
grade
students
;
first-
grade
rs
Schutzanlage
{f}
am
Bahnübergang
(
Bahn
)
level-crossing
protection
system
[Br.]
;
grade
-crossing
protection
system
[Am.]
(railway)
Schutzanlagen
{pl}
am
Bahnübergang
level-crossing
protection
systems
;
grade
-crossing
protection
systems
Sonderklasse
{f}
special
class
;
top
grade
Sonderklassen
{pl}
special
classes
;
top
grade
s
Stabsoffizier
{m}
[mil.]
staff
officer
;
field
officer
;
field-
grade
officer
[Am.]
Stabsoffiziere
{pl}
staff
officers
;
field
officers
;
field-
grade
officers
Streber
{m}
;
Streberin
{f}
[school]
[stud.]
swot
[Br.]
;
grind
[Am.]
;
grade
grubber
[Am.]
[coll.]
Streber
{pl}
;
Streberinnen
{pl}
swots
;
grinds
;
grade
grubbers
Truppenoffizier
{m}
(
Leutnant
;
Oberleutnant
;
Hauptmann
)
[mil.]
company-
grade
officer
[Am.]
Truppenoffiziere
{pl}
company-
grade
officers
Vermischungsgrad
{m}
extent
of
mixing
;
mixing
grade
;
extent
of
blending
um
einen
guten
Vermischungsgrad
zu
erreichen
to
reach
a
better
blending
Bahnübergangsüberwachungssignal
{n}
;
Überwachungssignal
{n}
(
Bahn
)
level-crossing
signal
[Br.]
;
grade
-crossing
signal
[Am.]
;
driver's
indication
signal
(railways)
Bodenbewertungszahl
{f}
/
Bodenzahl
{f}
für
die
Ackernutzung
;
Ackerwertzahl
{f}
;
Ackerzahl
{f}
(
Maß
für
die
Ertragsfähigkeit
von
Böden
)
[agr.]
arable
land
grade
[Br.]
;
agricultural
land
grade
[Br.]
;
arable
land
rank
[Am.]
Brennstoffsorte
{f}
[mach.]
fuel
grade
Edelstahl
{m}
;
Sonderstahl
{m}
high-
grade
steel
;
special
steel
More results
Search further for "Grade":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners