A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
science sectors
science shop
science shops
science without presuppositions
science-based
sciences
scientific
scientific advice
scientific advisory board
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
science-based
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Ihre
wirtschaftliche
Zukunft
liegt
immer
mehr
im
Dienstleistungssektor
,
in
wissensbasierten
Branchen
,
im
Tourismus
,
im
Kongresswesen
,
in
der
Kulturindustrie
,
in
den
"kreativen"
Wirtschaftszweigen
,
im
exklusiven
"Shopping"
und
"Dining"
,
in
der
Vergnügungsindustrie
,
aber
auch
im
urbanen
Wohnen
. [G]
Their
economic
future
lies
increasingly
in
the
service
sector
,
in
science-based
industries
,
traditional
and
conference
tourism
,
culture
,
and
in
the
creative
industries
,
exclusive
shopping
and
dining
,
entertainment
,
and
urban
living
.
Angesichts
des
beispiellosen
Erfolgs
des
Lehrgangs
Fortgeschrittene
Wissenschaft
von
2011
,
bei
dem
hunderte
Teilnehmer
,
darunter
Stationsbetreiber
,
NDC-Analysten
,
Diplomaten
,
Studenten
und
Mitglieder
der
Zivilgesellschaft
ausgebildet
wurden
,
wird
die
Vorbereitungskommission
weiterhin
jährliche
CTBT-Lehrgänge
mit
wissenschaftlichen
Inhalten
anbieten
. [EU]
In
line
with
the
unparalleled
success
of
the
2011
Advanced
Science
Course
,
which
trained
hundreds
of
individuals
including
Station
Operators
,
NDC
analysts
,
diplomats
,
students
and
members
of
civil
society
,
the
Preparatory
Commission
will
continue
to
offer
annual
science-based
CTBT
courses
.
Auf
Ersuchen
der
Kommission
gab
die
EFSA
ein
wissenschaftliches
Gutachten
ab
,
um
die
Kommission
im
Hinblick
auf
Vorschläge
für
geeignete
,
auf
wissenschaftlichen
Erkenntnissen
beruhenden
Änderungen
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
998/2003
zu
unterstützen
. [EU]
At
the
Commission's
request
,
EFSA
issued
a
scientific
opinion
to
assist
the
Commission
in
proposing
appropriate
,
science-based
amendments
to
Regulation
(EC)
No
998/2003
.
Darüber
hinaus
sollten
auf
wissenschaftlichen
Erkenntnissen
beruhende
Vorschriften
ähnlicher
Art
erlassen
werden
,
wie
sie
für
Tollwut
gelten
. [EU]
In
addition
,
science-based
rules
of
a
similar
kind
to
those
laid
down
for
rabies
should
be
adopted
.
Das
Europäische
Parlament
forderte
in
seiner
Entschließung
vom
24
.
April
2009
zu
Regelungsaspekten
bei
Nanomaterialien
unter
anderem
die
Einführung
einer
umfassenden
,
auf
wissenschaftlichen
Kenntnissen
beruhenden
Definition
des
Begriffs
Nanomaterialien
im
Gemeinschaftsrecht
. [EU]
The
European
Parliament
in
its
resolution
of
24
April
2009
on
regulatory
aspects
of
nanomaterials
[3]
called
,
inter
alia
,
for
the
introduction
of
a
comprehensive
science-based
definition
of
nanomaterials
in
Union
legislation
.
Gemeinsam
verfügen
die
Mitglieder
des
Wissenschaftlichen
Beirats
über
die
erforderlichen
wissenschaftlichen
Kompetenzen
und
Fachkenntnisse
für
das
gesamte
Spektrum
der
Arzneimittelentwicklung
,
um
strategische
und
wissenschaftlich
fundierte
Empfehlungen
für
das
Gemeinsame
Unternehmen
IMI
abgeben
zu
können
. [EU]
Collectively
,
the
Scientific
Committee
members
shall
have
the
scientific
competencies
and
expertise
covering
the
complete
drug
development
process
needed
to
make
strategic
science-based
recommendations
regarding
the
IMI
Joint
Undertaking
.
Gemeinsam
verfügen
die
Mitglieder
des
Wissenschaftlichen
Beirats
über
die
erforderlichen
wissenschaftlichen
Kompetenzen
und
Fachkenntnisse
im
gesamten
fachlichen
Tätigkeitsbereich
des
Gemeinsamen
Unternehmens
FCH
,
um
wissenschaftlich
fundierte
strategische
Empfehlungen
abgeben
zu
können
. [EU]
Collectively
,
the
Scientific
Committee
members
shall
have
the
scientific
competencies
and
expertise
covering
the
complete
technical
domain
needed
to
make
strategic
science-based
recommendations
regarding
the
FCH
Joint
Undertaking
.
In
Anbetracht
der
Gutachten
des
ICES
und
des
STECF
zu
Tiefseebeständen
sollten
für
die
Bestände
,
für
die
keine
wissenschaftlich
begründete
Evaluierung
der
jeweiligen
Fangmöglichkeiten
vorliegt
,
in
dieser
Verordnung
vorsorgliche
TACs
festgelegt
werden
. [EU]
In
view
of
ICES
and
STECF
advice
for
deep-sea
stocks
,
those
for
which
a
science-based
evaluation
of
the
relevant
fishing
opportunities
is
not
available
should
be
subject
to
precautionary
TACs
in
this
Regulation
.
In
Expositionssituationen
,
die
von
diesen
Normen
und
Empfehlungen
nicht
abgedeckt
sind
,
werden
für
die
Bewertung
,
Messung
und/oder
Berechnung
bis
zur
Verfügbarkeit
geeigneter
EU‐
;Normen
oder
‐
;Empfehlungen
vorhandene
nationale
oder
internationale
wissenschaftlich
untermauerte
Leitlinien
verwendet
. [EU]
In
exposure
situations
which
are
not
covered
by
these
standards
and
recommendations
,
and
until
appropriate
EU
standards
or
recommendations
become
available
,
assessment
,
measurement
and/or
calculations
shall
be
carried
out
using
available
national
or
international
science-based
guidelines
.
Ziel
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1980/2000
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
17
.
Juli
2000
zur
Revision
des
gemeinschaftlichen
Systems
zur
Vergabe
eines
Umweltzeichens
war
die
Einrichtung
eines
freiwilligen
Systems
zur
Vergabe
eines
Umweltzeichens
zur
Förderung
von
Produkten
,
die
während
ihrer
gesamten
Lebensdauer
geringere
Umweltauswirkungen
haben
,
und
die
Bereitstellung
genauer
,
nicht
irreführender
und
wissenschaftlich
fundierter
Informationen
über
die
Umweltauswirkungen
der
Produkte
für
die
Verbraucher
. [EU]
The
aim
of
Regulation
(EC)
No
1980/2000
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
17
July
2000
on
a
revised
Community
eco-label
award
scheme
[4]
was
to
establish
a
voluntary
ecolabel
award
scheme
intended
to
promote
products
with
a
reduced
environmental
impact
during
their
entire
life
cycle
and
to
provide
consumers
with
accurate
,
non-deceptive
,
science-based
information
on
the
environmental
impact
of
products
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "science-based":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners