and/or : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for and/or

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	English	German
	and suchlike; and/or whatnot; and/or whatever (else) [coll.]; and these sort of things [coll.] (when listing things)	und Ähnliches; und dergleichen (mehr) /u. dgl. m./ [geh.]; und derlei mehr [geh.]; und solche Sachen [ugs.] (bei Aufzählungen)
	identity cards, biometric passports and suchlike	Personalausweise, biometische Reisepässe und dergleichen
	Put your bags, rucksacks, and whatnot in the luggage boot.	Gebt eure Taschen, Rucksäcke und solche Sachen in den Kofferraum.
	automatic calling and/or answering equipment	automatische Einheit für ankommende und/oder abgehende Rufe
	academic heritage and/or art collection of a university	Kustodie {f}; wissenschaftliche Sammlung und/oder Kunstsammlung an einer Universität
	In case of fire and/or explosion do not breathe fumes. (safety note)	Explosions- und Brandgase nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)
	value-added tax; VAT	Mehrwertsteuer {f} /MwSt.; MWSt./; Umsatzsteuer {f} [Dt.] [fin.]
	exclusive of VAT	ausschließlich Mehrwertsteuer
	exclusive of VAT and/or taxes	ausschließlich Mehrwertsteuer und/oder Steuern