A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1536 results for 86
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
2-(
4-tert-Butylphenyl
)ethanol (
CAS-Nr
.
5406-
86
-0
) [EU]
2-
(4-tert-Butylphenyl)ethanol (Cas
No
5406-
86
-0
)
27
,86
EUR
im
Fall
von
Beamten
,
die
keinen
Anspruch
auf
die
Haushaltszulage
haben
. [EU]
EUR
27
,86
for
an
official
who
is
not
entitled
to
the
household
allowance
.
(
28
)
Artikel
53
des
Gesetzes
Nr
.
86
-1067
über
die
Kommunikationsfreiheit
in
seiner
geänderten
Fassung
sieht
vor
,
dass
der
Staat
France
Télévisions
für
die
Reduzierung
und
anschließende
Einstellung
von
Werbespots
im
Zuge
der
Durchführung
des
Gesetzes
zu
den
im
jeweiligen
Haushaltsgesetz
genannten
Konditionen
einen
finanziellen
Ausgleich
gewährt
. [EU]
As
provided
for
in
Article
53
of
Law
No
86
-1067
,
amended
,
on
Freedom
of
Communication
,
the
reduction
,
followed
by
the
discontinuance
of
advertising
messages
resulting
from
the
entry
into
force
of
the
Law
gives
rise
to
financial
compensation
by
the
State
allocated
to
France
Télévisions
under
conditions
defined
by
each
finance
law
.
2-Methoxyethanol
(
CAS-Nr
.
109-
86
-4
) [EU]
2-Methoxyethanol
(Cas
No
109-
86
-4
)
319
86
L
0298:
Richtlinie
86
/298/EWG
des
Rates
vom
26
.
Mai
19
86
über
hinten
angebrachte
Umsturzschutzvorrichtungen
an
land-
und
forstwirtschaftlichen
Schmalspurzugmaschinen
auf
Rädern
(
ABl
. L
1
86
vom
8.7.1986, S.
26
),
geändert
durch:
[EU]
Council
Directive
86
/298/EEC
of
26
May
19
86
on
rear-mounted
roll-over
protection
structures
of
narrow-track
wheeled
agricultural
and
forestry
tractors
(OJ L
1
86
, 8.7.1986, p.
26
),
as
amended
by:
31993
D
0195:
Entscheidung
93/195/EWG
der
Kommission
vom
2.
Februar
1993
über
die
tierseuchenrechtlichen
Bedingungen
und
die
Beurkundung
für
die
Wiedereinfuhr
von
registrierten
Renn-
,
Turnier-
und
für
kulturelle
Veranstaltungen
bestimmten
Pferden
nach
vorübergehender
Ausfuhr
(
ABl
. L
86
vom
6.4.1993, S. 1),
geändert
durch:
[EU]
Commission
Decision
93/195/EEC
of
2
February
1993
on
animal
health
conditions
and
veterinary
certification
for
the
re-entry
of
registered
horses
for
racing
,
competition
and
cultural
events
after
temporary
export
(OJ L
86
, 6.4.1993, p. 1),
as
amended
by:
31993
D
0196:
Entscheidung
93/196/EWG
der
Kommission
vom
5.
Februar
1993
über
die
tierseuchenrechtlichen
Bedingungen
und
die
Beurkundung
für
die
Einfuhr
von
Schlachtequiden
(
ABl
. L
86
vom
6.4.1993, S. 7),
geändert
durch:
[EU]
Commission
Decision
93/196/EEC
of
5
February
1993
on
animal
health
conditions
and
veterinary
certification
for
imports
of
equidae
for
slaughter
(OJ L
86
, 6.4.1993, p. 7),
as
amended
by:
31993
D
0197:
Entscheidung
93/197/EWG
der
Kommission
vom
5.
Februar
1993
über
die
tierseuchenrechtlichen
Bedingungen
und
die
Beurkundung
für
die
Einfuhr
von
registrierten
Equiden
sowie
Zucht-
und
Nutzequiden
(
ABl
. L
86
vom
6.4.1993, S.
16
),
geändert
durch:
[EU]
Commission
Decision
93/197/EEC
of
5
February
1993
on
animal
health
conditions
and
veterinary
certification
for
imports
of
registered
equidae
and
equidae
for
breeding
and
production
(OJ L
86
, 6.4.1993, p.
16
),
as
amended
by:
32004
D
0235:
Entscheidung
2004/235/EG
der
Kommission
vom
1.
März
2004
über
zusätzliche
Garantien
in
Bezug
auf
Salmonellosen
bei
Legehennen
,
die
zum
Versand
nach
Finnland
und
Schweden
bestimmt
sind
(
ABl
. L
72
vom
11
.3.2004, S.
86
). [EU]
Commission
Decision
2004/235/EC
of
1
March
2004
establishing
additional
guarantees
regarding
salmonella
for
consignments
to
Finland
and
Sweden
of
laying
hens
(OJ L
72
,
11
.3.2004, p.
86
).
32007
D
0176:
Entscheidung
2007/176/EG
der
Kommission
vom
11
.
Dezember
2006
über
das
Verzeichnis
der
Normen
und
Spezifikationen
für
elektronische
Kommunikationsnetze
und
-dienste
sowie
zugehörige
Einrichtungen
und
Dienste
,
ersetzt
alle
vorherigen
Fassungen
(
ABl
. L
86
vom
27
.3.2007, S.
11
)". [EU]
Commission
Decision
2007/176/EC
of
11
December
2006
establishing
a
list
of
standards
and/or
specifications
for
electronic
communications
networks
,
services
and
associated
facilities
and
services
and
replacing
all
previous
versions
(OJ L
86
,
27
.3.2007, p.
11
).'
[32]
Verordnung
zur
Regelung
der
Pflichtleistungen
der
Deutschen
Bundespost
POSTDIENST
vom
12
.
Januar
1994
(
BGBI
. I S.
86
). [EU]
Verordnung
zur
Regelung
der
Pflichtleistungen
der
Deutschen
Bundespost
POSTDIENST
of
12
January
1994
(BGBI. I S.
86
).
(
33
)
Artikel
44
des
Gesetzes
Nr
.
86
-1067
über
die
Kommunikationsfreiheit
in
seiner
geänderten
Fassung
besagt:
Die
den
öffentlich-rechtlichen
Rundfunkanstalten
für
die
Erfüllung
ihrer
gemeinwirtschaftlichen
Verpflichtungen
zugewiesenen
öffentlichen
Mittel
übersteigen
nicht
den
Betrag
der
Kosten
,
die
im
Zusammenhang
mit
der
Erfüllung
dieser
Verpflichtungen
anfallen
. [EU]
Article
44
of
Law
No
86
-1067
,
amended
,
on
Freedom
of
Communication
also
specifies
that
'The
public
resources
allocated
to
public
broadcasters
in
compensation
for
the
public
service
obligations
entrusted
to
them
shall
not
exceed
the
cost
of
discharging
these
obligations'
.
3
86
H
0458
86
/458/EWG:
Empfehlung
des
Rates
vom
15
.
September
19
86
betreffend
die
Staatsangehörigen
des
Großherzogtums
Luxemburg
,
die
Inhaber
eines
in
einem
Drittstaat
ausgestellten
Diploms
als
praktischer
Arzt
sind
(
ABl
. L
267
vom
19
.9.1986, S.
30
). [EU]
3
86
X
0458
Council
Recommendation
86
/458/EEC
of
15
September
19
86
concerning
nationals
of
the
Grand
Duchy
of
Luxembourg
who
hold
a
diploma
in
medicine
conferred
by
a
third
State
(OJ L
267
,
19
.9.1986, p.
30
).
3
86
L
0017
Richtlinie
86
/17/EWG
des
Rates
vom
27
.
Januar
19
86
(
ABl
. L
27
vom
1.2.1986, S.
71
). [EU]
3
86
L
0017
Council
Directive
86
/17/EEC
of
27
January
19
86
(OJ L
27
, 1.2.1986, p.
71
),
3-Methyl-1-p-tolyl-5-pyrazolon
(
CAS
RN
86
-92-0
) [EU]
3-Methyl-1-p-tolyl-5-pyrazolone
(CAS
RN
86
-92-0
)
4,5,6,7-Tetrahydroisoindol-1,3-dion (
CAS
RN
4720-
86
-9
) [EU]
4,5,6,7-Tetrahydroisoindole-1,3-dione (CAS
RN
4720-
86
-9
)
5. Bis(
2-chloroethyl
)methylaminhydrochlorid (
CAS-Nr
.
55-
86
-7
) [EU]
Bis
(2-chloroethyl)methylamine
hydrochloride
, (CAS
55-
86
-7
)
6.
Richtlinie
86
/278/EWG
des
Rates
vom
12
.
Juni
19
86
über
den
Schutz
der
Umwelt
und
insbesondere
der
Böden
bei
der
Verwendung
von
Klärschlamm
in
der
Landwirtschaft
[EU]
Council
Directive
86
/278/EEC
of
12
June
19
86
on
the
protection
of
the
environment
,
and
in
particular
of
the
soil
,
when
sewage
sludge
is
used
in
agriculture
6.
Richtlinie
86
/280/EWG
des
Rates
vom
12
.
Juni
19
86
betreffend
Grenzwerte
und
Qualitätsziele
für
die
Ableitung
bestimmter
gefährlicher
Stoffe
im
Sinne
der
Liste
I
im
Anhang
der
Richtlinie
76/464/EWG
. [EU]
Council
Directive
86
/280/EEC
of
12
June
19
86
on
limit
values
and
quality
objectives
for
discharges
of
certain
dangerous
substances
included
in
List
I
of
the
Annex
to
Directive
76/464/EEC
.
73
,86 % (d. h.
insgesamt
5576358149
EUR
)
für
die
Förderung
der
grenzübergreifenden
Zusammenarbeit
gemäß
Artikel
7
Absatz
1,
wobei
die
förderfähige
Bevölkerungszahl
als
Kriterium
für
die
Berechnung
der
indikativen
Aufteilung
auf
die
Mitgliedstaaten
zugrunde
gelegt
wird
[EU]
73
,86 % (i.e. a
total
of
EUR
5576358149
)
for
the
financing
of
cross-border
cooperation
referred
to
in
Article
7(1),
using
eligible
population
as
the
criterion
for
calculating
the
indicative
breakdowns
by
Member
State
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "86":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners