Nowe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

782 similar results for Nowe

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Einhundert-Dollar-Note, Note, Anode, BIC-Code, Bode-Diagramm, Boje, Bore, Bose-Einstein-Kondensat, Bote, Bowle, Code, Code-Schlüssel, Code-Umsetzer, DIN-Norm, Doge, Dole, Dome, Dose, Dow-Jones-Index, Down-Syndrom, Dreigang-Nabe	Similar words: box-note, brown-nose, copper-nose, leading-note, node, node-dive, node-dives, noe, none, nope, nose, nose-dive, nose-dived, nose-diving, nose-flute, nose-flutes, nose-heavy, nose-shaped, note, now, nowt
	Note {f}; Memorandum {n} (Kurzmitteilung im diplomatischen Dienst) [pol.]	note; memorandum (in the diplomatic service)
	Notierung {f}; Auftragsnotierung {f}	note
	eine dringende Notwendigkeit sein; das Gebot der Stunde sein {vi}	to be a vital necessity (at the present time), to be what is needed now
	Nummer {f} des Frachtbriefkontrolletiketts [transp.] [adm.]	consignment note control label number
	Hals-, Nasen- und Ohrenabteilung {f}; HNO-Abteilung {f} [med.]	ear, nose and throat department; ENT department
	jdn. nach seiner Pfeife tanzen lassen {vt} [übtr.]	to lead sb. by the nose [fig.]
	Riechkolben {m}; Riecher {m}; Gurke {f}; Zinken {m}; Kartoffel {f}; Gewürzprüfer {m} [ugs.] (Nase)	sniffer; snoot; beak; conk [Br.]; neb [Northern English] [Sc.] [coll.] (nose)
	Rotfinnen {pl}; Kupferfinnen {pl}; Akne {f} rosacea; Rosazea {f} [med.]	rosy drop; brandy face; facial teleangiectasis; brandy nose; copper-nose; rosacea
	Säufernase {f} [med.]	whisky nose; brandy nose; toper's nose
	Schiffszettel {m}	shipping note /s/n/
	Serviervorschlag {m} (Hinweis auf Lebensmittelverpackungen) [cook.]	serving suggestion (note on food packaging)
	Siam {n} [hist.] [geogr.] (jetzt Thailand)	Siam (now Thailand)
	Sinusknoten {m} [anat.]	sinus node
	Sinusknotensyndrom {n}; Sinusknotenerkrankung {f} [med.]	sinus node dysfunction /SND/; sick sinus syndrome /SSS/
	Sporn {m} (an Wasserturbine) [techn.]	nose
	Spürsinn {m} (beim Hund)	nose
	Stegplättchen {pl}; Nasenauflage {f}; Nasenstütze {f} (bei einer Brillenfassung)	nose pads; nosepieces (of an eyeglass frame)
	Steuergutschein {m} (kurzfristiger Schatzschein, der für fällige Steuern in Zahlung gegeben werden kann) [fin.]	tax credit certificate [Br.]; tax-reserve certificate [Am.]; tax anticipation bill /TAB/ [Am.]; tax anticipation note /TAN/ [Am.]
	Stoßstange an Stoßstange {adv} (Straßenverkehr)	nose to tail (road traffic) [Br.]
	Tapirnase {f} [med.]	tapir nose
	Trauermusikspiel! {interj} (Kurzwort für eine Tonfolge, die ein trauriges Ereignis kennzeichnet)	Womp, womp! (imitative of a note sequence indicating that something sad has happened)
	Verbalnote {f} [pol.]	note verbale
	vorläufige Versicherungspolice {f}; Deckungszusage {f}; Deckungsbestätigung {f} (Versicherungswesen)	confirmation of insurance cover [Br.] / coverage [Am.]; memorandum of insurance; (insurance) cover note [Br.]; covering note [Br.]; binder (for insurance) [Am.]; binding receipt [Am.]; binding slip [Am.] (insurance business)
	Vorgangsknoten-Netzplanmethode {f}; Vorgangsknoten-Netzplantechnik {f} (Projektplanung)	precedence diagramming method; activity-on-node method (project planning)
	Wächterlymphknotenbiopsie {f}; Sentinel-Lymphknotenbiopsie {f} [med.]	sentinel lymph node biopsy /SLNB/; sentinel node biopsy /SNB/
	Ach, daher weht der Wind! [übtr.]	Ah, now I see what's going on!
	Zweiklanghorn {n} [auto]	dual-note horn [Am.]
	Zwölftonmusik {f} [mus.]	twelve-note music [Br.]; twelve-tone music [Am.]
	ab sofort; mit sofortiger Wirkung [jur.] {adv}	as from now [Br.]; as of now [Am.]; with immediate effect [jur.]
	allen überlegen sein; unübertroffen sein {v}	to be second to none
	Am Rande bemerkt ...; Nebenbei bemerkt ...	As an aside, ...; As a side remark, ...; As a side remark, ...; note that ...
	in der Nase bohren; popeln {vi}	to pick one's nose
	buglastig {adj} [aviat.]	nose-heavy; bow-heavy
	erdige Note {f}; erdiger Geschmack {m} [cook.]	earthiness
	eine Note/einen Ton (um einen Halbton) erhöhen {vt} [mus.]	to sharpen a note (by a semitone)
	eine Note/einen Ton (um einen Halbton) erniedrigen {vt} [mus.]	to flatten a note (by a semitone)
	gelegentlich; hin und wieder; hie und da; ab und zu/an; fallweise; zeitweise; von Zeit zu Zeit; immer wieder mal; mitunter [geh.]; bisweilen [geh.] {adv}	occasionally; now and then; every now and again; every so often; (every) once in a while; from time to time
	jdn. hauen; jdm. eins (auf die Nase) geben {vt}	to biff sb. (in the nose)
	auf jdn./etw. herabblicken {vi} [übtr.]	to look down one's nose at sb./sth. [eBr.] [coll.]
	auf jdn./etw. herabblicken {vi}	to look down one's nose at sb./sth. [eBr.] [coll.]
	hin und wieder; ab und zu; ab und an	every now and then
	von jetzt an; von nun an; ab jetzt; seither [geh.]; nunmehr [geh.] {adv}	from now on; henceforth; henceforward
	kopflastig {adj} (vorn zu schwer beladen)	nose-heavy
	nasenförmig {adj}	nose-shaped; nasiform
	nasenlos {adj} [med.]	without nose; arrhinic
	nein; ne [Dt.] [ugs.]; nee [Dt.] [ugs.] (Ausspracheschreibung); näh [Dt.] [ugs.] (Ausspracheschreibung); nö [Dt.] [ugs.] (Ausspracheschreibung); na [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (Ausspracheschreibung) {adv}	no; naw [coll.] (phonetic spelling); nah [coll.] (phonetic spelling); nope [coll.] (phonetic spelling)
	etw. persönlicher gestalten; etw. eine persönliche Note geben {vt}	to make sth. more personal; to personalize; to personalise [Br.] sth.
	eine Note / Pause punktieren {vt} [mus.]	to dot a note or rest
	rückwirkend {adv} [jur.]	now for then; nunc pro tunc
	statim; stat; sofort {adv} (Vermerk auf ärztlichen Verordnungen) [med.]	stat; immediately (note in medical prescriptions)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results