DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Standard
Search for:
Mini search box
 

270 results for Standard | Standard
Word division: Stan·dard
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Vorgabekosten {pl} [fin.] standard costs

hochdeutsch {adj} [ling.] standard German; High German

hochsprachlich {adj} [ling.] standard

routinemäßiges Vorgehen {n}; standardisierter Ablauf {m}; Standardarbeitsanweisung {f} standard operating procedure /SOP/

Chemienormpumpe {f} standard chemical pump

Werksnorm {f} standard [listen]

Serienausstattung {f} standard equipment; standard features; standard onfiguration

Normteiledatenbank {f} [techn.] standard part library

DIN-Norm {f}; Norm des Deutschen Instituts für Normung DIN standard

DIN-Auswahl {f}; DIN-AW DIN-extract

DIN-Auswahlblatt {n}; DIN-Abl. DIN extract sheet

DIN-Beiblatt {n}; DIN-Bbl. DIN supplementary sheet

DIN-A4-Blatt {n} DIN A4 sheet

DIN-Blatt {n} (als Normblatt) DIN specification

DIN-Entwurf {m}; DIN-E DIN draft standard

DIN-Vornorm {f}; DIN-V DIN preliminary standard

Zonenzeit {f} zone time; standard time

mitteleuropäische Zeit /MEZ/ Central European Time /CET/

mitteleuropäische Sommerzeit /MESZ/ Central European Summer Time /CEST/

osteuropäische Zeit /OEZ/ eastern European Time /EET/

westeuropäische Zeit /WEZ/ Greenwich Mean Time /GMT/

nicht vorgesehen sein there to be no ...; there to be no provision for ...; not to be (part of) your standard/usual procedure

Eine solche Möglichkeit ist leider nicht vorgesehen. Unfortunately, there is no provision for such a possibility.

Eine spezielle Einarbeitungsphase ist nicht vorgesehen. There will be no special training period.

Ein Austritt aus dem Verein ist nicht vorgesehen. There is no provision for a withdrawal from the membership of the association.

Ich erhielt die Auskunft, dass sie die Bestellung nicht stornieren, weil das nicht vorgesehen ist. I was told that they would not cancel the order as it is not part of their standard/usual procedure.

Lohnniveau {n} wage level; standard of wages

Lohnniveaus {pl} wage levels; standards of wages

ein angemessenes Lohnniveau a proper level of earnings

das durchschnittliche Lohnniveau the average wage level

Normalform {f}; kanonische Form {f} [math.] normal form; standard form; canonical form

Normalformen {pl}; kanonische Formen {pl} normal forms; standard forms; canonical forms

Jordannormalform {f} Jordan canonical form

Regelungsnormalform {f} controllable canonical form

Vorgabe {f} [adm.] [listen] requirement; objective; standard [listen] [listen] [listen]

Vorgaben {pl} [listen] requirements; objectives; standards [listen] [listen] [listen]

die Vorgabe von Grundsätzen requiring the application of standards

die Vorgabe der Richtlinie erfüllen to fulfil/satisfy the directive's requirements

Leistungsstandard {m}; Leistungsnorm {f} performance standard; performance norm

Leistungsstandards {pl}; Leistungsnormen {pl} performance standards; performance norms

Senkung der Leistungsnorm reduction of performance norm

Qualitätsstandard {m}; Qualitätsanspruch {m} quality standard

Qualitätsstandards {pl}; Qualitätsansprüche {pl} quality standards

höchsten Qualitätsansprüchen genügen to meet the highest possible quality standards

Standardsituation {f}; Standard {m} (Ballsport) [sport] set play situation; set play; set-piece situation [Br.]; set piece [Br.] (ball sports)

Standardsituationen {pl}; Standards {pl} set play situations; set plays; set-piece situations; set pieces

aus einer Standardsituation (heraus) ein Tor erzielen to score from a set piece

Verschlüsselungsstandard {m} [comp.] encryption standard

Verschlüsselungsstandards {pl} encryption standards

DES-Verschlüsselungsstandard {m} [comp.] Data Encryption Standard /DES/

unterdurchschnittlich; unter den Erwartungen; unter dem üblichen Niveau; nicht zufriedenstellend, wenig befriedigend; nicht besonders gut; gar nicht gut [ugs.] {adj} substandard; below par; under par; subpar [Am.]

nicht zufriedenstellend sein; die Erwartungen enttäuschen; zu wünschen übrig lassen to be substandard; not to be up to standard; not to be up to par; to be below par; to be under par

Ich fühle mich heute nicht so gut. I'm feeling a little below par today.

Abgasnorm {f} [auto] [envir.] exhaust emission standard

Abgasnormen {pl} exhaust emission standards

Alleebaum {m}; Hochstamm {m} für Straßenbepflanzung [agr.] avenue tree [Br.]; standard street tree [Am.]

Alleebäume {pl}; Hochstämme {pl} für Straßenbepflanzung avenue trees; standard street trees

Anwendungsstandard {m} application standard

Anwendungsstandards {pl} application standards

Baunorm {f} [constr.] construction standard

Baunormen {pl} construction standards

Goldstandard {m} [fin.] gold standard

den Goldstandard verlassen to abandon the gold standard

Grafikstandard {m} [comp.] graphics standard

Grafikstandards {pl} graphics standards

Gütenorm {f} [adm.] [techn.] performance standard

Gütenormen {pl} performance standards

Hochschulreife {f} [stud.] matriculation standard; higher education entrance qualification

allgemeine Hochschulreife general higher education entrance qualification

Klassenziel {n} [school] requiered standard for a class

das Klassenziel erreichen to reach the required standard

Kleinkalibergewehr liegend (Schießsportdisziplin) [sport] 50 metre rifle prone; standard rifle [former name] (shooting sport event)

Kleinkalibergewehr liegend der Männer/Frauen Men's/Women's 50 metre rifle prone

Normalbetrieb {m} normal operation; normal running; standard working

ein Vorhaben im Normalbetrieb einer Organisation unterbringen to accommodate a project within the normal running of an organisation

Olympianorm {f} [sport] Olympic qualification standard; Olympic standard

Olympianormen {pl} Olympic qualification standards; Olympic standards

Rassestandard {m}; Zuchtstandard {m} breed standard; bench standard

Rassestandards {pl}; Zuchtstandards {pl} breed standards; bench standards

Rechnungsprüfungsgrundsatz {m}; Buchprüfungsgrundsatz {m}; Prüfungsgundsatz {m}; Revisionsgrundsatz {m} (innerbetrieblich) [econ.] [adm.] auditing standard; audit standard

Rechnungsprüfungsgrundsätze {pl}; Buchprüfungsgrundsätze {pl}; Prüfungsgundsätze {pl}; Revisionsgrundsätze {pl} auditing standards; audit standards

Sicherheitsnorm {f} safety norm; safety standard

Sicherheitsnormen {pl} safety norms; safety standards

Textbaustein {m}; Standardformulierung {f} [adm.] text module; standard text; boilerplate text [Am.]; boilerplate [Am.]

Textbausteine {pl}; Standardformulierungen {pl} text modules; standard texts; boilerplate texts; boilerplates

Umweltnorm {f} environmental standard; environmental norm

Umweltnormen {pl}; Umweltvorschriften {pl} environmental standards; environmental norms; environmental regulations

Umweltqualitätsstandard {m}; Umweltstandard {m} [envir.] environmental quality standard; environmental standard

Umweltqualitätsstandards {pl}; Umweltstandards {pl} environmental qualität standards; environmental standards

Verfassungsnorm {f} constitutional standard

Verfassungsnormen {pl} constitutional standards

Verhaltensnorm {f} [soc.] behavioural norm; behavioural standard [Br.]; behavioral norm; behavioral standard [Am.]

Verhaltensnormen {pl} behavioural norms; behavioural standards; behavioral norms; behavioral standards

Videostandard {m} video standard

ein Videostandard video home system /VHS/

Weltstandard {m} global standard

Weltstandards {pl} global standards

marktüblich {adj} [econ.] customary/usual in the market; standard

marktübliche Preise current market prices

normgerecht {adj} compliant with a standard/standards; standards-compliant; conforming to standards; according to standards

nicht normgerecht; nicht standardisiert non-standard

Industriestandard {m} industry standard; industrial standard

Industriestandards {pl} industry standards; industrial standards

Normalwert {m} normal value; default value; standard value

Normalwerte {pl} normal values; default values; standard values

Mindeststandard {m} minimum standard; minimum level

Mindeststandards {pl} minimum standards; minimum levels

Vermarktungsnorm {f} marketing standard

Vermarktungsnormen {pl} marketing standards

Ablaufstandard {m} [chem.] [envir.] effluent standard

Doppelmoral {f}; zweierlei moralische Maßstäbe {pl} double moral standard(s); double standard(s)

Doppelwährung {f} double standard

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners