A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
64
similar
results for HUDLS
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Similar words:
Hals
,
Hals-Nasen-Ohren-Besteck
,
Hals-Nasen-Ohren-Facharzt
,
Hals-Nasen-Ohren-Fachärzte
,
Hals-Nasen-Ohren-Fachärztin
,
Hals-Nasen-Ohren-Fachärztinnen
,
Hals-Nasen-Ohren-Klinik
,
Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten
,
Hals...
,
Hubis
,
Hugli
,
Hula-Hoop-Reifen
,
Huld
,
Humus
,
Hunds-Rose
,
Puls
,
URLs
,
hudeln
Similar words:
hulls
,
hurls
,
Hugli
,
Hullo!
,
Huns
,
buds
,
bulls
,
burls
,
churls
,
culls
,
curls
,
down-at-the-heels
,
dudes
,
duds
,
duels
,
dulls
,
dynamo-hubs
,
fuels
,
furls
,
gulls
,
hails
Anwuchs
{m}
;
unerwünschte
Anlagerungen
{pl}
(
an
Schiffsrümpfen
usw
.
im
Meerwasser
)
[envir.]
biofouling
;
biological
fouling
;
marine
fouling
;
marine
growth
(on
ships'
hulls
etc
.)
Hochschulschriften
{pl}
[stud.]
theses
Hochschulschriftenstelle
{f}
[stud.]
theses
department
Hochschulsport
{m}
[stud.]
collegiate
sports
Hochschulstudium
{n}
;
Universitätsstudium
{n}
[stud.]
higher
education
;
university
education
Hochschulsystem
{n}
;
Hochschulwesen
{n}
system
of
higher
education
;
higher
education
system
Mezair
{n}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
mezair
(school
jump
in
horse
training
)
Mittelstufe
{f}
(
in
einem
dreistufigen
Schulsystem
)
[school]
middle
school
;
junior
high
school
[Am.]
[dated]
(in a
three-tier
school
system
)
Oberprima
{f}
[Dt.]
[veraltend]
;
12
.
Schulstufe
{f}
[Ös.]
[Schw.]
(
letztes
Jahr
des
Gymnasiums
)
[school]
upper
sixth
[Br.]
Regelschulsystem
{n}
mainstream
system
Schulspeisung
{f}
[school]
school
lunch
der
Schulsport
{m}
[school]
[sport]
school
sport
Schulsprecher
{m}
[school]
head
boy
[Br.]
Schulsprecherin
{f}
[school]
head
girl
[Br.]
Schulstress
{m}
[school]
stress
at
school
Unterprima
{f}
[Dt.]
[veraltend]
;
11
.
Schulstufe
{f}
[Ös.]
[Schw.]
(
vorletztes
Jahr
des
Gymnasiums
)
[school]
lower
sixth
[Br.]
Vorschulspielgruppe
{f}
;
Spielgruppe
{f}
;
Vorschulspielkreis
{m}
;
Spielkreis
{m}
pre-school
playgroup
[Br.]
;
playgroup
[Br.]
;
playschool
[Br.]
schulintern
;
universitätsintern
;
schulspezifisch
;
universitätsspezifisch
(
auf
die
jeweilige
Bildungseinrichtung
beschränkt
)
{adj}
[school]
[stud.]
intramural
[Am.]
Hudson-Bucht
{f}
[geogr.]
Hudson
Bay
Chudschand
;
Chodschent
;
Leninabad
[frühere Bezeichnung]
(
Stadt
in
Tadschikistan
)
[geogr.]
Khudzhand
;
Khujand
;
Leninabad
[former name]
(city
in
Tajikistan
)
Schulsachen
{pl}
school
things
;
school
stuff
[coll.]
Hudsonschnepfe
{f}
[ornith.]
hudsonian
godwit
Grundschlüpfer
{m}
[ornith.]
Hudson's
canastero
Hudsontyrann
{m}
[ornith.]
Hudson's
black
tyrant
Ballotade
{f}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
ballotade
(school
jump
in
horse
training
)
Ballotaden
{pl}
ballotades
Bildungssystem
{n}
;
Ausbildungssystem
{n}
;
Schulsystem
{n}
[school]
educational
system
Bildungssysteme
{pl}
;
Ausbildungssysteme
{pl}
;
Schulsysteme
{pl}
educational
systems
Courbette
{f}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
courbette
(school
jump
in
horse
training
)
Courbetten
{pl}
courbettes
Croupade
{f}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
croupade
(school
jump
in
horse
training
)
Croupaden
{pl}
croupades
Grobian
{m}
;
Rohling
{m}
;
Rüpel
{m}
;
Lümmel
{m}
;
Flegel
{m}
;
ungehobelter
Kerl
{m}
;
Klotz
{m}
[Norddt.]; (
grober
)
Lackel
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Lackl
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
boor
;
oaf
;
churl
[dated]
;
tyke
[Br.]
[dated]
Grobiane
{pl}
;
Rohlinge
{pl}
;
Rüpel
{pl}
;
Lümmel
{pl}
;
Flegel
{pl}
;
ungehobelte
Kerle
{pl}
;
Klötze
{pl}
;
Lackel
{pl}
;
Lackl
{pl}
boors
;
oafs
;
churls
;
tykes
Hochschulschriftenvermerk
{m}
thesis
note
Hochschulschriftenvermerke
{pl}
thesis
notes
Hülle
{f}
;
Schale
{f}
hull
Hüllen
{pl}
;
Schalen
{pl}
hulls
Hülse
{f}
;
Spelze
{f}
;
Spelz
{m}
[bot.]
hull
;
husk
;
pod
;
shuck
[Am.]
Hülsen
{pl}
;
Spelzen
{pl}
hulls
;
husks
;
pods
;
shucks
Getreidehülse
{f}
husk
of
grain
Jahrgangsstufe
{f}
;
Klassenstufe
{f}
;
Schulstufe
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Klasse
{f}
;
Klassen
{pl}
[school]
year
group
[Br.]
;
Year
[Br.]
;
form
group
[Br.]
;
form
[Br.]
[former name]
;
grade
[Am.]
(school
year
group
)
Er
ist
in
der
neunten
Klasse
.
[Dt.]
;
Er
ist
in
der
vierten
Klasse
Mittelschule
/
Gymnasium
.
He's
in
Year
9.
[Br.]
;
He's
in
ninth
grade
.
[Am.]
Sie
unterrichtet
eine
erste
Klasse
/
in
der
ersten
Klasse
.
She
teaches
year
one
[Br.]
/
the
first
form
.
[Br.]
;
She
teaches
first
grade
.
[Am.]
Unsere
Tochter
geht
jetzt
in
die
achte
Klasse
.
Our
daughter
is
in
year
eight
/
the
eighth
form
/
eighth
grade
now
.
Die
fünften
Klassen
führen
nächste
Woche
ihr
Theaterstück
auf
.
Year
five
/
the
fifth
form
/
the
fifth
grade
will
perform
their
play
next
week
.
In
dieser
Stufe
gibt
es
fünf
Parallelklassen
.
There
are
five
classes
in
that
year
group
.
[Br.]
;
There
are
five
classes
in
that
grade
[Am.]
Kapriole
{f}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
capriole
(school
jump
in
horse
training
)
Kapriolen
{pl}
caprioles
Levade
{f}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
levade
(school
jump
in
horse
training
)
Levaden
{pl}
levades
Meerenge
{f}
;
Meeresstraße
{f}
;
Wasserstraße
{f}
;
Straße
{f}
[in Zusammensetzungen]
[geogr.]
sea
strait
;
sea
straits
;
strait
;
straits
[in compounds]
die
Meerenge
zwischen
dem
Persischen
Golf
und
dem
Golf
von
Oman
the
strait
between
the
Gulf
of
Oman
and
the
Persian
Gulf
Meerenge
von
Bering
[selten]
;
Beringstraße
Strait
of
Bering
[rare]
;
Bering
Strait
;
Bering
Straits
Meerenge
von
Bonifacio
;
Straße
von
Bonifacio
Strait
of
Bonifacio
Meerenge
von
Davis
[selten]
;
Davisstraße
Strait
of
Davis
[rare]
;
Davis
Strait
;
Davis
Straits
Meerenge
von
Gibraltar
;
Straße
von
Gibraltar
Straits
of
Gibraltar
Meerenge
von
Hormus
;
Straße
von
Hormus
Strait
of
Hormuz
;
Straits
of
Hormuz
Meerenge
von
Hudson
[selten]
;
Hudsonstraße
Strait
of
Hudson
[rare]
;
Hudson
Strait
;
Hudson
Straits
Straße
von
Kertsch
Kerch
Strait
Meerenge
von
Magellan
[selten]
;
Magellanstraße
Strait
of
Magellan
[rare]
;
Straits
of
Magellan
Meerenge
von
Messina
;
Straße
von
Messina
Strait
of
Messina
;
Straits
of
Messina
Meerenge
von
Palk
;
Palkstraße
Palk
Strait
;
Palk
Straits
[rare]
Meerenge
von
Sunda
[selten]
;
Sundastraße
Strait
of
Sunda
[rare]
;
Sunda
Strait
;
Sunda
Straits
Pesade
{f}
(
Schulsprung
in
der
Pferdedressur
)
pesade
(school
jump
in
horse
training
)
Pesaden
{pl}
pesades
Pfeil
{m}
[mil.]
[übtr.]
dart
[fig.]
Pfeile
{pl}
darts
Betäubungspfeil
{m}
tranquillizer
dart
;
tranq
[coll.]
Er
wurde
von
einem
vergifteten
Pfeil
getroffen
.
He
was
hit
by/with
a
poisoned
dart
.
In
ihren
Leitartikeln
schießt
sie
giftige
Pfeile
auf
die
Regierungskoaltion
ab
.
In
her
editorials
she
hurls/throws
darts
at
the
governing
coalition
.
Er
ließ
den
ganzen
Abend
sarkastische
Spitzen
gegen
sie
los
.
He
sent
darts
of
sarcasm
in
her
direction
all
evening
.
Schiffsrumpf
{m}
;
Rumpf
{m}
;
Schiffskörper
{m}
[naut.]
hull
;
body
of
the/a
ship
Schiffsrumpfe
{pl}
;
Rumpfe
{pl}
;
Schiffskörper
{pl}
hulls
;
bodies
of
ships
Schließung
{f}
(
einer
Straße/Grenze/Institution
)
shutdown
;
shutting
down
;
closure
;
closing
down
(of a
road/border/institution
)
Grenzschließung
{f}
border
shutdown
Schulschließung
{f}
school
closure
Schulschiff
{n}
[naut.]
[school]
nautical
training
ship
Schulschiffe
{pl}
nautical
training
ships
Schulschluss
{m}
end
of
school
Schulschluss
{m}
(
vor
den
Ferien
)
end
of
term
Schulschluss
ist
um
14
Uhr
.
School
finishes
at
2
pm
.
Schulschwänzer
{m}
[school]
truant
Schulschwänzer
{pl}
truants
Schulsportwoche
{f}
[school]
school
[sport]
week
Schulsportwochen
{pl}
school
weeks
(
mehrjährige
)
Schulstufe
{f}
[school]
level
of
education
Schulstufen
{pl}
levels
of
education
Schulstunde
{f}
[school]
school
period
;
school
lesson
;
lesson
Schulstunden
{pl}
school
periods
;
school
lessons
;
lessons
Deutschstunde
{f}
German
lesson
Mathematikstunde
{f}
;
Mathestunde
{f}
[ugs.]
mathematics
lesson
;
math/maths
lesson
[coll.]
Turnstunde
{f}
gym
lesson
;
PE
lesson
Schulsystem
{n}
[school]
school
system
Schulsysteme
{pl}
school
systems
Schultasche
{f}
[Dt.]
[Ös.]
;
Schulranzen
{m}
[Dt.]
;
Ranzen
{m}
[Dt.]
;
Schulmappe
{f}
[Nordostdt.] [Mittelostdt.];
Büchertasche
{f}
;
Schulsack
{m}
[Schw.]
;
Schulthek
{m}
[Schw.]
;
Thek
{m}
[Ostschw.];
Tornister
{m}
[Dt.]
[Schw.]
[veraltend]
[school]
school
bag
;
schoolbag
[Am.]
;
book
bag
;
bookbag
[Am.]
Schultaschen
{pl}
;
Schulranzen
{pl}
;
Ranzen
{pl}
;
Schulmappen
{pl}
;
Büchertaschen
;
Schulsäcke
{pl}
;
Schultheken
{pl}
;
Theken
{pl}
;
Tornister
{pl}
school
bags
;
schoolbags
;
book
bags
;
bookbags
Lederschultasche
{f}
[hist.]
leather
school
satchel
;
school
satchel
;
leather
satchel
jds
.
Schwarm
{m}
;
Idol
{n}
[soc.]
sb
.'s
crush
[Am.]
[coll.]
Er
ist
mein
neues
Idol
. (
als
Mann
)
He's
my
new
man
crush
.
Sie
ist
schon
seit
Jahren
mein
größtes
Idol
. (
als
Frau
)
She's
been
my
ultimate
girl
crush
for
years
.
Vorgestern
habe
ich
meinen
Schulschwarm
das
erste
Mal
seit
10
Jahen
wieder
gesehen
.
The
day
before
yesterday
I
saw
my
old
school
crush
for
the
first
time
in
10
years
.
Seelsorge
{f}
(
außerhalb
einer
Pfarrgemeinde
)
[relig.]
chaplaincy
Gefängnisseelsorge
{f}
prison
chaplaincy
Jugendseelsorge
{f}
youth
chaplaincy
Hochschulseelsorge
{f}
university
chaplaincy
Krankenhausseelsorge
{f}
;
Klinikseelsorge
{f}
;
Spitalsseelsorge
{f}
[Ös.]
[Schw.]
healthcare
chaplaincy
;
hospital
chaplaincy
Militärseelsorge
{f}
military
chaplaincy
Polizeiseelsorge
{f}
police
chaplaincy
Schiffsseelsorge
{f}
ship
chaplaincy
More results
Search further for "HUDLS":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners