Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
Adjectives
German
English
anspruchslos
;
einfach
{adj}
low-
level
anspruchslose
Arbeiten
,
einfache
Arbeiten
low-
level
tasks
Er
war
ein
einfacher
Angestellter
.
He
was
a
low-
level
employee
.
eben
;
flach
;
waagerecht
{adj}
level
direkt
;
einstufig
{adj}
one-
level
höher
;
hochrangig
{adj}
;
auf
höherer
Ebene
high-
level
höhere
Führungskräfte
high-
level
executives
höhere
Programmiersprache
high-
level
program
language
hochrangige
Vertreter
high-
level
representatives
Gespräche
auf
höherer
Ebene
;
hochrangige
Gespräche
high-
level
talks
Korruption
in
den
oberen
Etagen
high-
level
corruption
geringgradig
;
gering
;
schwach
(
ausgeprägt
)
{adj}
low-grade
;
low-
level
geringgradige
Malignität
low-grade
malignancy
leichtes
Fieber
low-grade
fever
schwach
radioaktiver
Abfall
low-
level
radioactive
waste
sauber
;
korrekt
;
koscher
[ugs.]
{adj}
(
unbedenkliche
,
legale
Sache
)
kosher
[coll.]
;
above
board
;
on
the
level
;
on
the
up
and
up
[Am.]
[not
be
fore noun] (of
an
honest
and
legal
thing
)
korrekt
ablaufen
to
be
on
the
level
/
on
the
up
and
up
gleichmäßig
;
ausgeglichen
{adj}
[sport]
level
ausgeglichen
;
besonnen
;
vernünftig
{adj}
level
-headed
besonnen
;
ruhig
und
gelassen
;
nüchtern
;
überlegt
{adj}
;
mit
kühlem
Kopf
level
headed
Er
behält
immer
einen
klaren
Kopf
.
He
always
keeps
a
level
head
.
fortgeschritten
{adj}
(
auf
höherem
Niveau
)
advanced
;
high-
level
(beyond
the
basic
level
)
fortgeschrittene
Mathematik
advanced
mathematics
grundlegende
und
fortgeschrittene
Techniken
basic
and
advanced
techniques
.
jemand
mit
einem
höheren
akademischen
Grad
someone
with
an
advanced
degree
bodennah
{adj}
[mil.]
low-
level
bodennaher
Beschuss
low-
level
fire
maschinennah
;
hardwarenah
{adj}
[comp.]
low-
level
;
machine-oriented
hardwarenahe
Programmiersprache
low-
level
programming
language
auf
niedriger
Ebene
{adj}
low-
level
Gespräche
auf
niedriger
Ebene
low-
level
talks
vorgesetzt
{adj}
[adm.]
higher
;
higher-
level
vorgesetzte
Dienststelle/Stelle
higher
(-level)
service
;
service
at
a
higher
level
ebenerdig
{adj}
at
ground
level
einstufig
{adj}
single-
level
;
single-stage
;
one-
level
hochgradig
;
stark
ausgeprägt
{adj}
high-grade
;
high-
level
;
high
;
to
a
high
degree
;
of
the
highest
order
nachrangig
{adj}
lower-
level
übergeordnet
{adj}
supervisory
;
primary
;
higher-
level
klein
;
gering
{adj}
low
kleiner
;
geringer
lower
am
kleinsten
;
am
geringsten
lowest
geringe
Temperatur
low
temperature
trotz
der
geringen
Mitarbeit
despite
the
low
level
of
participation
in
Anbetracht
des
geringen
finanziellen
Schadens
in
view
of
the
low
level
of
financial
losses
Eine
Reparatur
lohnt
sich
aufgrund
des
geringen
Werts
des
Autos
nicht
.
The
repair
is
not
worthwhile
due
to
the
car's
low
value
.
mikrobiologisch
{adj}
microbiological
mikrobiologischer
Verunreinigungsgrad
microbiological
contamination
level
nächsthöher
{adj}
next
higher
;
next
...
up
die
nächsthöhere
Versionsnummer
the
next
higher
version
number
die
nächsthöhere
Ebene
erreichen
to
reach
the
next
level
up
nächstniedriger
;
nächsttiefer
{adj}
next
lower
;
next
...
down
auf
der
nächstniedrigen
Stufe
;
auf
der
nächsttieferen
Stufe
at
the
next
lower
level
;
on
the
next
level
down
auf
die
nächstniedrigere
Auflösung
gehen
to
go
to
the
next
lower
resolution
auf
die
nächstniedrigere
ganze
Zahl
abrunden
to
round
down
to
the
next
lower
whole
number
niederschlagsarm
{adj}
[meteo.]
[geogr.]
low-precipitation
;
droughty
niederschlagsarme
Region
low-precipitation
region
;
region
that
receives
little
precipitation
niederschlagsärmer
sein
to
have
a
lower
level
of
precipitation
;
to
receive
lower
amounts
of
precipitation
niedrig
;
flach
;
gering
;
tief
;
leise
(
Stimme
)
{adj}
low
niedriger
;
flacher
;
geringer
;
tiefer
;
leiser
lower
am
niedrigsten
;
am
flachsten
;
am
geringsten
;
am
tiefsten
;
am
leisesten
lowest
;
lowermost
so
niedrig
wie
;
so
tief
wie
;
hinunter
bis
zu
as
low
as
niedrige
Höhe
;
niedriges
Niveau
low
level
auf
niedrigerer
Ebene
at
a
lower
level
punktgleich
;
unentschieden
{adj}
[sport]
even
;
even
on
points
genau
punktgleich
dead
even
punktgleich
sein
[sport]
to
be
level
on
points
Die
Mannschaften
sind
punktgleich
.
The
teams
are
tied
on
points
.;
The
teams
are
even
on
points
.
Mannschaft
A
liegt
punktegleich
mit
Mannschaft
B
auf
Platz
zwei
der
Tabelle
.
Team
A
is
tied
for
second
place
with
Team
B
in
the
table
on
points
.
untergeordnet
;
nachgeordnet
;
nachrangig
{adj}
[adm.]
subordinate
nachgeordnete
Dienststelle/Stelle
[adm.]
subordinate
service
;
lower
(-level)
service
;
service
at
a
lower
level
wichtigste/r/s
;
erste/r/s
;
Haupt
...
{adj}
chief
(most
important
)
unsere
wichtigste
Errungenschaft
our
chief
accomplishment
der
Hauptgrund
für
...
the
chief
reason
for
...;
the
main
reason
for
...
mein
Hauptkonkurrent
my
chief
competitor
Ihre
Hauptsorge
gilt
den
Auswirkungen
auf
die
Umwelt
.
Chief
among
her
concerns
is
the
environmental
impact
.
die
sogenannten
Hassprediger
,
allen
voran
der
Ägypter
Abu
Haza
the
so-called
hate
preachers
,
chief
among
them
the
Egyptian
Abu
Haza
Der
geringe
Erfolg
ist
auf
mehrere
Faktoren
zurückzuführen
,
aber
an
erster
Stelle
steht
die
fehlende
Einbindung
des
Patienten
.
The
low
level
of
success
is
due
to
several
factors
,
but
chief
among
them
is
the
lack
of
patient
involvement
.
![[listen]](/pics/s1.png "sauber")
German
English