Ric : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

438 ähnliche Ergebnisse für Ric

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: BIC-Code, Costa-Rica-Taube, Puerto-Rico-Amazone, Puerto-Rico-Kirsche, Puerto-Rico-Kolibri, Puerto-Rico-Kuckuck, Puerto-Rico-Nachtschwalbe, Puerto-Rico-Smaragdkolibri, RC-Glied, RC-Glieder, RI-Fließbild, RISC-Rechner, Ria, Rio-Palisander, Rio-de-Janeiro-Ameisenschlüpfer, SWIFT-BIC, Tic	Ähnliche Wörter: C-rich, DIC-attachment, Sic'em!, bacteria-rich, bric-a-brac, carbon-rich, cell-rich, data-rich, energy-rich, fact-rich, fiber-rich, forb-rich, hydrogen-rich, jerry-rig, mega-rich, mic, mic-dropping, nitrogen-rich, oxygen-rich, resource-rich, ria
	Torte {f} [cook.]	rich cake; creamy cake; fancy cake [Br.]; fancy [Br.]; gateau [Br.]; layer cake [Am.]
	Torten {pl}	rich cakes; creamy cakes; fancy cakes; fancies; gateaus; layer cakes
	Cremetorte {f}; Sahnetorte {f} [Dt.]	cream cake; cream gateau
	Erdbeertorte {f}	strawberry cake
	Hochzeitstorte {f}	wedding cake
	Nusstorte {f}	nut cake
	Schokoladetorte {f}	chocolate cake; torte
	Törtchen mit Zuckerguss/Glasur im Papierförmchen	cup cake; cupcake; fairy cake [Br.]
	ein Stück Torte	a slice of gateau [Br.]
	Reis {m} [cook.] [agr.]	rice
	geschälter Reis	polished rice
	ungeschälter Reis; Reis auf dem Halm	paddy rice; paddy
	Klebreis {m}; Klebereis {m}	glutinous rice; sticky rice
	Langkornreis {m}	long grain rice
	Vollkornreis	whole rice; brown rice
	sich bereichern {vr} (an)	to get rich (on)
	sich bereichernd {vr}	getting rich
	sich bereichert	got rich
	bereichert sich	gets rich
	bereicherte sich	got rich
	sich auf Kosten anderer bereichern	to get rich at the expense of others
	Riccordia-Smaragdkolibris {pl} (Riccordia) (zoologische Gattung) [ornith.]	riccordia emeralds (zoological genus)
	Blaukopfkolibri {m}; Zweifarbenkolibri {m} (Riccordia bicolor)	blue-headed hummingbird
	Hispaniola-Smaragdkolibri {m}; Swainsonkolibri {m} (Riccordia swainsonii)	Hispaniolan emerald
	Kuba-Smaragdkolibri {m}; Kubakolibri {m} (Riccordia ricordii)	Cuban emerald
	Puerto-Rico-Smaragdkolibri {m}; Puerto-Rico-Kolibri {m} (Riccordia maugaeus)	Puerto Rican emerald
	kalorienreich {adj} [cook.]	rich in calories; high-calorie; high-calory; caloric; calorific [coll.]
	kalorienreicher	richer in calories
	am kalorienreichsten	richest in calories
	eine Kalorienbombe sein	to be very calorific
	reich; vermögend; wohlhabend {adj}	rich; wealthy; moneyed [formal]; monied [formal]
	reicher; vermögender	richer; wealthier
	am reichsten; am vermögendsten	richest; wealthiest
	Ist er reich?	Is he rich?
	die Reichen; die Wohlhabenden; die Begüterten; die gut Betuchten [soc.]	the rich; the haves; the have-gots
	die reichen Privatiers (die nicht arbeiten müssen)	the idle rich
	die Besitzenden und die Besitzlosen	the haves and the have-nots
	ausrenken {vt}	to rick
	ausrenkend	ricking
	ausgerenkt	ricked
	reich (an); reichhaltig; reichlich {adj}	rich (in)
	reicher; reichhaltiger; reichlicher	richer
	am reichsten; am reichhaltigsten; am reichlichsten	richest
	vitaminreich {adj}	rich in vitamins
	vitaminreicher	richer in vitamins
	am vitaminreichsten	richest in vitamins
	Bohrturm {m}	drilling derrick; wellhead; boring tower; boring trestle; drill tower; drill rig
	Bohrtürme {pl}	drilling derricks; wellheads; boring towers; boring trestles; drill towers; drill rigs
	Fundgrube {f}	rich source
	Fundgruben {pl}	rich sources
	Getreideschober {m}; Heuschober {m}; Schober {m}; Dieme {f} (mit Strohdach) [agr.]	straw rick; hay rick; rick
	Getreideschober {pl}; Heuschober {pl}; Schober {pl}; Diemen {pl}	straw ricks; hay ricks; ricks
	steifer Hals {m}; steifer Nacken {m}; steifes Genick {n}; steifes Gnack {n} [Ös.] [ugs.] [med.]	stiffness of the neck; stiff neck; crick in your neck; wrick in your neck [Br.]; rick in your neck [Br.]; kink in your neck [Am.]
	einen steifen Hals bekommen	to crick your neck
	Kienspan {m} [hist.]	pitchwood torch; fatwood torch; pine knot torch; lighter knot; rich lighter [Am.]; fat lighter [Am.]
	Kienspäne {pl}	pitchwood torches; fatwood torches; pine knot torches; lighter knots; rich lighters; fat lighters
	Neureiche {m,f}; Neureicher [pej.]	nouveau riche; new rich [rare]
	Neureichen {pl}; die Neureichen	nouveau riches; the new rich
	Nippfigur {f}; Nippsache {f}	knick-knack; piece of bric-a-brac; bric-a-brac item
	Nippfiguren {pl}; Nippsachen {pl}	knick-knacks; pieces of bric-a-brac; bric-a-brac items
	Puffreis {m} [cook.]	puffed rice
	Puffreis herstellen	to puff up rice
	Reiche {pl}; die Reichen {pl} soc.	the rich
	Superreiche {pl}; die Superreichen {pl}	the super-rich; the ultra-rich
	Reis-Enthülsungsmaschine {f} [agr.]	rice hulling machine; paddy mill
	Reis-Enthülsungsmaschinen {pl}	rice hulling machines; paddy mills
	Reisfeld {n} [agr.]	paddy field; paddy; rice paddy
	Reisfelder {pl}	paddy fields; paddies; rice paddies
	Reiskocher {m} [cook.]	rice cooker
	Reiskocher {pl}	rice cookers
	Reiskorn {n}	grain of rice
	Reiskörner {pl}	grains of rice
	ballaststoffreich {adj} [cook.]	rich in fibre [Br.]/fiber [Am.]; high in fibre [Br.]/fiber [Am.] fibre-rich [Br.]; fiber-rich [Am.]; high-fibre [Br.]; high-fiber [Am.]
	ballaststoffreiche Ernährung	a diet rich/high in fibre
	steinreich {adj} [ugs.]	stinking rich; filthy rich [pej.]
	Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein.	You should be loaded / wealthy by now considering all your work.
	traditionsreich {adj}	rich in tradition; steeped in tradition
	(tief) in der Tradition verwurzelt sein	to be (heavily/very much) steeped in tradition
	Abstand {m} zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz	rim bevel distance
	Anlagenkennzeichen {n} /AKZ/ [electr.]	plant identification code /PIC/
	kalziumreich; reich an Kalzium {adj}	rich in calcium
	Aubbaukante {f} [min.]	rib-side
	Auftrieb {m}; Segelauftrieb {m} [naut.]	lifting rig
	Augenrand {m} (Brille)	eyewire; rim
	Ausrüstung {f}	rig
	Backkohle {f}	caking coal; coking coal; rich coal
	Bankkennzahl {f}; BIC-Code {m}; SWIFT-BIC [fin.]	bank identifier code /BIC/
	Barbadoskirsche {f}; Westindische Kirsche {f}; Puerto-Rico-Kirsche {f}; Acerolakirsche {f} (Malpighia emarginata) [bot.]	Barbados cherry; West Indian cherry; Puerto Rican cherry; acerola
	Blocksatz {m} (in eine Uferböschung eingesetzte Steinblöcke) (Wasserbau)	array of stones; array of blocks; set rubble stone; rip-rap (stone blocks set into a streambank) (water engineering)
	Blockschüttung {f}; Blockwurf {m} (auf einer Uferböschung angeschüttete Steinblöcke) (Wasserbau)	loose rock-dump; tipped stone; loose rip-rap (stone blocks irregularly placed on a streambank) (water engineering)
	Brandungsrückströmung {f}; Brandungsrückstrom {m} [geogr.] [phys.]	rip current; rip tide; rip
	kleinerer Brennholzstapel {m}	rick [Am.] (pile of firewood)
	Butterreis {m} [cook.]	buttered rice
	mit hoher Datendichte	data-rich {adj}
	Differential-Interferenz-Kontrast-Zusatz {m}; DIK-Zusatz {m} (Mikroskopie)	differential interference contrast attachment; DIC-attachment (miscroscopy)
	Drehkranz {m} (Brückenbau)	rim bearing; slewing rim (bridge building)
	Drehschiene {f}	rib
	Durchströmungsprüfstand {m} [techn.]	through-flow testing rig
	Eckpunktdurchmesser {m} der Felge	specified rim diameter
	Erntesegen {m}	rich harvest
	Fangware {f} (Stricken) [textil.]	tuck-rib fabric; tuck fabric (knitting)
	Felgenausführungen {pl}	rim types
Weitere Ergebnisse