lockst : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

77 similar results for lockst

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: lockt, Docks, Lecks, Lochs, Locke, Locked-in-Syndrom, Locken, Locker, Locus, Loks, bäckst, gluckst, hockt, leckt, lenkst, locht, locken, locker, lockert, lockig, lockte	Similar words: D-locks, O-locks, U-locks, locket, locks, locust, shift-locks, stop-locks
	Spreizsicherung {f} (Leiter)	ladder spreader; spreader lock
	Spreizsicherungen {pl}	ladder spreaders; spreader locks
	Transportsicherung {f}	transportation lock; transport lock
	Transportsicherungen {pl}	transportation locks; transport locks
	Umschaltsperre {f}	shift-lock
	Umschaltsperren {pl}	shift-locks
	Verschlussteil {m}; Gewehrverschluss {m}; Verschluss {m} (eines Hinterladergewehrs) [mil.]	breech-block; breech block; breech lock; breech (of a breech-loading gun)
	Verschlussteile {pl}; Gewehrverschlüsse {pl}; Verschlüsse {pl}	breech-blocks; breech blocks; breech locks; breeches
	beweglicher Verschlussteil; beweglicher Verschluss	floating breech
	Klappverschluss {m}; Kipplaufverschluss {m}	hinged breech-block; hinge-frame breech
	Keilverschluss {m}	wedge breech-block
	verriegelter Verschluss	locked breech
	unverriegelter Verschluss	unlocked breech
	Vexierschloss {n}	puzzle lock
	Vexierschlösser {pl}	puzzle locks
	Wählhebelsperre {f}	selector lever lock
	Wählhebelsperren {pl}	selector lever locks
	Wanderheuschrecke {f} (Locusta migratoria) [zool.]	migratory locust
	Wanderheuschrecken {pl}	migratory locusts
	Weichenhebelschloss {n} (Bahn)	point-lever lock [Br.]; switch lever lock [Am.] (railway)
	Weichenhebelschlösser {pl}	point-lever locks; switch lever locks
	Weichenstellstangenriegel {m}; Zungenverbindungsstangenriegel {m} (Bahn)	stretcher bar lock (railway)
	Weichenstellstangenriegel {pl}; Zungenverbindungsstangenriegel {pl}	stretcher bar locks
	Wüstenheuschrecke {f} (Schistocerca gregaria) [zool.]	desert locust
	Wüstenheuschrecken {pl}	desert locusts
	Yaleschloss {n}	yale lock
	Yaleschlösser {pl}	yale locks
	Yogastellung {f}; Yogahaltung {f} (Asana)	yoga pose; yoga posture; yoga position (asana)
	Adlerstellung {f}	eagle pose
	Baumstellung {f}	tree pose
	Bogenstellung {f}	bow pose
	Drehsitz {f}	spinal twist
	Dreieckstellung {f}	triangle pose
	Fischstellung {f}	fish pose
	gebundene Winkelstellung {f}	bound angle pose
	gedrehte, seitliche Winkelstellung {f}	revolved side angle pose
	Girlandenstellung {f}; tiefe Hockstellung {f}	garland pose
	Halbmondstellung {f}	crescent moon pose
	Heldenstellung {f}	hero pose; warrior pose
	Heuschreckenstellung {f}	locust pose
	Hinaufschauender Hund (Urdhva Mukha Shvanasana)	upward facing dog pose
	Kobrastellung {f}	cobra pose
	Kopf-Fuß-Stellung {f}	standing forward bend
	Kuhmaulstellung {f}	cow face pose
	Lotussitz {m}	lotus pose
	Nach-unten-schauender-Hund-Stellung {f}; Dachstellung {f}	downward facing dog pose
	Pflugstellung {f}	plough pose [Br.]; plow pose [Am.]
	Schulterstand {m}; Kerze {f}	shoulder stand
	Seitstützstellung {f}; seitliche Brettstellung {f}	side plank pose
	sitzende/stehende Vorwärtsbeuge {f}	seated/standing forward bend
	Sonnengruß {m}	Surya Namaskar; salute to the sun; sun salutation
	Stocksitz {m}	staff pose
	Stockstellung {f}; Stabstellung {f}; Plankenstellung {f}	four limbed staff pose
	Tänzerstellung {f}	lord of dance pose
	Totenstellung {f}; Entspannungslage {f}	corpse pose; relaxation pose
	Umkehrstellung {f}	inversion pose
	volle Bootsstellung {f}	full boat pose
	Zahlenkombinationsschloss {n}	permutation lock
	Zahlenkombinationsschlösser {pl}	permutation locks
	Zahlenschloss {n}; Kombinationsschloss {n}; Buchstabenschloss {n}	combination lock
	Zahlenschlösser {pl}; Kombinationsschlösser {pl}; Buchstabenschlösser {pl}	combination locks
	Zentralverriegelung {f} [auto]	central locking; central door locking
	elektrische Zentralverriegelung	power locks
	Zündschloss {n} [auto]	ignition lock; starter switch
	Zündschlösser {pl}	ignition locks; starter switches
	(elektronische) Zutrittssperre {f}; Sicherheitssperre {f}	(electronic) access lock
	Zutrittssperren {pl}; Sicherheitssperren {pl}	access locks
	Zwillingsschleuse {f}; Doppelschleuse {f}; Kuppelschleuse {f} (Wasserbau)	twin lock (water engineering)
	Zwillingsschleusen {pl}; Doppelschleusen {pl}; Kuppelschleusen {pl}	twin locks
	etw. abschließen [Dt.]; abschliessen [Schw.]; zuschließen [Dt.]; absperren [Bayr.] [Ös.]; zusperren [Bayr.] [Ös.]; versperren [Ös.] {vt} (oft fälschlich: verschließen)	to lock; to lock up sth.
	abschließend; abschliessend; zuschließend; absperrend; zusperrend; versperrend	locking; locking up
	abgeschlossen; zugeschlossen; abgesperrt; zugesperrt; versperrt	locked; locked up
	er/sie schließt ab	he/she locks up
	ich/er/sie schloss ab (schloß [alt])	I/he/she locked up
	er/sie hat/hatte abgeschlossen	he/she has/had locked up
	Die Haustür wird jeden Abend um 22.00 Uhr abgeschlossen.	The front door will be locked every night at 10.
	anlocken; verlocken; ködern {vt}	to decoy
	anlockend; verlockend; ködernd	decoying
	angelockt; verlockt; geködert	decoyed
	lockt an; verlockt; ködert	decoys
	lockte an; verlockte; köderte	decoyed
	jdn. anziehen; anlocken {vt} [soc.]	to attract sb.
	anziehend; anlockend	attracting
	angezogen; angelockt	attracted
	er/sie zieht an	he/she attracts
	ich/er/sie zog an	I/he/she attracted
	er/sie hat/hatte angezogen	he/she has/had attracted
	Kritiker auf den Plan rufen	to attract critics
	mehr Besucher nach Helgoland/auf die Insel Mainau locken	to attract more visitors to Heligoland/Mainau Island
	Die Meisterschaft zieht jedes Jahr tausende Fans an.	The championship attracts thousands of fans each/every year.
	Der Geruch lockt bestimmte Insekten an.	The scent will attract certain insects.
	locken {vt}	to cluck
	lockend	clucking
	gelockt	clucked
	lockt	clucks
	lockte	clucked
	(etw.) schließen; sperren [Bayr.] [Ös.] (beim Abschießen in bestimmter Weise funktioneren) (Schlüssel) {v}	to lock (sth.) (of a key)
	Der Zimmerschlüssel schließt / sperrt nicht.	The room key doesn't lock.
	Der Schlüssel schließt (die Tür) nicht richtig.	The key doesn't lock the door properly.
	Die Zentralverriegelung schließt und öffnet auch die Tankklappe.	Central locking also locks and unlocks the fuel filler flap.
	verlocken (zu); locken (in) {vt}	to lure (into)
	verlockend; lockend	luring
	verlockt; gelockt	lured
	verlockt; lockt	lures
	verlockte; lockte	lured
	jdn. in einen Hinterhalt locken	to lure sb. into a trap
	etw. wegschließen; etw. wegsperren; etw. einschließen {vt}	to lock away ↔ sth.; to lock up ↔ sth.
	wegschließend; wegsperrend; einschließend	locking away; locking up
	weggeschlossen; weggesperrt; eingeschlossen	locked away; locked up
	schließt weg; sperrt weg; schließt ein	locks away
	schloss weg; sperrte weg; schloss ein	locked away
	Medikamente müssen vor Kindern weggeschlossen/weggesperrt werden.	Medications need to be locked away from children.
	Die Verträge sind in einem Tresor eingeschlossen.	The contracts are locked away / locked up in a safe.
	Gibt es eine Möglichkeit, unser Gepäck einzuschließen?	Is there a possibility to lock up our luggage [Br.]/baggage [Am.]?
	Echte Bussarde {pl} (Buteo) (zoologische Gattung) [ornith.]	buzzards [Br.]; hawks [Am.] (zoological genus)
	Adlerbussard {m} (Buteo rufinus)	long-legged buzzard
	Bergbussard {m} (Buteo oreophilus)	African mountain buzzard; mountain buzzard
	Felsenbussard {m}; Augurbussard {m} (Buteo augur)	augur buzzard
	Galapagosbussard {m} (Buteo galapagoensis)	galapagos hawk
	Haitibussard {m} (Buteo ridgwayi)	Ridgway's hawk
	Hochlandbussard {m}; Mongolenbussard {m} (Buteo hemilasius)	upland buzzard; Mongolian buzzard
	Madagaskarbussard {m} (Buteo brachypterus)	Madagascar buzzard
	Mäusebussard {m} (Buteo buteo)	common buzzard; Eurasian buzzard
	Präriebussard {m} (Buteo swainsoni)	Swainson's hawk; grasshopper hawk [coll.]; locust hawk [coll.]
	Raufußbussard {m}; Rauhfußbussard {m} (Buteo lagopus)	rough-legged buzzard [Br.]; rough-legged hawk [Am.]; rough-legged falcon [Am.]
	Rotschulterbussard {m} (Buteo lineatus)	red-shouldered hawk
	Schakalbussard {m} (Buteo rufofuscus)	jackal buzzard
	Schachtschleuse {f} [min.]	(shaft) air lock; shaft casing
	Schachtschleusen {pl}	air locks; shaft casings
More results