DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
lured
Search for:
Mini search box
 

5 results for lured
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

subterfuge [formal] (use of tricks and lies to achieve sth.) Trickserei {f}; Schwindel {m}; List {f} (um etw. zu erreichen) [listen]

by subterfuge; through subterfuge; using subterfuge mit einem Trick, mit einer List; unter einem Vorwand

to resort to subterfuge zu einer List greifen

He was lured to Kinshasa by subterfuge. Er wurde unter einem Vorwand nach Kinshasa gelockt.

It was political subterfuge. Es war ein politisches Täuschungsmanöver.

to lure; to allure; to entice sb. (to a place) [listen] [listen] jdn. anlocken; anziehen; locken (an einen Ort) {vt} [listen] [listen]

luring; alluring; enticing anlockend; anziehend; lockend

lured; allured; enticed angelockt; angezogen; gelockt [listen]

to lure / allure foreign tourists to the country ausländische Touristen ins Land locken

to entice a new audience into the theatre neues Publikum ins Theater locken

to lure sb. out; to entice sb. out (from a place) jdn. (aus einem Ort) hervorlocken {vt}

luring out; enticing out hervorlockend

lured out; enticed out hervorgelockt

to lure the dog out of the corner den Hund aus der Ecke hervorlocken

Who would be interested in such a thing? Damit kann man keinen Hund hinter dem Ofen hervorlocken.

to lure sb./sth. [listen] jdn./etw. ködern {vt}

luring ködernd

lured geködert

lures ködert

lured köderte

to lure animals with bait Tiere anfüttern; Tiere mit Futter ködern

to lure (into) [listen] verlocken (zu); locken (in) {vt} [listen]

luring verlockend; lockend

lured verlockt; gelockt

lures verlockt; lockt

lured verlockte; lockte

to lure sb. into a trap jdn. in einen Hinterhalt locken
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners