A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gyres
gyrfalcon
gyrfalcons
gyrification
gyro
gyro compass
gyro horizon
gyro horizons
gyro-pilot
Search for:
ä
ö
ü
ß
34 results for
gyro
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Anmerkung
2:Eine
Familie
besteht
aus
allen
integrierten
Schaltungen
,
bei
denen
alle
folgenden
Eigenschaften
bei
ihren
Herstellmethoden
und
-regeln
sowie
Spezifikationen
angewendet
worden
sind
,
ausgenommen
ihre
speziellen
Funktionen:
[EU]
"Run-out"
(2) (out-of-true
running
)
means
radial
displacement
in
one
revolution
of
the
main
spindle
measured
in
a
plane
perpendicular
to
the
spindle
axis
at
a
point
on
the
external
or
internal
revolving
surface
to
be
tested
(Reference:
ISO
230/1
1986
,
paragraph
5.61).
"Scale
factor"
(gyro
or
accelerometer
) (7)
means
the
ratio
of
change
in
output
to
a
change
in
the
input
intended
to
be
measured
.
Anmerkung:'Schnelle
Erstarrung'
(
solidify
rapidly
)
ist
die
Erstarrung
geschmolzenen
Materials
bei
Abkühlungsraten
größer
als
1000
K/s
. [EU]
"Scale
factor"
(gyro
or
accelerometer
) (7)
means
the
ratio
of
change
in
output
to
a
change
in
the
input
intended
to
be
measured
.
Astro-Kreiselkompasse
und
andere
Vorrichtungen
,
die
nicht
von
Nummer
7A004
erfasst
werden
,
die
Position
oder
Orientierung
durch
automatisches
Verfolgen
von
Himmelskörpern
oder
Satelliten
bestimmen
,
sowie
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür
. [EU]
Gyro
-astro
compasses
and
other
devices
,
other
than
those
specified
in
7A004
,
which
derive
position
or
orientation
by
means
of
automatically
tracking
celestial
bodies
or
satellites
and
specially
designed
components
therefor
.
Astro-Kreiselkompasse
und
andere
Vorrichtungen
,
die
Position
oder
Orientierung
durch
automatisches
Verfolgen
von
Himmelskörpern
oder
Satelliten
bestimmen
,
mit
einer
Azimutgenauigkeit
kleiner
(
besser
)/gleich 5
Bogensekunden
. [EU]
Gyro
-astro
compasses
,
and
other
devices
which
derive
position
or
orientation
by
means
of
automatically
tracking
celestial
bodies
or
satellites
,
with
an
azimuth
accuracy
of
equal
to
or
less
(better)
than
5
seconds
of
arc
.
'Circular
Error
Probable'
(
'CEP'
)
bezeichnet
innerhalb
einer
kreisförmigen
Normalverteilung
den
Radius
des
Kreises
,
der
50
%
der
einzelnen
durchgeführten
Messungen
enthält
,
oder
den
Radius
des
Kreises
,
in
dem
eine
50-%
Wahrscheinlichkeit
des
Vorhandenseins
besteht
. [EU]
Gyro
-astro
compasses
,
and
other
devices
which
derive
position
or
orientation
by
means
of
automatically
tracking
celestial
bodies
or
satellites
,
with
an
azimuth
accuracy
of
equal
to
or
less
(better)
than
5
seconds
of
arc
. N.B.:SEE
ALSO
7A104
.
7A005
"Driftrate"
(
Kreisel
) (7) (
drift
rate
(
gyro
)):
Abweichung
des
Kreiselausgangssignals
vom
Sollwert
als
Funktion
der
Zeit
. [EU]
"Civil
aircraft"
(1 7 9)
means
those
"aircraft"
listed
by
designation
in
published
airworthiness
certification
lists
by
the
civil
aviation
authorities
to
fly
commercial
civil
internal
and
external
routes
or
for
legitimate
civil
,
private
or
business
use
. N.B.:
See
also
"aircraft"
.
"Driftrate"
(
Kreisel
) (7) (
drift
rate
(
gyro
)):
Abweichung
des
Kreiselausgangssignals
vom
Sollwert
als
Funktion
der
Zeit
. [EU]
"Digital
transfer
rate"
means
the
total
bit
rate
of
the
information
that
is
directly
transferred
on
any
type
of
medium
.
"Driftrate"
(
Kreisel
) (7) (
drift
rate
(
gyro
)):
die
Komponente
des
Kreiselausgangs
,
die
funktional
unabhängig
von
der
Einwirkung
einer
Drehung
ist
. [EU]
"Drift
rate"
(gyro) (7)
means
the
component
of
gyro
output
that
is
functionally
independent
of
input
rotation
.
It
is
expressed
as
an
angular
rate
.
"Driftrate"
(
Kreisel
) (7) (
drift
rate
(
gyro
)):
die
Komponente
des
Kreiselausgangs
,
die
funktional
unabhängig
von
der
Einwirkung
einer
Drehung
ist
. [EU]
N.B.:see
also
"total
digital
transfer
rate"
.
"Druckmessgeräte"
(2) (
pressure
transducers
):
Geräte
,
die
Druckmessungen
in
elektrische
Signale
umwandeln
. [EU]
"Direct-acting
hydraulic
pressing"
(2)
means
a
deformation
process
which
uses
a
fluid-filled
flexible
bladder
in
direct
contact
with
the
workpiece
.
"Drift
rate"
(gyro) (7)
means
the
time
rate
of
output
deviation
from
the
desired
output
.
It
consists
of
random
and
systematic
components
and
is
expressed
as
an
equivalent
input
angular
displacement
per
unit
time
with
respect
to
inertial
space
.
dynamische
Auswuchtvorrichtungen
für
Kreisel
[EU]
gyro
dynamic
balance
stations
Ergänzende
Anmerkung:Wartung
der
Instandhaltungsstufe
II
schließt
nicht
den
Ausbau
erfasster
Beschleunigungsmesser
oder
Kreiselsensoren
aus
einer
SRA
ein
. [EU]
N.B.:Maintenance
Level
II
does
not
include
the
removal
of
controlled
accelerometers
or
gyro
sensors
from
the
SRA
.
"Expertensysteme"
(7) (
expert
systems
):
Systeme
,
die
Ergebnisse
durch
Anwendungen
von
Regeln
auf
Daten
erzielen
,
die
unabhängig
von
einem
"Programm"
gespeichert
sind
,
mit
einer
der
folgenden
Fähigkeiten:
[EU]
"Drift
rate"
(gyro) (7)
means
the
time
rate
of
output
deviation
from
the
desired
output
.
It
consists
of
random
and
systematic
components
and
is
expressed
as
an
equivalent
input
angular
displacement
per
unit
time
with
respect
to
inertial
space
.
(
Inland-AIS-Erweiterung/abgeleitet
von
zertifiziertem
Sensor
(z. B.
Kreisel
)
oder
nicht
zertifiziertem
Sensor
) [EU]
(Inland
AIS
extension/derived
from
certified
sensor
(e.g.
gyro
)
or
uncertified
sensor
)
Ist
auf
0
zu
setzen
,
falls
kein
bauartgenehmigter
Sensor
(z. B.
Kreiselkompass
)
an
den
Transponder
angeschlossen
ist
. [EU]
Shall
be
set
to
0
if
no
type
approved
sensor
(e.g.
gyro
)
is
connected
to
the
transponder
.
Kreisel-Einlaufprüfstände
und
-Motorprüfstände
[EU]
Gyro
run-in/motor
test
stations
Kreiselkompass
für
Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge
[EU]
Gyro
compass
for
high
speed
craft
Kreiselkompass
für
Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge
Reg
. [EU]
Gyro
compass
for
high-speed
craft
"Nullpunkt"
(
"Bias"
)
wird
in
g
oder
in
Meter
pro
Sekunde
im
Quadrat
(g
oder
m/s2
)
ausgedrückt
(
IEEE
Std
528-2001
) (
Micro
g
entspricht
1 ×
10–
;6 g).
"Nullpunkt"
(
Kreisel
) (7) (
bias
(
gyro
)):
der
Durchschnitt
des
über
eine
bestimmte
Zeit
und
bei
bestimmten
Betriebsbedingungen
gemessenen
Kreisel-Ausgangswertes
,
der
keine
Wechselbeziehung
mit
der
Eingangsrotation
oder
Beschleunigung
aufweist
.
"Nullpunkt"
(
"
Gyro
"
)
hat
typischerweise
die
Benennung
Grad
pro
Stunde
(
deg/hr
) (
IEEE
Std
528-2001
). [EU]
A
"nuclear
reactor"
includes
all
the
items
within
or
attached
directly
to
the
reactor
vessel
,
the
equipment
which
controls
the
level
of
power
in
the
core
,
and
the
components
which
normally
contain
,
come
into
direct
contact
with
or
control
the
primary
coolant
of
the
reactor
core
.
OROS
CHAINTOU
-
KOULA
KAI
GYRO
KORYFES
[EU]
OROS
CHAINTOU
-
KOULA
KAI
GYRO
KORYFES
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gyro":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners