A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
two
two bits
two countervailing trends
two days later
two days running
two different camps
two dimensional distribution
two distinct categories
two filial generations
two four time
two four times
Search for:
ä
ö
ü
ß
213
similar
results for two-
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
English
German
devious
;
sneaky
;
underhand
;
two-
faced
(of a
person
)
hinterhältig
;
hinterlistig
;
link
;
hinterfotzig
[Bayr.]
[Ös.]
[ugs.]
;
falsch
[ugs.]
;
doppelzüngig
[geh.]
(
Person
)
He's
two-
faced
.
Er
ist
ein
falscher
Fünfziger
.
[übtr.]
two-
bit
[Am.]
[coll.]
drittklassig
{adj}
[pej.]
a
two-
bit
thief
ein
drittklassiger
Dieb
a
two-
bit
town
eine
drittklassige
Stadt
a
two-
bit
opinion
eine
drittklassige
Meinung
two-
digit
;
double-digit
;
with
two
digits
zweistellig
{adj}
[math.]
[fin.]
several
tens
of
billions
(of
pounds
)
zweistellige
Milliardenbeträge
(
in
Pfund
)
[fin.]
number
with
two
decimal
places
zweistelliger
Dezimalbruch
[math.]
to
run/be
in
the
double-digit
range
im
zweistelligen
Bereich
liegen
[fin.]
two-
yearly
;
biennial
zweijährig
;
Zweijahres
...;
zwei
Jahre
lang
dauernd/gültig
;
alle
zwei
Jahre
(
nachgestellt
)
{adj}
two-
yearly
plan
;
biennial
plan
Zweijahresplan
{m}
the
two-
yearly
championships
;
the
biennial
championships
die
Meisterschaften
alle
zwei
Jahre
two-
stage
zweistufig
{adj}
[techn.]
two-
stage
compressor
zweistufiger
Kompressor
two-
stage
rocket
zweistufige
Rakete
two-
seater
Doppelsitzer
{m}
two-
seaters
Doppelsitzer
{pl}
two-
wheel
trailer
Einachsanhänger
{m}
[auto]
two-
wheel
trailers
Einachsanhänger
{pl}
two-
pocket
portfolio
;
twin-pocket
portfolio
Einsteckmappe
{f}
[adm.]
two-
pocket
portfolios
;
twin-pocket
portfolios
Einsteckmappen
{pl}
two-
axle
vehicle
Zweiachser
{m}
[auto]
two-
axle
vehicles
Zweiachser
{pl}
two-
blade
shutter
;
two-
wing
shutter
(camera)
Zweiflügelblende
{f}
(
Fotoapparat
)
two-
blade
shutters
;
two-
wing
shutters
Zweiflügelblenden
{pl}
two-
year-old
Zweijährige
{m,f};
Zweijähriger
the
under
(-)twos
die
unter
Zweijährigen
{pl}
two-
wire
circuit
Zweileiterschaltung
{f}
[electr.]
two-
wire
circuits
Zweileiterschaltungen
{pl}
two-
masted
ship
;
two-
master
Zweimastschiff
{n}
;
Zweimaster
{m}
(
Segelschiff
mit
zwei
Masten
)
[naut.]
two-
masted
ships
;
two-
masters
Zweimastschiffe
{pl}
;
Zweimaster
{pl}
two-
key
apartment
Zweiparteien-Apartment
{n}
two-
key
apartments
Zweiparteien-Apartments
{pl}
two-
party
system
Zweiparteiensystem
{n}
[pol.]
two-
party
systems
Zweiparteiensysteme
{pl}
two-
wheel
rider
Zweiradfahrer
{m}
;
Zweiradfahrerin
{f}
[auto]
two-
wheel
riders
Zweiradfahrer
{pl}
;
Zweiradfahrerinnen
{pl}
two-
wheel/double-wheel
landing
gear
Zweiradfahrgestell
{n}
[aviat.]
two-
wheel/double-wheel
landing
gears
Zweiradfahrgestelle
{pl}
two-
wheeled
vehicle
;
two-
wheeler
Zweiradfahrzeug
{n}
;
zweirädriges
Fahrzeug
{n}
;
Zweirad
{n}
[auto]
two-
wheeled
vehicles
;
two-
wheelers
Zweiradfahrzeuge
{pl}
;
zweirädrige
Fahrzeuge
{pl}
;
Zweiräder
{pl}
two-
star
general
Zweisternegeneral
{m}
[mil.]
two-
star
generals
Zweisternegenerale
{pl}
two-
stage
filter
Zweistufenfilter
{m}
two-
stage
filters
Zweistufenfilter
{pl}
two-
way
loudspeaker
Zweiwegelautsprecher
{m}
two-
way
loudspeakers
Zweiwegelautsprecher
{pl}
two-
way
switch
Zweiwegschalter
{m}
two-
way
switches
Zweiwegschalter
{pl}
two-
way
delay
valve
Zweiweg-Verzögerungsventil
{n}
two-
way
delay
valves
Zweiweg-Verzögerungsventile
{pl}
two-
room
apartment
;
two-
room
flat
[Br.]
Zweizimmerwohnung
{f}
;
Zweiraumwohnung
{f}
two-
room
apartments
;
two-
room
flats
Zweizimmerwohnungen
{pl}
;
Zweiraumwohnungen
{pl}
two-
mover
Zweizüger
{m}
(
Problemschach
)
two-
movers
Zweizüger
{pl}
two-
cylinder
engine
Zweizylindermotor
{m}
[techn.]
two-
cylinder
engines
Zweizylindermotoren
{pl}
two-
year-old
zweijährig
;
zwei
Jahre
alt
{adj}
to
be
two
years
old
zwei
Jahre
alt
sein
two-
month
zweimonatig
{adj}
(
zwei
Monate
dauernd
)
after
two
months'
wating
;
after
two
months
of
waiting
nach
zweimonatigem
Warten
two-
edged
;
double-edged
zweischneidig
{adj}
two-
edged
sword
[fig.]
ein
zweischneidiges
Schwert
[übtr.]
two-
figure
zweistellig
{adj}
The
increase
in
profit
has
reached
double
figures
.
Der
Gewinn
ist
zweistellig
gewachsen
.
two-
storeyed
[Br.]
;
two-
storey
[Br.]
;
two-
storied
[Am.]
;
two-
story
[Am.]
zweistöckig
;
zweigeschossig
;
zweigeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
a
two-
story
building
ein
zweistöckiges
Haus
two-
week
zweiwöchig
{adj}
during
the
two-
week
absence
während
der
zweiwöchigen
Abwesenheit
to
put
in
your
two-
pennyworth
(of
comment
)
[Br.]
;
to
put
in
your
two
cents'
worth:
to
throw
in
your
two
cents
[Am.]
[fig.]
mitreden
;
einen
Kommentar
abgeben
;
seine
Meinung
sagen
;
auch
etwas
dazu
sagen
;
seinen
Senf
dazugeben
[pej.]
{v}
If
the
changes
are
going
to
affect
me
,
then
I
want
to
put
my
two
cents
in
.
Wenn
die
Änderungen
mich
betreffen
,
dann
will
ich
auch
mitreden
.
I'd
like
to
add
my
two-
pennyworth
.
Dazu
möchte
ich
auch
etwas
sagen
.
Who
asked
you
to
add
your
two
cents
worth
?
Wer
hat
dich
nach
deiner
Meinung
gefragt
?
Can
I
throw
in
my
two-
pennyworth
?
Wenn
ich
kurz
sagen
darf
,
was
ich
davon
halte
.
He's
always
ready
to
of
fer
his
two
cents
on
any
topic
.
Er
muss
zu
allem
seinen
Senf
dazugeben
.
to
be
unfaithful
;
to
two-
time
sb
.
untreu
sein
;
fremdgehen
; eine(n) andere(n)
haben
[ugs.]
;
zweigleisig
fahren
[ugs.]
[humor.]
{v}
[soc.]
being
unfaithful
;
two-
timing
untreu
seiend
;
fremdgehend
; eine(n) andere(n)
habend
;
zweigleisig
fahrend
been
unfaithful
;
two-
timed
untreu
gewesen
;
fremdgegangen
; eine(n) andere(n)
gehabt
;
zweigleisig
gefahren
diauxie
(two-phase
growth
of
microorganisms
)
Diauxie
{f}
(
zweiphasiges
Wachstum
von
Mikroorganismen
)
[biol.]
straight-way
valve
;
full-way
valve
;
two-
way
(steam)
valve
Durchgangsventil
{n}
[techn.]
straight-way
valves
;
full-way
valves
;
two-
way
valves
Durchgangsventile
{pl}
walking
tractor
;
two-
wheeled
tractor
Einachsschlepper
{m}
;
Einachstraktor
{m}
[agr.]
walking
tractors
;
two-
wheeled
tractors
Einachsschlepper
{pl}
;
Einachstraktoren
{pl}
tiered
serving
tray
;
two-
tier
server
;
three-tier
server
Etagére
{f}
;
stummer
Diener
{m}
two-
spot
goby
Krabbenaugengrundel
{f}
(
Signigobius
biocellatus
)
[zool.]
privies
;
out-houses
;
outhouses
;
jakes
;
shithouses
;
two-
holers
Latrinen
{pl}
;
Donnerbalken
{pl}
;
Plumpsklos
{pl}
;
Scheißhäuser
{pl}
maxim
of
two-
sided
justification
(private
law
)
Maxime
{f}
der
zweiseitigen
Rechtfertigung
(
Privatrecht
)
[jur.]
Mediterraneanfield
cricket
;
African
field
cricket
;
two-
spotted
cricket
Mittelmeerfeldgrille
{f}
(
Gryllus
bimaculatus
)
[zool.]
Mediterraneanfield
crickets
;
African
field
crickets
;
two-
spotted
crickets
Mittelmeerfeldgrillen
{pl}
goody-goody
;
goody
two-
shoes
[coll.]
Musterknabe
{m}
;
Musterkind
{n}
;
Streber
{m}
[pej.]
trail
(two-wheeler
geometry
)
Nachlaufstrecke
{f}
;
Nachlauf
{m}
(
Zweiradgeometrie
)
two-
stripe
damsel
Netz-Preußenfisch
{m}
(
Dascyllus
reticulatus
)
[zool.]
two-
banded
(anemone)
clown
Rotmeer-Anemonenfisch
{m}
(
Amphiprion
bicinctus
)
[zool.]
sporty
two-
door
hardtop
;
pony
car
[Am.]
Sportcoupé
{n}
[auto]
tankini
(two-piece
with
a
tank
top
and
a
bikini
bottom
)
Tankini
{m}
(
Zweiteiler
aus
Trägershirt
und
Bikinihose
)
[textil.]
four-fold
table
;
two-
by-two
frequency
table
Vierfeldtafel
{f}
;
2x2-Häufigkeitstafel
{f}
[statist.]
two-
way
working
Wechselbetrieb
{m}
[comp.]
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "two-":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners