A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for Technik)
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Sie
sollten
auf
dem
neuesten
Stand
(
der
Technik
)
sein
.
They
should
be
state-of-the-art
.
8 f.
Blei
in
Einpresssteckverbindern
(z.B.
Compliant-Pin-Technik
) [EU]
Lead
in
compliant
pin
connector
systems
Als
Ergänzung
zu
den
ausführlichen
Beratungen
im
intersessionalen
Prozess
könnten
die
Vertragsstaaten
alternative
Möglichkeiten
für
Beratungen
über
wissenschaftliche
und
technische
Fragen
vereinbaren
(z.B.
die
Einsetzung
einer
neuen
Arbeitsgruppe
,
die
Aufnahme
eines
Tagesordnungspunkts
"Wissenschaft
und
Technik"
in
die
Tagesordnung
der
Konferenzen
der
Vertragsstaaten
,
Veranstaltung
einer
Expertensitzung
zu
Wissenschaft
und
Technik
,
die
Einsetzung
eines
Beratungsgremiums
oder
eines
offenen
Forums
für
Wissenschaft
und
Technik
) [EU]
In
addition
to
a
detailed
discussion
in
the
intersessional
process
,
States
Parties
could
decide
on
alternative
ways
to
discuss
science
and
technology
issues
(i.e.
to
create
a
new
working
group
,
to
have
a
science
and
technology
item
included
on
the
agenda
of
Meetings
of
States
Parties
,
to
have
a
dedicated
experts
meeting
for
science
and
technology
,
to
set
up
an
advisory
panel
or
to
set
up
an
open-ended
science
and
technology
forum
)
Baugruppe
zur
elektrischen
Beleuchtung
,
aus
Kunststoff
,
mit
drei
Fluoreszenzröhren
(
RBG-Technik
)
mit
einem
Durchmesser
von
3,0
mm
(± 2
mm
)
und
einer
Länge
von
420
mm
(± 1
mm
)
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
600
mm
(± 1
mm
),
zum
Herstellen
von
Waren
der
Position
8528
[EU]
Electric
light
assembly
of
synthetic
material
containing
3
fluorescent
tubes
(RBG)
of
a
diameter
of
3,0
mm
(±0,2
mm
),
of
a
length
of
420
mm
(±1
mm
)
or
more
,
but
not
exceeding
600
mm
(±1
mm
),
for
the
manufacture
of
goods
of
heading
8528
[1]
Baugruppe
zur
elektrischen
Beleuchtung
,
aus
Kunststoff
,
mit
drei
Fluoreszenzröhren
(
RBG-Technik
)
mit
einem
Durchmesser
von
3,0
mm
(± 2
mm
)
und
einer
Länge
von
420
mm
(± 1
mm
)
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
600
mm
(± 1
mm
),
zum
Herstellen
von
Waren
der
Position
8528
[EU]
Electric
light
assembly
of
synthetic
material
containing
3
fluorescent
tubes
(RBG)
of
a
diameter
of
3,0
mm
(±0,2
mm
),
of
a
length
of
420
mm
(± 1
mm
)
or
more
,
but
not
more
than
600
mm
(± 1
mm
),
for
the
manufacture
of
goods
of
heading
8528
[1]
Blei
in
Einpresssteckverbindern
(z. B.
Compliant-Pin-Technik
) [EU]
Lead
in
compliant
pin
connector
systems
Den
Niederlanden
zufolge
sind
diese
Angaben
auch
für
die
einzelnen
Teilsektoren
der
Keramikindustrie
aussagekäftig
;
sie
machten
geltend
,
dass
diese
Methode
auch
in
anderem
Zusammenhang
angewandt
werde
,
so
im
Rahmen
der
europäischen
Gesetzgebung
(z. B.
Europäisches
Register
zur
Erfassung
der
Freisetzung
und
Übertragung
von
Schadstoffen
)
und
bei
nationalen
Managementstudien
(z. B.
NL-BAT
-Beste
verfügbare
Technik
). [EU]
The
Netherlands
stated
that
it
considered
this
information
to
be
applicable
to
the
other
distinct
segments
of
the
ceramic
industry
;
it
said
that
the
method
had
been
used
in
other
contexts
,
such
as
European
legislation
(e.g.
for
E-PRTR
,
the
European
Pollutant
Release
and
Transfer
Register
)
and
national
management
studies
(e.g.
for
NL-BAT
best
available
techniques
).
der
Bereich
Ingénierie
(
Technik
),
der
von
RATP
International
SA
geführt
wird
,
erzielte
im
Geschäftsjahr
2005
einen
konsolidierten
Umsatz
von
86
Mio
.
EUR
,
davon
fast
80
%
im
Ausland
und
den
Rest
in
Frankreich
,
im
Wesentlichen
außerhalb
der
Region
Ile-de-France
; [EU]
The
Engineering
sector
,
managed
by
RATP
International
SA
,
whose
consolidated
turnover
in
2005
was
EUR
86
million
;
nearly
80
%
of
its
activity
took
place
abroad
,
with
most
of
the
remaining
activity
taking
place
outside
Ile-de-France
.
The
Space
Utilisation
sector
,
essentially
comprising
subsidiaries
responsible
for
property
development
(on
RATP-managed
premises
),
the
promotion
of
sales
outlets
in
Metro
stations
and
telecommunication
activities
.
Farbkathodenstrahlröhren
,
mit
Elektronenkanonen
in
Reihenanordnung
(
sogenannte
In-Line-Technik
)
mit
einer
Diagonalen
des
Bildschirms
von
79
cm
oder
mehr
[EU]
Colour
cathode-ray
tube
equipped
with
electron
guns
placed
side
by
side
(in-line
technology
),
with
a
diagonal
measurement
of
the
screen
of
79
cm
or
more
Gleiskontrolltechniker
(
"dráž
;ní
revizní
technik"
) [EU]
Track
revision
technician
(drážní
revizní
technik
),
in
der
Absicht
,
stattdessen
ein
anderes
Produkt
abzusetzen
(
"bait-and-switch"-Technik
). [EU]
with
the
intention
of
promoting
a
different
product
(bait
and
switch
)
Metalloxidhalbleiter
(
MOS-Technik
) [EU]
Metal
oxide
semiconductors
(MOS
technology
)
Schlitzmasken-Farbkathodenstrahlröhren
mit
Elektronenkanonen
in
Reihenanordnung
(
sogenannte
In-Line-Technik
)
und
mit
einer
Diagonalen
des
Bildschirms
von
12
cm
bis
26
cm
[EU]
Colour
cathode-ray
tube
with
a
slit
or
slot
mask
,
equipped
with
electron
guns
placed
side
by
side
(in-line
technology
)
and
with
a
diagonal
measurement
of
the
screen
of
12
cm
or
more
but
not
exceeding
26
cm
Sie
hat
die
Aufnahme
des
Beruf
des
Zahntechnikers
(
"zubný
technik"
)
beantragt
,
der
die
Bedingungen
von
Artikel
11
Buchstabe
c
Ziffer
ii
der
Richtlinie
2005/36/EG
erfüllt
,
wie
aus
der
Regierungsverordnung
No742/2004
Coll
.
über
die
berufliche
Qualifikation
medizinischer
Fachkräfte
hervorgeht
. [EU]
It
has
requested
the
addition
of
the
profession
of
dental
technician
(zubný
technik
),
which
meets
the
conditions
provided
for
in
Article
11
(c)(ii)
of
Directive
2005/36/EC
,
as
is
apparent
from
the
Government
Regulation
No
742/2004
Coll
.
on
professional
qualifications
of
health
professionals
.
Zahntechniker
(
'zubný
technik'
) [EU]
Dental
technician
(zubný
technik
),
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Technik)":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners