Practicá : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

114 similar results for Practicá

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
		Similar words: practice, practice-oriented, practical, practiced, practices, practicum, practise
	Aufführungspraxis {f} [mus.]	performance practice
	Baumpflege {f}; Baumpflegearbeiten {pl}; Baumpflegemaßnahmen {pl} [agr.]	tree maintenance; tree maintenance practice; tree maintenance work; tree management; tree work; tree care [Am.]
	Berufsausübung {f}	exercise of one's profession; professional practice; professional labour/labor
	Berufsfreiheit {f}; freie Berufswahl	free choice of job; freedom to make your own career choice; freedom to choose and practice / engage in an occupation
	Berufspraxis {f}	professional practice
	Buchhaltungspraxis {f}; buchhalterische Praxis {f}; Buchführungspraxis {f}; Rechnungslegungspraxis {f}; Praxis {f} der Rechnungslegung; Bilanzierungspraxis {f} [econ.] [adm.]	accounting practice
	Desoxidationsführung {f} (Metallurgie)	deoxidizing practice (metallurgy)
	Einzelpraxis {f}; Einzelordination {f} [Ös.] [med.]	single-handed practice; solo practice
	Entscheidungspraxis {f}	decision-making practice
	Facharzt {m} für Allgemeinmedizin; Allgemeinarzt {m}; Allgemeinmediziner {m}; praktischer Arzt [med.]	specialist in general practice [Br.]; specialist in family medicine [Am.]; general medical practitioner; general practitioner /GP/
	Feng-Shui {n} (chinesische Praxis der harmonischen Wohnraumgestaltung)	feng shui (Chinese practice of creating harmonious domestic surroundings)
	Gemeinschaftspraxis {f}; Gemeinschaftsordination {f} [Ös.] [med.]	joint practice
	Handverkehr {m}; Handsex {m} (bei der Frau); Befriedigung {f} (der Frau) mit der Hand (Sexualpraktik)	fingering (sexual practice)
	Kassenpraxis {f}	panel practice
	Krankenhausrichtlinien {pl}	clinical practice guidelines
	Lehrpraxis {f} [med.] [school]	(GP) training practice
	Marketingpraxis {f}	marketing practice
	in der Praxis; praktisch gesehen, praktisch {adv}	in practice; in practical terms
	etw. in die Praxis umsetzen; verwirklichen; ausführen {vt}	to put into practice ↔ sth.
	Rechtspraxis {f}; rechtliche Praxis {f}; Gerichtspraxis {f}	legal practice
	Sitte {f}	fashion; convention; practice; tradition
	die (öffentliche) Sittlichkeit {f}; die guten Sitten {pl} [soc.]	moral practice; ethical practice; ethical life; social morality; customary morality
	Steuerpraktiken {pl} [fin.]	tax practice
	Übungsabend {m}; Perfektionsabend {m}; Perfektion {f} [ugs.] (in der Tanzschule)	evening practice session (in the dancing school)
	Übungssache {f}	matter of practice; question of practice
	Übungshang {m}	practice slope
	Unterrichtspraktikum {n}; Lehramtsreferendariat {n} [Dt.]; Lehrerreferendariat {n} [Dt.]; Referendariat {n} [Dt.]; Probejahr {n} [Ös.] [school]	practice teaching; student teaching; teaching practice [Br.]; teaching practicum [Am.]
	Verfahrenskodex {m} [adm.]	code of good practice
	Verfahrensregeln {pl} [adm.]	code of practice
	Verhaltensvorschrift {f}; Verhaltensregeln {pl}; Verfahrensregeln {pl}	codes of practice; rules of conduct; behavioural rules
	Vorübung {f}	preliminary practice
	Wertermittlungspraxis {f}	valuation practice
	Wirtschafts- und Berufsfreiheit {f}	freedom to engage in business and to choose and practice a profession
	Zahnarztpraxis {f}	dental practice; dental office [Am.]
	jdn. oral befriedigen (Sexualpraktik) {vt}	to orally satisfy sb.; to french sb. [vulg.] (sexual practice)
	praxisgerecht; praxisorientiert; praxisbezogen; praxisrelevant {adj}	practice-oriented
	standesrechtlich; berufsrechtlich [Dt.] {adj}	professional; regarding professional practice (and ethics); under the code of professional conduct (postpositive)
	usancenmäßig; den Gepflogenheiten entsprechend {adv}	in line with standard/common practice
	Durch Training wird man stark.	Practice makes perfect.
	bewährte Laboratoriumspraxis {f} [chem.]	good laboratory practice
	Wirtschaftspraxis {f}	economic practice
	Tierarztpraxis {f}	veterinary practice
	Geschäftspraxis {f}	business practice
	in Theorie und Praxis	in theory and practice
	Wirtschaftspraxis {f}	business practice
	Absicht {f}; Vorhaben {n}	intention
	Absichten {pl}; Vorhaben {pl}	intentions
	in der Absicht, etw. zu tun	with the intention of doing sth.
	in der besten Absicht	with the best (of) intentions
	mit guten Vorsätzen	with good intentions
	fest entschlossen sein, etw. zu tun	to have every intention of doing sth.
	nicht die Absicht haben, etw. zu tun	to have no intention of doing sth.
	Wir beabsichtigen, diese Praxis beizubehalten.	It is our intention to maintain this practice.
	Ich wollte nicht unhöflich sein, es tut mir leid, wenn das so angekommen ist.	It wasn't my intention to be rude so I apologise if it came across that way.
	Das war nicht meine Absicht.	Such was not my intention.
	Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.	The road to hell is paved with good intentions.
	Approbation {f} (Berufszulassung für Ärzte und Apotheker) [adm.]	licence to practise [Br.]; license to practise [Am.] (as a doctor/veterinary surgeon/pharmacist)
	jdm. die Approbation als Arzt erteilen	to licence sb. to practice medicine
	jdm. die Approbation entziehen	to revoke sb.'s licence to practise
	Architektenbüro {n}; Architekturbüro {n}	architect's office; firm of architects; architecture firm; architectural office; architectural practice
	Architektenbüros {pl}; Architekturbüros {pl}	architect's offices; firms of architects; architecture firms; architectural offices; architectural practices
	Arzt {m}; Doktor {m} [ugs.]; Weißkittel {m} [humor.]	medical doctor /M.D./; doctor; medic [coll.]; physician
	Ärzte {pl}; Doktoren {pl}; Weißkittel {pl}	medical doctors; doctors; medics; physicians
	Ärztin {f}; Frau Doktor	female doctor; lady doctor [rare]
	Ärztinnen {pl}	female doctors
	Assistenzarzt {m}; Sekundararzt {m} [Dt.]; fortgeschrittener Weiterbildungsassistent [Dt.]	senior house officer /SHO/ [Br.]; resident physician [Am.]; resident [Am.]
	Bahnarzt {m}	railway doctor; railway medical officer [Br.]; railroad doctor [Am.]
	Durchgangsarzt {m}; D-Arzt {m} [Dt.]	medical referee; accident insurance consultant
	Flottillenarzt {m} [mil.]	fleet medical officer
	Lagerarzt {m}	camp doctor; camp medical officer [Br.]
	Oberarzt	specialist registrar /SpR/ [Br.]; senior resident [Am.]
	Pestarzt {m} [hist.]	plague doctor
	der behandelnde Arzt	the attending physician; the attending doctor
	diensthabender Arzt; Bereitschaftsarzt {m}	duty doctor; doctor on duty
	niedergelassener Arzt	physician in private practice; registered doctor with his/her own practice
	Arzt mit (komplementärmedizinischer) Zusatzausbildung	dual trained doctor
	zum Arzt gehen	to go to the doctor; to go to the doctor's
	Arzthelfer {m}; Arzthelferin {f}; Arztgehilfe {m} [Schw.]; Praxisassistent {m}; Praxisassistentin {f} [Schw.] [med.]	doctor's assistant; practice nurse
	Arzthelfer {pl}; Arzthelferinnen {pl}; Arztgehilfen {pl}; Praxisassistenten {pl}; Praxisassistentinnen {pl}	doctor's assistants; practice nurses
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results