VRS : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1746 similar results for VRS

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: RS-Virus, VIS-Bereich, VR-Brille, Vers, vis-a-vis	Similar words: vis, vis-à-vis, Alzheimer's, Ar-Riyad, Ara, Aras, CDs, Dra, Ems, GPS, Grus, Hum-Vee, IDs, IR-photoplate, IVs, I've, M.R.E., MR., Mars, Master's, Master's
	sich an die Vorschriften halten; sich an die Regeln halten {vr}; den Amtsschimmel reiten {v} [ugs.]	to do sth. by the book
	Warnkleidung {f}	high-visibility clothing; hi-vis clothing [Br.]
	sich auf den Weg machen {vr}	to strike off
	sich an etw. die Zähne ausbeißen {vr} [übtr.]	to have a difficult time with something
	sich einen abbrechen {vr} [ugs.]	nearly kill oneself
	auf jdn. abfärben {vi}; sich auf jdn. übertragen {vr}	to rub off on sb.
	sich abgeben {vr} mit jdm./etw.	to have to do with sb./sth.
	sich abgrenzen {vr} von (Personen)	to distance (dissociate) oneself from
	sich von jdm./etw. abhängig machen {vr}	to become dependent on sb./sth.
	sich wohltuend gegen etw. abheben {vr}	to contrast pleasantly with sth.
	sich abkapseln {vr}	to shut oneself off; to cut oneself off
	sich mit jdm. ablösen {vr}	to take it in turns with sb.; to rotate with sb.
	sich (vom Elternhaus) abnabeln {vr} [übtr.]; selbständig werden {vi}	to break away from the parental home
	sich abrackern {vr}, um etw. zu tun/erreichen	to toil; to sweat blood to do/achieve sth.
	sich abseilen {vr} (vom Hubschrauber) [mil.]	to fast rope
	sich absenken; sich senken {vr} (Fels)	to lower; to settle (rock)
	sich absondern {vr}; ausgeschieden werden {vi} aus etw.	to be secreted; to be discharged out of/from sth.
	sich absondern {vr}	to segregate; to separate
	sich abwickeln {vr} (Bandage usw.)	to unwind (bandage etc.) {unwound; unwound}
	sich über jdn. ärgern {vr}	to get exasperated with sb.
	sich bei jdm. anbiedern {vr}	to smarm over sb.
	sich anbieten {vr} (Gelegenheit)	to present itself
	sich andeuten {vr}	to be in the looming
	sich jdm. andienen {vr}	to offer sb. your services; to offer sb. yourself
	sich aneinander festhalten {vr}	to hold each other; to hold one another
	sich mit etw. anfreunden {vr}	to acquire a taste for sth.
	sich jdn. angeln {vr} [ugs.]	to hook sb.
	sich angewöhnen, etw. zu tun; es sich zur Gewohnheit machen, etw. zu tun {vr}	to make it a habit to do sth.; to make a habit of doing sth.
	sich anlagern {vr} (an)	to be taken up (by)
	sich anlehnen {vr} (an)	to lean (on)
	sich etw. anmaßen {vr}	to claim sth. for oneself; to arrogate sth. for oneself
	sich etw. anmerken lassen {vr}	to let sth. show
	sich anpinkeln; sich anpullern [Norddt.] [Mitteldt.]; sich anpieseln [Mittelwestdt.] [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; sich anpissen [slang]; sich nass machen [euphem.] {vr}	to wet yourself
	sich anschließen {vr}; es jdm. gleichtun; einem Vorbild/Beispiel (nach-)folgen {v}	to follow suit
	sich mit etw. bei jdm. anstecken {vr}	to contract sth. from sb.
	sich etw. antun {vr}	to lay hands upon oneself
	sich miteinander arrangieren; einen Modus vivendi finden [geh.] {vr} [soc.]	to learn to get on / get along with one another; to find / reach / establish a modus vivendi [formal]
	sich jdm. aufdrängen {vr}; jdm. zur Last fallen {vi}	to impose on sb.
	sich jdm. aufdrängen {vr}	to force oneself on sb.
	sich jdm. aufdrängen {vr}	to thrust oneself upon sb.
	aufgeschmissen sein {v}; sich völlig vertan haben {vr}; Schwierigkeiten haben {vi}	to be up a creek; to be up a creek without a paddle [fig.]
	sich auflösen {vr}	to melt
	sich auflösen {vr}; zerfallen; instabil werden {vi}	to come unglued [fig.]
	sich aufplustern {vr} (auch [übtr.])	to ruffle one's feathers
	sich aufregen {vr} über	to have strong feelings about
	sich aufreiben; sich die Beine ausreißen; sich die Haxen ausreißen [Ös.] [ugs.]; sich zersprageln [Ostös.] [ugs.] {vr} (für jdn.)	to extend yourself; to work your fingers to the bone; to work your socks off (for sb.)
	sich die Fersen aufreiben {vr}	to rub one's heels sore
	sich gegenseitig aufreiben {vr} [mil.]	to wipe out ↔ each other
	sich den Arsch aufreißen {vr} (für jdn.) [slang]	to work your butt / balls / arse [Br.] / ass [Am.] off; to bust your butt / ass [Am.] (for sb.) [slang]
	sich die Haut aufscheuern {vr}	to rub oneself sore
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results