Gbps : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

46 similar results for Gbps

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: GPS-Funktion, GPS-Ortung, GPS-Peilsender, GPS-Schnitzeljagd, Gips, Gyps-Altweltgeier	Similar words: GPS, gaps, Alps, Ceps, Gods, Grus, Japs, MBAs, Oops!, Q-tips, Ty-Raps, Ybbs, abs, all-gas, amps, anything-goes, asps, bas-relief, beach-goes, big-ups, bishop's-caps
	Abdichten {n} (von Fugen); Verfugen {n} (mit Dichtungsmasse) [constr.]	caulking [Br.]; calking [Am.] (of joints and gaps)
	Brennen {n}; Kalzinieren {n}; Calcinieren {n}; Kalzinierung {f}; Calcinierung {f}; Calcination {f} (von Gips, Kalkstein usw.) [chem.] [techn.]	calcining; calcination (of gypsum, limestone etc.)
	Burtonisieren {n} (Entfernung der Karbonate aus dem Brauwasser mittels Gips)	burtonizing
	elektronische Fußfessel {f}; Fußfessel {f}	electronic monitoring tag; electronic surveillance tag; electronic monitoring bracelet; GPS ankle bracelet
	GPS-Schnitzeljagd {f}	geocaching
	Gips {m} [constr.]	plaster
	Liegegips {m}; nicht belastbarer Gips [med.]	non-walking cast; non-weight-bearing cast
	Globales Positionsbestimmungssystem {n} /GPS/	Global Positioning System /GPS/
	Standortfunktion {f}; GPS-Funktion {f} (eines Mobilgeräts) [telco.]	geolocation function; GPS function (on a mobile device)
	Angebotslücke {f}	gap in supplies
	Angebotslücken {pl}	gaps in supplies
	Anwendungsprogramm {n} /AWP/; Anwendungssoftware {f}; Anwenderprogramm {n}; Anwendersoftware {f}; Benutzerprogramm {n}; Benutzersoftware {f} [comp.]	application program; application software; application; end-user program
	Anwendungsprogramme {pl}; Anwenderprogramme {pl}; Benutzerprogramme {pl}	application programs; applications; end-user programs
	mobiles Anwendungsprogramm; App {f}	mobile application program; mobile app
	möglicherweise unerwünschtes Programm /MUP/	potentially unwanted program /PUP/; potentially unwanted application /PUA/
	Navi-App {f}	sat-nav app [Br.]; GPS app [Am.]
	Außenhandelsdefizit {n} [econ.]	foreign trade deficit; trade gap
	Außenhandelsdefizite {pl}	foreign trade deficits; trade gaps
	Baulücke {f} (Raumplanung)	gap in the line of buildings; gap in street frontage; street frontage gap (spatial planning)
	Baulücken {pl}	gaps in the lines of buildings; gaps in street frontages; street frontage gaps
	Bildungslücke {f}; Wissenslücke {f}	knowledge gap; gap in one's knowledge
	Bildungslücken {pl}; Wissenslücken {pl}	knowledge gaps; gaps in one's knowledge
	Da habe ich eine Bildungslücke!	That's a gap in my knowledge!
	Bit {n} (Binärzeichen) [comp.]	bit (binary digit)
	Bits {pl}	bits
	Paritätsbit {n}	parity bit
	Quantenbit {n}; Qubit {n}	quantum bit; qubit
	Bit mit dem höchsten Stellenwert [comp.]	most significant bit /MSB/
	Bit mit dem niedrigsten Stellenwert [comp.]	least significant bit /LSB/
	niedrigstwertiges Bit [comp.]	lowest-order bit
	Bits pro Sekunde (Übertragungsrate) /BPS/ [comp.]	bits per second
	Bits pro Zoll (Aufzeichnungsdichte) /BPI/ [comp.]	bits per inch
	Kilobit {n} (kBit)	kilobit (kbit)
	Megabit {n} (MBit)	megabit (Mbit)
	Gigabit {n} (GBit)	gigabit
	Terabit {n} (TBit)	terabit
	(loser) Blatttee {m} [cook.]	(loose) leaf tea
	schwarzer Blatttee mit ganzen mittelgroßen Blättern	Orange Pekoe /OP/
	schwarzer Blatttee mit langen Blättern und wenig Spitzen	Flowery Orange Pekoe /FOP/
	schwarzer Blatttee mit langen Blättern und mehr Spitzen	Golden Flowery Orange Pekoe /GFOP/
	handgepflückter schwarzer Blatttee mit den besten Blättern und vielen Blattspitzen	Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe /FTGFOP/
	schwarzer Blatttee mit zerkleinerten Blättern	Broken Tea /BT/
	schwarzer Blatttee aus Assam und Darjeeling mit zerkleinerten Blättern	Broken Pekoe Souchong /BPS/
	schwarzer Blatttee mit mittelgroß zerkleinerten Blättern	Broken Orange Pekoe /BOP/
	schwarzer Blatttee mit unebenen zerkleinerten Blättern und wenig Blattspitzen	Golden Broken Orange Pekoe /GBOP/
	schwarzer Blatttee mit groben zerkleinerten Blättern und wenigen Blattspitzen	Flowery Broken Orange Pekoe /FBOP/
	schwarzer Blatttee mit feineren zerkleinerten Blättern und wenigen Blattspitzen	Golden Flowery Broken Orange Pekoe /GFBOP/
	handgepflückter schwarzer Blatttee mit den besten zerkleinerten Blättern und vielen Blattspitzen	Tippy Golden Flowery Broken Orange Pekoe /TGFBOP/
	schwarzer Blatttee mit stark zerkleinerten Blättern für Aufgussbeutel	Pekoe Fannings /PF/
	schwarzer Blatttee aus Assam und Bangladesch mit stark zerkleinerten Blättern für Aufgussbeutel	Flowery Orange Fannings /FOF/
	Blocklücke {f}	interblock gap
	Blocklücken {pl}	interblock gaps
	Brauwasser {n}	brewing water
	das Brauwasser burtonisieren (die Karbonate mittels Gips entfernen)	to burtonize / burtonise [Br.] the brewing water
	Finanzierungsengpass {m}; Finanzierungslücke {f} [fin.]	funding shortfall; financing gap; financial gap; finance gap
	Finanzierungsengpässe {pl}; Finanzierungslücken {pl}	funding shortfalls; financing gaps; financial gaps; finance gaps
	Funkenstrecke {f} [electr.]	spark-discharge gap
	Funkenstrecken {pl}	spark-discharge gaps
	Gedächtnislücke {f}	memory lapse; gap in one's memory
	Gedächtnislücken {pl}	memory lapses; gaps in one's memory
	Gips {m} [min.]	plaster stone; gypsum; selenite
	Bologneser Gips; Bologneser Kreide	Bologna plaster; Bologna gypsum
	gebrannter Gips {m}; Gipshalbhydrat {n}	plaster of Paris; calcined gypsum
	Putzgips {m}; Stuckgips {m} [constr.]	finishing plaster; plaster of Paris for facing; plaster for facing
	Verbandgips [med.]	surgical plaster of Paris; surgical plaster
	Gipsverband {m}; Gipsbinde {f}; Gips {m} [ugs.] [med.]	bandage with plaster impregnation; plaster bandage; plaster dressing; plaster roller; plaster of Paris cast; plaster of Paris; plaster cast; cast
	Gipsverbände {pl}; Gipsbinden {pl}	bandages with plaster impregnation; plaster bandages; plaster dressings; plaster rollers; plasters of Paris cast; plasters of Paris; plaster casts; casts
	Beckengipsverband {m}; Beckengips {m}	plaster hip spica
	Beinschienengipsverband {m}	full-length plaster cast on the leg
	Fußgipsverband {m}; Fußgips {m}	plaster boot; plaster shoe; cast shoe
	Gehgips {m}; belastbarer Gips [med.]	walking cast; weight-bearing cast
	ausgehärteter Gipsverband; ausgehärteter Gips	hardened plaster cast
	doppelt gespaltener Gipsverband	bivalved plaster cast; bivalved cast
	entfernbarer Gipsverband; entfernbarer Gips; Gipsschalenverband	removable plaster bandage
	fester/harter/zirkulärer Gipsverband; fester Gips; Gipshülse; Gipstutor	solid plaster bandage; circular plastic bandage; cylinder cast; leg cylinder
	gefensterter Gipsverband; gefensterter Gips	fenestrated plaster bandage
	gepolsteter Gipsverband; Polstergips [ugs.]	plaster bandage with padding
	gespaltener Gipsverband; gespaltener Gips	splitted plaster bandage; open plaster bandage
	hängender Gipsverband; hängender Gips	hanging plaster cast; hanging cast
	ungepolsteter Gipsverband; watteloser Gipsverband	plaster bandage without padding
	Aushärtung des Gipsverbands; Gipsverbandaushärtung {f}	hardening of the plaster cast; hardening of the plaster bandage
	einen Gipsverband wechseln; einen Gipswechsel vornehmen	to change a plaster bandage
	einen Gipsverband anlegen; einen Gips anlegen	to put a plaster bandage on
	den Gipsverband abnehmen	to remove the plaster bandage
	Er/Sie hat den Arm im Gips.	He/She has his/her arm in plaster.
	Handelsdefizit {n}; Handelsbilanzdefizit {n} [econ.]	trade deficit; trade gap
	Handelsdefizite {pl}; Handelsbilanzdefizite {pl}	trade deficits; trade gaps
	Haushaltsdefizit {n}; Budgetdefizit {n}; Haushaltsloch {n}; Budget-Lücke {f} [fin.]	budget deficit; budget gap
	Haushaltsdefizite {pl}; Budgetdefizite {pl}; Haushaltslöcher {pl}; Budget-Lücken {pl}	budget deficits; budget gaps
	Haushaltsdefizit des Staates; Staatsdefizit {n}	national deficit
	strukturelles Defizit (EU)	structural deficit (EU)
	Impflücke {f} [med.]	vaccination gap
	Impflücken {pl}	vaccination gaps
	Informationsdefizit {n}; Informationslücke {f}	information gap; intelligence gap
	Informationsdefizite {pl}; Informationslücken {pl}	information gaps; intelligence gaps
	Lücke {f} [übtr.] (fehlendes Element)	gap [fig.] (missing element)
	Lücken {pl}	gaps
	Lücken in seiner Lebensgeschichte	gaps in his life story
	Forschungslücken {pl}	research gaps
	Steuerlücke {f} [fin.]	tax gap
	Luftspalt {m}; Luftstrecke {f} [electr.]	air gap
	Luftspalten {pl}; Luftstrecken {pl}	air gaps
	Marktlücke {f}	gap in the market; opening
	Marktlücken {pl}	gaps in the market; openings
	die Marktlücke zwischen zwei Produkten ausfüllen / schließen	to fill / bridge the gap in the market between two products
	Mischungslücke {f} [chem.]	miscibility gap
	Mischungslücken {pl}	miscibility gaps
	Navigationsgerät {n}; Navi {n} [ugs.] [auto]	navigation device; sat-nav device [Br.]; sat-nav [Br.]; satnav [Br.]; GPS device [Am.]; GPS [Am.] [coll.]
	Navigationsgeräte {pl}; Navis {pl}	navigation devices; sat-nav devices; sat-navs; satnavs; GPS devices; GPSes
	Opferfuge {f} [constr.]	sacrificial gap
	Opferfugen {pl}	sacrificial gaps
	Peilsender {m} [telco.]	tracking transmitter; tracking device; (electronic) tracker
	Peilsender {pl}	tracking transmitters; tracking devices; trackers
	GPS-Peilsender {m}	GPS tracker
	Persönlichkeitsstörung {f} [psych.]	personality disorder; personality disorder trait
	Persönlichkeitsstörungen {pl}	personality disorders; personality disorder traits
	abhängige Persönlichkeitsstörung; dependente Persönlichkeitsstörung; asthenische Persönlichkeitsstörung	dependent personality disorder /DPD/; asthenic personality disorder
	Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} /BPS/	borderline personality disorder /BPD/
	histrionische Persönlichkeitsstörung /HPS/	histrionic personality disorder /HPD/
	paranoide Persönlichkeitsstörung	paranoid personality disorder /PPD/
	zwanghafte Persönlichkeitsstörung; anankastische Persönlichkeitsstörung	obsessive-compulsive personality disorder /OCPD/
	Selbstunsicher-vermeidende Persönlichkeitsstörung	avoidant personality disorder
	Problemlöser {m}	problem solver; troubleshooter
	Problemlöser {pl}	problem solvers; troubleshooters
	allgemeiner Problemlöser	general problem solver /GPS/
	Regelungslücke {f} [pol.]	regulatory gap
	Regelungslücken {pl}	regulatory gaps
	Ringspalt {m} [techn.]	annular gap
	Ringspalten {pl}	annular gaps
	Schattenfuge {f} [constr.]	shadow gap; shadow joint
	Schattenfugen {pl}	shadow gaps; shadow joints
	Sicherheitslücke {f} [pol.] [comp.]	security leak; security breach; security gap; security vulnerability; security flaw
	Sicherheitslücken {pl}	security leaks; security breaches; security gaps; security vulnerabilities; security flaws
	eine Sicherheitslücke schließen	to fix/resolve/close a security leak/breach
	Standortbestimmung {f}; Ortsbestimmung {f}; Ortung {f}	position fixing; position finding; localization; localisation [Br.]; location; locating
	Funkortung {f}	radio position fixing; radio position finding
	GPS-Ortung {f}	GPS locating
	Synapsenspalt {m} [anat.]	synaptic gap
	Synapsenspalten {pl}	synaptic gaps
	berufsbildende Schule {f}; Berufsschule {f}; berufsbildende Pflichtschule {f} /BPS/ [Ös.] [adm.]; Berufsfachschule {f} [Schw.]; Gewerbeschule {f} [hist.] [school]	vocational school; trade school [Am.]
	berufsbildende Schulen {pl}; Berufsschulen {pl}; berufsbildende Pflichtschulen {pl}; Berufsfachschulen {pl}; Gewerbeschulen {pl}	vocational schools; trade schools
	Berufsoberschule {f} [Dt.]	higher vocational school
	Oberschulzentrum {n}	vocational school centre
	Gyps-Altweltgeier {pl} (Gyps) (zoologische Gattung) [ornith.]	gyps Old World vultures (zoological genus)
	Bengalgeier {m} (Gyps bengalensis)	white-rumped vulture
	Dünnschnabelgeier {m}; Schmalschnabelgeier {m} (Gyps tenuirostris)	slender-billed vulture
	Gänsegeier {m} (Gyps fulvus)	Eurasian griffon vulture; griffon vulture
	Indischer Geier {m}; Indiengeier {m} (Gyps indicus)	Indian vulture
	Kapgeier {m}; Fahlgeier {m} (Gyps coprotheres)	Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture
	Schneegeier {m}; Himalayageier {m} (Gyps himalayensis)	Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture
	Sperbergeier {m} (Gyps rueppellii)	Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture
	Weißrückengeier {m} (Gyps africanus)	white-backed vulture
	mit Gips zementiert {adj} [geol.]	gypsinate
	mit Limonit zementiert	ferruginate
	mit SiO2 zementiert	silicinate