stanc : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

415 similar results for stanc

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Ist-Stand-Analyse, Ist-Stand-Analysen, Ist-Stand-Erhebung, Km-Stand, Pommes-frites-Stand, Stand, Stand-Tom, Stand-WC, stand, stank	Similar words: Stand!, hat-!-stand, map-stand, stan, stance, stanch, stand, stand--offish, stand--offishly, stand-alone, stand-by, stand-in, stand-ins, stand-off, stand-offishness, stand-up, stand-ups, stank
	ein Sinnbild für etw. sein; etw. versinnbildlichen; symbolisch für etw. stehen {vt} (konkreter Gegenstand)	to be an emblem of sth.; to stand as an emblem of sth.; to emblematize sth. [Br.] [rare]; to emblematise sth. [Br.] [rare] (of a physical object)
	Solo {n}	stand-alone
	Springer {m}	stand-in
	Stand {m}; Stillstand {m}	stand
	Stand {m} (Wasserstand)	level position
	Standmiete {f}	stand rental
	Standplatz {m}; Stand {m} (Klettern) [sport]	belay station; stance (climbing)
	jdm. die Stange halten {v}	to stand up for sb.; to support sb.
	Steh...; im Stehen [nachgestellt] {adj}	stand-up
	Stehpaddeln {n} [sport]	stand-up paddle boarding; stand up paddling /SUP/
	klar Stellung beziehen; klare Kante zeigen [Nordwestdt.] {vi} (gegen etw.)	to take a firm stand; to take up / stake out a clear-cut position (against sth.)
	Widerstand {m} [mil.]	stand
	Wiedereinsetzung {f} in den vorigen Stand	restitutio in integrum
	Zwanzigwalzengerüst {n}	twenty-roll stand
	aktuelle Gültigkeit {f}; letzter Stand {m} (einer Sache)	up-to-dateness (of a thing)
	auf dem neuesten Stand {adv}	up-to-date
	unangenehm auffallen {vi}	to stand / stick out like a sore thumb [fig.]
	bereitstehen {vi} für / um zu ...	to stand ready for (+ noun); to stand ready to (+ verb)
	auf etw. bestehen {vi}	to stand on sth.
	sich um etw. bewerben {vr} (kandidieren)	to stand for sth.
	dastehen wie die Kuh vorm Scheunentor/neuen Tor; dastehen wie die Piksieben [Dt.] {vi}	to stand there looking stupid; to stand there looking nonplussed; to (just) stand completely nonplussed
	jdn. doubeln {vt}	to stand in for sb.
	eindeutig Stellung beziehen {v} (zu)	to take an unequivocal stand (on)
	einmalige Aufführung {f}; einmaliges Gastspiel {n} [art]	one-night stand
	förmlich sein {vi} (sich förmlich benehmen)	to stand on ceremony
	sich aus etw. heraushalten; sich aus etw. raushalten {vr}	to stay out of sth.; not to interfere with sth.; to stand aside from sth.
	hinterherhinken; nicht auf dem letzten Stand sein {vi}	to be behind the times; to be behind the curve [Am.]; to remain behind the curve [Am.]
	sich über etw. informieren; auf den neuesten Stand kommen {v}	to catch up on sth.
	inneres Spannungs- oder Teilverhältnis {n} [electr.]	intrinsic stand-off ratio
	leer stehen {vi}	to stand derelict
	mehrgerüstig {adj} (Walzwerk) [techn.]	multiple-stand ... (rolling mill)
	nieder; unedel; gemein {adj} (Herkunft, Stand) [soc.] [hist.]	ignoble (origin, social status)
	reserviert {adv}	stand-offishly
	seetüchtig und stark {adj} (Schiff) [naut.]	staunch; stanch [Am.] (ship)
	siegen oder untergehen {v}	to stand or fall
	etw. nicht auf sich sitzen lassen	not to stand for sth.; not to take sth.
	spröd; abweisend; kühl; uninteressiert; hochnäsig; reserviert {adj}	stand-offish; offish
	die Arme in die Seiten stemmen {v}	to put one's hands on one's hips; to stand with arms akimbo
	überführt sein {v}	to stand convicted
	unerreicht sein {v}	to stand alone; to be unparalleled
	wasserdicht und fest {adj} (Straßenbau)	staunch; stanch [Am.] (road building)
	zurücktreten; für jdn. Platz machen (indem man sein Amt aufgibt) {v}	to stand aside
	Einigkeit macht stark.	United we stand, divided we fall.
	Ich gewinne bestimmt.	I stand to win.
	Mit leerem Magen ist nicht gut arbeiten. [Sprw.]	An empty bag cannot stand upright. [prov.]
	Vorsicht bei der Abfahrt des Zuges!	Stand clear, the train is about to leave!
	Fest gemauert in der Erden, steht die Form, aus Lehm gebrannt. (Schilller)	Walled up in the earth so steady, burned from clay, the mould doth stand. (Schiller)
	Nidwalden /NW/ (Schweizer Kanton; Hauptort: Stans) [geogr.]	Nidwald (Swiss canton)
	hochstehen {vi}	to stand up (especially for hair)
	Rang {m}; Stand {m} (in der Gesellschaft)	station [obs.] (social position)
More results