|
und, was noch wichtiger ist, ...; und vor allem ... |
and, more crucially, ... |
|
in hohem Maße von etw. abhängig sein |
to be critically/crucially dependent upon sth. |
|
sich grundlegend von etw. unterscheiden |
to be crucially different from sth. |
|
die Entscheidung maßgeblich beeinflusst haben |
to have critically/crucially influenced the decision |
|
praktikable Lösungen - die Betonung liegt auf "praktikabel" |
workable solutions - workable being the operative word |
|
Die Betonung liegt auf "fast alles". |
The operative words are 'almost everything'. |