|
bestimmend |
dominating |
|
bestimmt |
dominated |
|
sich von seinen Gefühlen bestimmen lassen |
to let oneself be dominated by one's emotions |
|
Das bestimmende Thema des Abends war ... |
The subject that dominated the evening was ... |
|
Die Fuchsjagd bestimmt die öffentliche Debatte in England. |
Foxhunting dominates (the) public debate in England. |
|
Das Christentum hat das mittelalterliche Weltbild bestimmt. |
Christianity dominated medieval thought. |
|
Architektur ist das Thema, das die Arbeit des Künstlers bestimmt. |
Architecture has been the subject that has dominated the artist's work. |
|
Die Musik wurde ein bestimmender Faktor in seinem Leben. |
Music became a dominating factor in his life. |