wix : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2434 ähnliche Ergebnisse für wix

Tipp:

Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aix-Schwimmenten, Nix, WIG-Schweißen, WIG-Schweißgerät, Wie, Win-win-Strategie, Wir-Gefühl, fix, nix, wie, wir	Ähnliche Wörter: Wi-Fi, deep-six, eighty-six, fifty-six, fix, fix-programmed, forty-six, meat-mix, mix, mix-up, ninety-six, nix, pick-and-mix, pix, ready-mix, seventy-six, six, six-axled, six-cylinder, six-day, six-day-long
	wie ein Amphitheater; amphitheatralisch (rund/halbrund angelegt und stufenförmig ansteigend) {adv} [arch.]	amphitheatrically
	jdn./etw. im selben Atemzug / im gleichen Atemzug wie jdn./etw. nennen {v}	to cite sb./sth. in the same breath as sb./sth.
	Austauschknoten {m} von Internet-Providern	Commercial Internet Exchange /CIX/
	Autowachs {m} [auto]	car wax
	wie ein Baby; wie bei einem Baby {adj} [pej.]	babyish
	Ballastwiderstand {m}	fix resistance
	Barrierespringen {n} (Springreiten) [sport]	six bar jumping (showjumping)
	Bartwichse {f}	moustache wax
	stark ausgeprägte Bauchmuskulatur {f}; Waschbrettbauch {m} [ugs.]	well-defined abdominal muscles; washboard abdominals; washboard stomach; six-pack stomach; six-pack abs [coll.]
	Baumwachs {n}	grafting wax
	Diese Person entspricht nicht den angegebenen Merkmalen wie Alter, Größe und Augenfarbe.	This individual does not fit the descriptors provided as the age, height, and eye color.
	Betrieb {m} wie in einer geschützten Werkstatt [pej.] [übtr.] [econ.] [adm.]	featherbedding [fig.]
	(schwer) wie Blei	like lead; leaden; like a lead weight
	Bodeneffektfahrzeug {n}; Ekranoplan {n} [aviat.]	wing-in-ground effect vehicle; WIG effect craft; ground-effect vehicle; ground-effect craft; ground-effect machine /GEM/
	dumm wie Bohnenstroh [übtr.]	as thick as two short planks [fig.]
	Branchenmix {m} [econ.]	mix of industries
	Bubble Tea {m}; Pearl Tea {m} (Teemischgetränk mit Stärkekügelchen) [cook.]	bubble tea; pearl milk tea; boba milk tea; pearl tea; milk tea (tea mix drink with starch pearls)
	in Buchform; wie ein Buch geformt	book-shaped {adj}
	Cuticularwachs {n} [bot.]	cuticular wax
	Doppelsinn {m}	double win
	Drahtlosnetzwerk {n}; Funknetzwerk {n}; Funk-LAN {n}; drahtloses lokales Netzwerk {n} /WLAN/ (mit beliebiger Funknetznorm) [comp.]	wireless network; wi-fi ®; Wi-Fi ®; WiFi ® (strictly speaking, only IEEE 802.11 communication standard); wireless local area network /WLAN/ [rare] (often wrongly: wireless fidelity)
	jdn. wie den letzten Dreck behandeln {vt}	to treat sb. like dirt
	Ertragsmix {m}; Zusammensetzung {f} der Ertragssparten [econ.]	revenue mix; composition of revenue sources
	Faktor IX {m}; Christmas-Faktor {m}; antihämophiles Globulin B {n} (Blutgerinnung) [biochem.]	factor IX; Christmas factor (blood clotting)
	wie die Faust aufs Auge passen {v} (fälschlich für: "genau zutreffen/zusammenpassen/dazupassen") [ugs.]	to be perfectly valid / to be a perfect match / to perfectly fit/suit sth.
	Füllungswachs {n} (Zahnmedizin) [med.]	filling wax (dentistry)
	Gagelstrauchgewächse {pl}; Gagelgewächse {pl} (Myricaceae) (botanische Familie) [bot.]	wax-myrtle family (botanical family)
	am Gehen sein; so gut wie weg sein [humor.] {vi}	to be on your way out
	bei bester Gesundheit; in bester Verfassung; kerngesund; fit wie ein Turnschuh [ugs.]; pumperlg'sund [Bayr.] [Ös.] [ugs.] [med.]	(as) fit as a fiddle; (as) fit as a butcher's dog
	Gewürzmischung {f}; Würzmischung {f} [cook.]	seasoning mix; blend of spices; mixed spices
	Grundmandatsklausel {f} [pol.]	clause which allows parties which win three constituency seats to be represented in Parliament even if they have not reached 5 per cent of the vote
	Mit den Händen klatschen wir; Patsch Handi zsam [Ös.] (Klatschreim)	pat-a-cake; patty-cake (clapping rhyme)
	Hier sind wir stark gefordert.	This is a major challenge for us.
	wie im siebten Himmel sein; auf Wolke sieben sein {v} [übtr.]	to be on cloud nine; to be in seventh heaven [fig.]
	Ionenaustausch {m} [chem.]	ion exchange /IX/
	Isobar {n} (Nuklid mit gleicher Massezahl wie Nuklide mit anderer Kernladungszahl) [phys.]	isobar (nuclide having the same mass number as nuclides with different atomic numbers)
	Japanwachs {n}; Japantalg {m}	Japan wax; sumac wax; Japan tallow
	Käsewachs {n} [cook.]	cheese coating wax; cheese wax
	sich wie die Kaninchen vermehren; wie die Pilze aus dem Boden schießen {v} [pej.]	to spawn
	jdm. aus der Klemme helfen {v} [übtr.]	help sb. out of a fix
	wie Kletten aneinander hängen {vi} [soc.]	to cling to each other (emotionally)
	Kupferkalkbrühe {f}; Bordeauxbrühe {f}; Bordelaiser Brühe {f} (Pilzvernichtungsmittel) [agr.]	Bordeaux mixture; Bordo mix (fungicide)
	Lassi {n} (indisches Milchmischgetränk) [cook.]	lassi (Indian milk mix drink)
	Leichenwachs {n}; Leichenlipid {n}; Adipocire {n} [med.]	corpse wax; adipocere; lipocere
	ohne Mängelgewähr; wie besehen; wie besichtigt [jur.]	as is
	Milchmischgetränk {n} [cook.]	milk mix drink
	eine bunte Mischung {f} (Süßigkeiten)	pick 'n' mix; pick-and-mix (sweets)
	Modefoto {n}; Foto {n} wie aus dem Modekatalog	fashion plate
	Modellausschmelzverfahren {n}; Wachsausschmelzverfahren {n} [techn.]	waste-wax process; lost-wax process; cire-perdue-process
	Moulage {f}; anatomisches Wachspräparat {n}; anatomischer Abguss {m} (Nachbildung von Körperteilen) [med.]	moulage; anatomical wax model; anatomical specimen in wax; anatomical cast
Weitere Ergebnisse