Antas : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 ähnliche Ergebnisse für Antas

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Anatas, ATLAS-Gruppe, ATLAS-Verbund, Aas, Abgas, Abgas-Absauganlage, Abgas-Regelsystem, Abtast-Halte-Schaltung, Aeta, Agta, Alias, Alias-Effekt, Alias-Störung, Alma-Ata, Altai, Altan, Altar, Altar-Antependium, Altus, Ampas, Amts-...	Ähnliche Wörter: antes, antis, ants, Acts, Aeneas, Aeta, Agta, Altai, Altar, Altay, Andes, Anna-freudianism, Antares, Anti-Catholicism, Aras, Incas, Ingas, Rastas, Santos, acts, alas
	Anfas- und Entgratmaschine {f} (Zahnrad) [techn.]	chamfering and deburring machine (gear wheel)
	Anfas- und Ankuppmaschine {f} für Bolzen [techn.]	bolt chamfering machine
	Blattschneiderameisen {pl} [zool.]	leaf-cutter ants; leafcutter ants
	Grasschneiderameisen {pl} [zool.]	grass-cutting ants
	Hautflügler {pl} (Hymenoptera) (zoologische Ordnung) [zool.]	hymenopterous insects (ants, bees, wasps and sawflies) (zoological order)
	Honigtopfameisen {pl}; Honigameisen {pl} [zool.]	honey pot ants; honey ants
	Laysanente {f} (Anas laysanensis) [ornith.]	Laysan duck; Laysan teal
	bezahlt {adj} /bez./	paid /pd/; antes
	Anatas {m}	anatase
	Ameise {f} [zool.]	ant; pismire [archaic]
	Ameisen {pl}	ants
	Ameisenheer {n} [übtr.]	army of ants
	Ameisenheere {pl}	armies of ants
	Ameisenvolk {n} [zool.]	colony of ants
	Ameisenvölker {pl}	colonies of ants
	Ameisenwespe {f} [zool.]	velvet ant
	Ameisenwespen {pl}	velvet ants
	jdm. etw. Besonderes bieten {v}	to treat sb. to sth.
	Bei der Führung wurde den Besuchern ein seltener Blick auf dieses Wildtier geboten.	The people on the tour were treated to a rare glimpse of this wild animal.
	Als Zugabe spendierte die Band ihren Fans einen noch unveröffentlichten Song.	For an encore, the band treated their fans to an as-yet unreleased song.
	Feuerameisen {pl} (Solenopsis) (zoologische Gattung) [zool.]	fire ants (zoological genus)
	Rote Feuerameise {f} (Solenopsis invicta)	red fire ant
	Diebsameise {f} (Solenopsis molesta)	thief ant
	Gelbe Diebsameise {f}; Diebische Zwergameise {f} (Solenopsis fugax)	yellow thief ant
	Gegner {m} (einer Sache); Gegnerin {f} [selten] (meist in Zusammensetzungen) [pol.]	anti
	Gegner {pl}	antis
	die Kriegsbefürworter und die Kriegsgegner	the pro-war lobby and the antis
	Pheidole-Ameisen {pl} (Pheidole) (zoologische Gattung) [zool.]	pheidole ants (zoological genus)
	Dickkopfameise {f} (Pheidole megacephala)	big-headed ant; coastal brown ant [Austr.]
	Termite {f}; weiße Ameise {f} [ugs.] [zool.]	termite; white ant [coll.]
	Termiten {pl}; weiße Ameisen {pl}	termites; white ants
	Wanderameise {f}; Treiberameise {f}; Fouragierameise {f} [zool.]	foraging ant
	Wanderameisen {pl}; Treiberameisen {pl}; Fouragierameisen {pl}	foraging ants
	vorläufig noch; noch {adv}	as yet; still
	der noch amtierende Präsident	the president, as yet still in office
	ein noch unveröffentlicher Bericht	an as yet unpublished report
	eine noch unbeantwortete Frage	an as yet unanswered question; a still unanswered question
	Er zögert noch, aber ...	He is still hesitant, but ...
	Mir fehlen noch 20 Unterschriften.	I still need ten signatures
	Die Sache ist noch nicht entschieden.	The issue is as yet undecided.
	In diesem Bereich bleibt / ist noch viel zu tun.	Much still needs to be done in this area.
	Noch ist es nicht zu spät.	It's still not too late.
	warten {vi} (auf; bis)	to wait (for; until)
	wartend	waiting
	gewartet	waited
	er/sie wartet	he/she waits
	ich/er/sie wartete	I/he/she waited
	er/sie hat/hatte gewartet	he/she has/had waited
	gespannt warten	to wait in suspense
	auf etw. mit angehaltenem Atem / mit Spannung warten	to wait for sth. with baited breath
	jdn. warten lassen; jdn. hinhalten	to keep sb. waiting
	Warte!	Wait up! [coll.]
	Ich kann nicht länger warten.	I can't wait any longer.
	Auf Peter wartet ein Freund.	Peter has a friend waiting to see him.
	Warte, bis ich komme!	Wait until I come.
	Bitte warten Sie einen Augenblick!	Please wait a little!
	Ich wartete, doch niemand kam.	I waited, but nobody came.
	Ich warte auf Ihre Erklärung.	I'm waiting to hear your explanation.
	Da / Darauf kannst du lange warten!; Das kannst du dir abschminken! [ugs.] [übtr.]	You can whistle for it! [Br.] [coll.]
	Lisa wartete auf Paul länger als eine Stunde.	Lisa waited for Paul more than an hour.
	Ron wartet schon seit drei Stunden.	Ron has waited for three hours already.
	Max wartet auf Annas Anruf.	Max is waiting for Anna to call.
	Warten Sie bitte kurz!; Gedulden Sie sich bitte einen Augenblick!	Wait a minute, please!
	Eigentliche Enten {pl} (Anas) (zoologische Gattung) [ornith.]	anas dabbling ducks (zoological genus)
	Baikalente {f}; Gluckente {f} (Anas formosa)	Baikal teal; bimaculate duck; squawk duck
	Blauflügelente {f} (Anas discors)	blue-winged teal
	Knäkente {f} (Anas querquedula)	garganey
	Krickente {f} (Anas crecca)	Eurasian teal
	Amerikanische Krickente {f} (Anas carolinensis)	green-winged teal
	Löffelente {f} (Anas clypeata)	northern shoveler
	Pfeifente {f} (Anas penelope)	Eurasian wigeon
	Nordamerikanische Pfeifente {f} (Anas Americana)	American wigeon
	Schnatterente {f} (Anas strepera)	gadwall
	Sichelente {f} (Anas falcata)	falcated duck
	Spießente {f} (Anas acuta)	northern pintail
	Stockente {f}; Wildente {f}; Märzente {f} (veraltet) (Anas platyrhynchos)	mallard; wild duck