DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
infant
Search for:
Mini search box
 

33 results for infant
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Kind {n}; Säugling {m} [listen] [listen] infant [listen]

Kinder {pl}; Säuglinge {pl} infants

Kleinkind {n} [listen] infant; infant child [listen]

Kleinkinder {pl} infants; infant children

praktische Tipps für Ihr Kleinkind practical tips for your infant

eines ihrer Kinder im Kleinkindalter; ein Kleinkind von ihr one of her infant children

Spielschule {f} infant school

Spielschulen {pl} infant schools

Wunderkind {n} infant prodigy; infant phenomenon; wunderkind

Wunderkinder {pl} infant prodigies; infant phenomena; child prodigies

Kindernahrung {f} infant food

Säuglingsanfangsnahrung {f}; Säuglingsnahrung {f} [cook.] infant formula; formula milk

Säuglingsernährung {f} infant nutrition

Säuglingsfürsorge {f} infant welfare

Neugeborenes {n} [med.] newborn infant; newborn; neonate

Neugeborene {pl} newborn infants; newborns; neonates

Neugeborenes zum Termin; termingerechtes Neugeborenes full-term infant; term infant; term neonate

Neugeborenes vor dem Termin pre-term infant; pre-term neonate

lebensfähiges Neugeborenes vital infant; vital neonate

reifes Neugeborenes; Reifgeborenes full-term infant; near-term infant; mature neonate; appropriate-for-gestational-age infant

übergewichtiges Neugeborenes heavy-for-date newborn

unreifes Neugeborenes premature newborn; premature neonate; dysmature neonate; dysmature

exzessives Schreien {n} im Säuglingsalter; Säuglingskolik {f}; Dreimonatskolik {f}; Trimenonkolik {f} [keine Mehrzahl] [med.] excessive baby crying; crying baby colic; baby colic; infant colic; infantile colic [mass noun]

exzessiv schreiende Säuglinge; Babys mit einer Dreimonatskolik excessively crying babies; babies with colic

Hat mein Baby eine Kolik? Does my baby have colic?

Frühgeburt {f} (Kind) [med.] premature infant; preemie

Frühgeburten {pl} premature infants; preemies

Wickelkind {n} baby; young infant [listen]

Wickelkinder {pl} babies; young infants

Babysitz {n} baby carrier; infant carrier; baby seat

Christkind {n} [relig.] the infant Jesus; baby Jesus

plötzlicher Kindstod {m}; plötzlicher Säuglingstod {m}; Krippentod {m} [ugs.] (Mors subita infantium) [med.] sudden infant death syndrome /SIDS/; cot death [Br.] [coll.]; crib death [Am.] [coll.]

Sauberkeitserziehung {f}; Reinlichkeitserziehung {f} (Kleinkind, Haustier) toilet training (infant, pet)

Saugreflex {m} (des Säuglings) [med.] sucking reflex; suck reflex (of an infant)

Schluckreflex (des {m} Säuglings) [med.] swallowing reflex (of an infant)

Schmusedecke {f} (eines Kleinkinds) [psych.] security blanket; blankie (of an infant)

Suchreflex {m} (des Säuglings) [med.] rooting reflex (of an infant)

Töpfchenerziehung {f} (Kleinkind) potty training (infant)

Übergangsobjekt {n} (eines Kleinkinds) [psych.] transitional object; comfort object (of an infant)

Kuscheldecke {f} (eines kleinen Kindes) [psych.] security blanket; blankie (of an infant)

soziale Anpassung {f}; Sozialisierung {f}; Sozialisation {f} [soc.] social adaptation; social adjustment; socialization; socialisation [Br.]

frühkindliche Sozialisierung infant socialization

Ausfalldichte {f} [electr.] mortality [listen]

Anfangsausfälle {pl}; Frühausfälle {pl} infant mortality

frühzeitiger Ausfall; Frühausfall {m} infant mortality failure

Dreirad {n} (für Kleinkinder) tricycle; trike [coll.]; velocipede [Am.] (for infant children)

Dreiräder {pl} tricycles; trikes; velocipedes

Reflex {m}; unwillkürliche Reaktion {f}; Reizantwort {f} [geh.] [med.] reflex

bedingter Reflex conditional reflex

kindliche Reflexe infant reflexes

mütterliche Reflexe maternal reflexes

Erektionsreflex {m} erection reflex

Muskelreflexe {pl} muscle reflexes

Stillreflexe {pl} breastfeeding reflexes

Sterberate {f}; Mortalitätsrate {f} [med.] [statist.] mortality rate

Sterberate bei Säuglingen (und Kleinkindern) infant mortality rate

Sterberate bei Kinder unter 5 Jahren under-5 mortality rate

Sterberate bei Lungenkrebs mortality rate for lung cancer; lung cancer mortality rate

Sterblichkeit {f}; Mortalität {f} [biol.] [med.] mortality [listen]

Sterblichkeit bei schwangeren/gebärenden Frauen maternal mortality

Kindersterblichkeit {f} child mortality

Säuglingssterblichkeit {f} infant mortality

der Umfang von etw.; der Bereich von etw. the compass of sth.

im Rahmen dieser Debatte/dieses Buches usw. within the compass of this debate/book etc.

jds. Kräfte übersteigen to be beyond the compass of sb.'s power

jds. geistigen Horizont übersteigen to be beyond the compass of sb.'s brain

Das fällt in den Bereich der Philosophie und Religion. This falls within the compass of philosophy and religion.

Diese Fragestellung fällt nicht mehr in den Bereich meiner Forschungsarbeit. That issue falls beyond the compass of my research.

Das liegt für Kleinkinder im Bereich des Möglichen.; Das ist für Kleinkinder zu schaffen. This is well within the compass of infant children.

Verkrümmung {f} der Wirbelsäule; Wirbelsäulenverkrümmung {f}; Wirbelsäulenverbiegung {f}; Rückgratverkrümmung {f}; Rachiocampsis {f} [med.] curvature of the spinal column/spine; spinal curvature; rachiocampsis

seitliche Wirbelsäulenverkrümmung; Wirbelsäulenseitenverkrümmung {f}; seitliche Rückgratverkrümmung; Seitenverbiegung {f} der Wirbelsäule; Wirbelsäulenschiefwuchs {m}; Skoliose {f} lateral spinal curvature; rachioscoliosis; scoliosis

Wirbelsäulenseitenverkrümmung mit Buckelbildung; Kyphoskoliose kyphoscoliosis; scoliokyphosis

Wirbelsäulenverkrümmung nach hinten; Kyphose kyphosis

Säuglingsskoliose {f} infant scoliosis

Wunderkind {n} child prodigy; prodigy [listen] [listen]

Wunderkinder {pl} prodigies

ein Wunderkind an infant prodigious

unruhig; angespannt; quengelig (Kind); zappelig {adj} [listen] [listen] fretful [listen]

ein quengeliges / zappeliges Kleinkind a fretful infant

Ich fiel in einen unruhigen Schlaf. I fell into a fretful sleep.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org