DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
potty
Search for:
Mini search box
 

9 results for potty
Tip: Conversion of units

 English  German

crazy; mad; bonkers; cuckoo; not all there; off your rocker; out of your head; buggy [Am.] [slang]; batty [Br.]; off your head [Br.]; off your nut [Br.]; up the pole [Br.] [coll.]; round the twist [Br.]; round the bend. [Br.]; around the bend [Am.]; potty [Br.] [coll.] [becoming dated] (of a person) [listen] [listen] [listen] verrückt; wahnsinnig; übergeschnappt; durchgeknallt; behämmert; bekloppt [Dt.]; bescheuert [Dt.]; nicht bei Verstand; nicht ganz bei Trost; nicht ganz dicht; plemplem; meschugge {adj} [ugs.] (Person) [listen] [listen]

crazier; madder verrückter

craziest; maddest am verrücktesten

batshit; batshit crazy [Am.] [vulg.] völlig bekloppt; völlig bescheuert

to go crazy; to go cuckoo; to go potty [Br.] verrückt werden; durchdrehen

to be (as) mad as a hatter [coll.] völlig verrückt sein; durchgeknallt sein

like crazy wie verrückt

to drive sb. crazy / batty [Br.] / round the twist [Br.] / round the bend [Br.] / around the bend [Am.] jdn. ganz verrückt machen; jdn. wahnsinnig machen

to be round the bend. [Br.]; to be around the bend [Am.] einen Knall / Klescher [Ös.] / Huscher [Ös.] / haben; einen an der Klatsche / Waffel haben [Dt.]

He's gone off his nut. Er ist bescheuert.

Are you crazy? Bist du verrückt?; Bist du wahnsinnig?; Du bist wohl nicht ganz bei Trost / nicht ganz richtig im Kopf!

Have you lost your mind? Bist Du noch bei Trost?

You must be off your rocker if you think I'm going to do that! Du bist nicht ganz dicht, wenn du glaubst, dass ich das tu.

He looked at me as if I was off my nut. Er sah mich an, als wäre ich nicht ganz dicht.

potty; potty-chair; potty trainer [Am.] (for toddlers) Topf {m}; Töpfchen {n} (für Kleinkinder) [listen]

to be potty-trained aufs Töpfchen gehen

potty-trained trocken/sauber sein {v} (Baby) [listen]

Is Anne potty-trained yet? Geht (die) Anne schon aufs Töpfchen?

potty training (infant) Töpfchenerziehung {f} (Kleinkind)

potty mouth [coll.] schmutziges Mundwerk {n}

dog toilet; dog potty; dog loo [Br.] Hundeklo {n}; Hundetoilette {f} [geh.]

dog toilets; dog potties; dog loos Hundeklos {pl}; Hundetoiletten {pl}

portable toilet; Portaloo ® [Br.]; Porta Potty ® [Am.]; Portajohn ® [Am.] mobile Toilettenkabine {f}; Toilettenhäuschen {n}; "Dixi-Klo" {n}

out of diapers; potty trained windelfrei {adj}

toilet; water closet; WC (only written) (sanitary fitting) [listen] WC {n}; Klosett {n} (Sanitäreinrichtung)

wall-mounted toilet Hänge-WC {n}

squat toilet; squat loo [Br.] [coll.]; squatty potty ® Hock-WC {n}; Hockklosett {n}; Hockklo {n}; Hocktoilette {f}; türkisches Klo {n}

pedestal toilet Stand-WC {n}; bodenstehendes WC

He flushed the toilet. Er betätigte die WC-Spülung/Klospülung.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners