Sanitäreinrichtung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Sanitäreinrichtung

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Sanitäreinrichtung {f} [techn.]

sanitary fitting

Sanitäreinrichtungen {pl}

sanitary fittings

Geruchsverschluss {m} (Sanitäreinrichtung) [constr.]

anti-siphon trap; air/drain/stench trap (sanitary fitting)

Geruchsverschlüsse {pl}

anti-siphon traps; air/drain/stench traps

mit Geruchsverschluss versehen

to provide with a water seal; to seal

Geruchsverschluss zwischen Haus und Kanalisation

disconnecting manhole /D.M./

Klo {n} [ugs.] (Ort und Sanitäreinrichtung); das stille Örtchen; Keramikabteilung {f} [humor.]; Häusl {n} [Ös.] [slang] (Ort)

loo [Br.] [coll.]; khazi [Br.] [coll.]; karzy [Br.] [coll.]; bog [Br.] [slang]; john [Am.] [slang]; can [Am.] [slang]; cludgie [Sc.] [slang]

im Klo; auf dem Klo

in the loo; in the john [Am.]

Er sitzt gerade auf dem / am [Ös.] Klo.

He's on the loo/john.

Er ist aufs Klo gegangen.

He's gone to the loo/john.

Ich muss aufs Klo.; Ich muss mal wohin. [euphem.]; Ich muss mal kurz verschwinden. [euphem.]; Ich muss mal.

I've got to go to the loo/john.; I have to pay a visit to the loo/john.; I have to pay a visit. [euphem.]; I must go to the bathroom. [euphem.]

Ich muss dringend aufs Klo.

I'm dying to go to the loo/john.

Dringende Pause, muss auf's Klo. (Chat-Jargon)

Urgent toilet break. /UTB/ (chat jargon)

Regenschwalldusche {f} (Sanitäreinrichtung)

rain splash shower (sanitary fitting)

Regenschwallduschen {pl}

rain splash showers

Strahlregler {m}; Luftsprudler {m}; Mischdüse {f}; Perlator {m} ® (Sanitäreinrichtung)

faucet aerator; aerator (sanitary fitting)

Strahlregler {pl}; Luftsprudler {pl}; Mischdüsen {pl}; Perlatoren {pl}

faucet aerators; aerators

WC {n}; Klosett {n} (Sanitäreinrichtung)

toilet; water closet; WC (only written) (sanitary fitting)

Hänge-WC {n}

wall-mounted toilet

Hock-WC {n}; Hockklosett {n}; Hockklo {n}; Hocktoilette {f}; türkisches Klo {n}

squat toilet; squat loo [Br.] [coll.]; squatty potty ®

Stand-WC {n}; bodenstehendes WC

pedestal toilet

Er betätigte die WC-Spülung/Klospülung.

He flushed the toilet.

Warenkategorie {f}; Waren {pl}; Ware {f} (in Zusammensetzungen) [econ.]

ware (only in compounds) (category of products)

Kristallwaren; Kristallware

crystal ware

Korbwaren

basket ware

Badezimmereinrichtung {f}; Sanitäreinrichtung {f}

bathroom ware