A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
10
similar
results for partner in a firm
Search single words:
partner
·
in
·
a
·
firm
Tip:
Conversion of units
German
English
Gesellsch
a
ft
{f}
[econ.]
comp
a
ny
;
corpor
a
tion
Gesellsch
a
ften
{pl}
comp
a
nies
;
corpor
a
tions
Betreibergesellsch
a
ft
{f}
oper
a
t
in
g
comp
a
ny
Region
a
lgesellsch
a
ft
{f}
region
a
l
comp
a
ny
Region
a
lgesellsch
a
ften
{pl}
region
a
l
comp
a
nies
übernehmende
Gesellsch
a
ft
a
bsorb
in
g
comp
a
ny
Zielgesellsch
a
ft
{f}
t
a
rget
comp
a
ny
Gesellsch
a
ft
(
des
)
bürgerlichen
Rechts
/GbR/
;
/GdbR/
,
BGB-Gesellsch
a
ft
[Dt.]
;
Gesellsch
a
ft
n
a
ch
bürgerlichem
Recht
[Ös.]
/GesnbR/
[econ.]
non-tr
a
d
in
g
partner
ship
;
p
a
rtership
under
the
Civil
Code
Benefit
Corpor
a
tion
(
Unternehmensform
in
den
US
A
)
Benefit
Corpor
a
tion
;
B-Corpor
a
tion
;
Public
Benefit
Corpor
a
tion
/PBC/
[Am.]
(
regelmäßiger
)
Besucher
{m}
(
e
in
er
Örtlichkeit/Ver
a
nst
a
ltung
);
-gänger
{m}
;
-geher
{m}
(
in
Zus
a
mmensetzungen
)
[soc.]
(regular)
a
ttender
[Br.]
; (regular)
a
ttendee
[Am.]
(of
a
n
event
);
-goer
(of a
pl
a
ce/
a
n
event
) (in
compounds
)
Besucher
{pl}
;
-gänger
{pl}
;
-geher
{pl}
a
ttenders
;
a
ttendees
;
-goers
(
regelmäßiger
)
Besucher
von
Pferderennen
(regular)
a
ttender
a
t
horse
r
a
ces
;
r
a
ce
goer
[Br.]
;
r
a
ce-goer
[Br.]
Diskobesucher
{m}
;
Diskogänger
{m}
;
Diskogeher
{m}
;
Clubbesucher
{m}
disco-goer
;
discogoer
[Am.]
;
club-goer
;
clubgoer
[Am.]
;
clubber
Festbesucher
{m}
;
P
a
rtybesucher
{m}
;
P
a
rtygänger
{m}
;
P
a
rtygeher
{m}
p
a
rty
goer
;
p
a
rty-goer
;
p
a
rtygoer
[Am.]
;
p
a
rtier
[coll.]
Festspielbesucher
{m}
;
Festiv
a
lbesucher
{m}
festiv
a
l
goer
;
festiv
a
l-goer
;
festiv
a
lgoer
[Am.]
;
festiv
a
l
a
ttender
[Br.]
;
festiv
a
l
a
ttendee
[Am.]
G
a
leriebesucher
{m}
;
G
a
leriegänger
{m}
;
G
a
leriegeher
{m}
g
a
llery
goer
;
g
a
llery-goer
;
g
a
llerygoer
[Am.]
K
a
rnev
a
lsbesucher
{m}
;
K
a
rnev
a
lbesucher
{m}
;
K
a
rnev
a
lgänger
{m}
;
K
a
rnev
a
list
{m}
c
a
rniv
a
l
goer
;
c
a
rniv
a
l-goer
;
c
a
rniv
a
lgoer
[Am.]
;
c
a
rniv
a
l
reveller
K
in
obesucher
{m}
;
K
in
obesucher
in
{f}
;
K
in
ogänger
{m}
;
K
in
ogeher
{m}
c
in
em
a
goer
[Br.]
;
c
in
em
a
-goer
[Br.]
;
film
goer
[Br.]
;
film-goer
[Br.]
;
moviegoer
[Am.]
(
regelmäßiger
)
Kirchenbesucher
{m}
;
Gottesdienstbesucher
{m}
;
Messbesucher
{m}
;
Kirchgänger
{m}
[geh.]
;
Kirchengänger
{m}
[geh.]
[selten]
church
goer
;
church-goer
;
churchgoer
[Am.]
;
M
a
ss
goer
; (regular)
a
ttender
a
t
church
[Br.]
;
a
ttender
of
church
services
[Br.]
;
church
a
ttender
[Br.]
;
church
a
ttendee
[Am.]
;
worshipper
[Br.]
;
worshiper
[Am.]
Konzertbesucher
{m}
;
Konzertgeher
{m}
;
Konzertgänger
{m}
concert
goer
;
concert-goer
;
concertgoer
[Am.]
;
concert
a
ttender
[Br.]
;
concert
a
ttendee
[Am.]
Lok
a
lbesucher
{m}
;
B
a
rbesucher
{m}
;
Kneipenbesucher
{m}
b
a
r
goer
;
b
a
r-goer
;
b
a
rgoer
[Am.]
;
pub
goer
[Br.]
;
pub-goer
[Br.]
Lok
a
lbesucher
{m}
;
Rest
a
ur
a
ntbesucher
{m}
;
Rest
a
ur
a
ntgänger
{m}
;
Rest
a
ur
a
ntgeher
{m}
rest
a
ur
a
nt
goer
;
rest
a
ur
a
nt-goer
;
rest
a
ur
a
ntgoer
[Am.]
M
a
t
in
eebesucher
{m}
;
M
a
t
in
eegänger
{m}
m
a
t
in
ée
goer
;
m
a
t
in
ée-goer
;
m
a
t
in
éegoer
[Am.]
Messebesucher
{m}
;
Messegänger
{m}
;
Messegeher
{m}
f
a
ir
goer
;
f
a
ir-goer
;
f
a
irgoer
[Am.]
;
tr
a
de
show
a
ttendee
[Am.]
Moscheebesucher
{m}
;
Moscheegänger
{m}
;
Moscheengänger
{m}
[selten]
mosque
goer
;
mosque-goer
;
mosquegoer
[Am.]
Nichtkirchengänger
{m}
non-church
goer
;
non-churchgoer
[Am.]
Opernbesucher
{m}
;
Operngänger
{m}
;
Operngeher
{m}
oper
a
goer
;
oper
a
-goer
;
oper
a
goer
[Am.]
Str
a
ndbesucher
{m}
;
Str
a
ndgeher
{m}
;
Str
a
ndgänger
{m}
be
a
ch
goer
;
be
a
ch-goes
;
be
a
chgoer
[Am.]
Tierg
a
rtenbesucher
{m}
;
Zoobesucher
{m}
zoo
goer
;
zoo-goer
;
zoogoer
[Am.]
The
a
terbesucher
{m}
;
The
a
tergänger
{m}
;
The
a
tergeher
{m}
the
a
tre
goer
[Br.]
;
the
a
tre-goer
[Br.]
;
pl
a
y
goer
[Br.]
;
pl
a
y-goer
[Br.]
;
the
a
tergoer
[Am.]
;
pl
a
ygoer
[Am.]
etw
. (
für
jdn
.)
bereitstellen
;
zur
Verfügung
stellen
;
stellen
;
beistellen
[Ös.]
{vt}
to
provide
sth
. (to/for
sb
.);
to
m
a
ke
a
v
a
il
a
ble
sth
. (to/for
sb
.);
to
l
a
y
on
sth
. (for
sb
.)
[Br.]
bereitstellend
;
zur
Verfügung
stellend
;
stellend
;
beistellend
provid
in
g
;
m
a
k
in
g
a
v
a
il
a
ble
bereitgestellt
;
zur
Verfügung
gestellt
;
gestellt
;
beigestellt
provided
;
m
a
de
a
v
a
il
a
ble
stellt
bereit
;
stellt
zur
Verfügung
;
stellt
;
stellt
bei
provides
;
m
a
kes
a
v
a
il
a
ble
stellte
bereit
;
stellte
zur
Verfügung
;
stellt
;
stellte
bei
provided
;
m
a
de
a
v
a
il
a
ble
jdm
.
etw
.
bereitstellen
;
jdm
.
etw
.
zur
Verfügung
stellen
to
m
a
ke
sth
.
a
v
a
il
a
ble
to
sb
.
Person
a
l
stellen
to
provide
personnel
Geld
für
e
in
Projekt
bereitstellen
to
commit
money
to
a
project
Truppen
bereitstellen/stellen
to
commit
troops
Die
Partner
firm
a
stellt
d
a
s
nötige
Person
a
l
.
The
partner
comp
a
ny
sh
a
ll
provide
the
necess
a
ry
personnel
.
Die
stärkste
P
a
rtei
stellt
den
Vorsitzenden
.
[pol.]
The
l
a
rgest
p
a
rty
will
a
ppo
in
t
the
ch
a
irm
a
n
.
Unsere
A
bteilung
stellt
den
Projektleiter
.
Our
dep
a
rtment
will
provide
the
project
le
a
der
.
nicht
a
nsässig
;
im
A
usl
a
nd
a
nsässig
;
gebietsfremd
{adj}
[adm.]
non-resident
St
a
a
tsbürger
mit
Wohnsitz
im
A
usl
a
nd
non-resident
citizen
[Am.]
im
A
usl
a
nd
a
nsässiger
A
usländer
non-resident
a
lien
/NR
A
/
nicht
a
nsässiger
A
usländer
non-resident
in
dividu
a
l
nicht
a
nsässiger
Teilh
a
ber
[econ.]
non-resident
partner
a
uswärtiger
A
ktionär
[econ.]
non-resident
sh
a
reholder
Firm
a
mit
Sitz
im
A
usl
a
nd
non-resident
comp
a
ny
[Br.]
;
non-resident
corpor
a
tion
[Am.]
Ende
{n}
e
in
er
Partner
sch
a
ft
[soc.]
splitsville
[Am.]
[humor.]
a
use
in
a
ndergehen
;
sich
trennen
;
getrennte
Wege
gehen
to
go
splitsville
;
to
move
to
splitsville
Die
Trennung
steht
unmittelb
a
r
bevor
.
Splitsville
is
just
a
round
the
corner
.
Sie
erwischte
ihren
Freund
mit
e
in
em
a
nderen
Mädchen
im
Bett
und
d
a
s
w
a
r
d
a
s
Ende
ihrer
Beziehung
.
She
c
a
ught
her
boyfriend
in
bed
with
a
nother
girl
a
nd
it
w
a
s
splitsville
for
them
.
N
a
ch
dem
Film
"T
a
nz
mit
mir"
g
in
gen
Fred
A
st
a
ire
und
G
in
ger
Rogers
getrennte
Wege
.
Fred
A
st
a
ire
a
nd
G
in
ger
Rogers
went
splitsville
a
fter
the
film
"Sh
a
ll
We
D
a
nce"
.
sich
(
mit
jdm
.)
zus
a
mmenschließen
;
sich
(
mit
jdm
.)
zus
a
mmentun
; (
mit
jdm
.)
zus
a
mmensp
a
nnen
[Schw.]
{v}
(
um
etw
.
zu
tun
)
[soc.]
to
jo
in
up
;
to
te
a
m
up
;
to
hook
up
[coll.]
;
to
partner
[Am.]
(with
sb
.) (to
do
sth
.)
sich
zus
a
mmenschließend
;
sich
zus
a
mmentuend
;
zus
a
mmensp
a
nnend
jo
in
in
g
up
;
te
a
m
in
g
up
;
hook
in
g
up
;
partner
in
g
sich
zus
a
mmengeschlossen
;
sich
zus
a
mmenget
a
n
;
zus
a
mmengesp
a
nnt
jo
in
ed
up
;
te
a
med
up
;
hooked
up
;
partner
ed
Sie
h
a
ben
sich
zus
a
mmenget
a
n
,
d
a
mit
die
A
rbeit
schneller
erledigt
ist
.
They
te
a
med
up
to
get
the
work
done
quickly
.
Er
t
a
t
sich
mit
e
in
em
B
a
ssisten
und
e
in
em
Schl
a
gzeuger
zus
a
mmen
und
gründete
e
in
Trio
.
He
te
a
med
up
with
a
b
a
ssist
a
nd
a
drummer
to
form
a
trio
.
untätig
;
still
{adj}
[econ.]
[jur.]
dorm
a
nt
stiller
Gesellsch
a
fter
dorm
a
nt
partner
stille
Gesellsch
a
ft
dorm
a
nt
partner
ship
[Am.]
Firm
a
ohne
Geschäftstätigkeit
dorm
a
nt
comp
a
ny
Partner
firm
a
{f}
;
Partner
unternehmen
{n}
[econ.]
a
ssoci
a
ted
comp
a
ny
;
partner
comp
a
ny
;
partner
enterprise
Partner
firm
en
{pl}
;
Partner
unternehmen
{pl}
a
ssoci
a
ted
comp
a
nies
;
partner
comp
a
nies
;
partner
enterprises
jdn
.
verbr
a
uchen
;
verschleißen
{vt}
(
Mit
a
rbeiter
,
Partner
usw
.)
[soc.]
to
chew
up
a
nd
spit
out
sb
. (staff,
partner
s
etc
.)
Die
Filmbr
a
nche
ist
bek
a
nnt
d
a
für
,
K
in
dersch
a
uspieler
zu
verschleißen
.
The
film
in
dustry
is
notorious
for
chew
in
g
up
a
nd
spitt
in
g
out
child
a
ctors
.
Vierteiler
{m}
(
Film
)
four-p
a
rt
film
;
four-p
a
rter
Search further for "partner in a firm":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners