A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rechenbetont
rechenintensiv
rechenkundig
rechenschaftspflichtig
rechentechnisch
rechnen mit
rechnerabhängig
rechnerbedingt
rechnererzeugter Ablaufplan
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for
recherchieren
Word division: re·cher·chie·ren
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Das
geschieht
etwa
in
den
Stücken
der
Gruppe
Rimini-Protokoll
,
die
auf
Märkten
,
im
Parlament
,
im
Gerichtssaal
,
im
Bestattungswesen
,
auf
Flughäfen
und
bei
gescheiterten
Firmen
recherchieren
und
ihre
Zeugen
für
die
Rituale
des
Alltags
mit
auf
die
Bühne
bringen
. [G]
For
example
,
this
happens
again
and
again
in
the
pieces
by
the
Rimini-Protokoll
group
,
who
do
extensive
research
at
marketplaces
,
parliamentary
offices
,
courtrooms
,
undertaking
firms
,
airports
and
failing
companies
,
then
get
the
real
people
from
whom
they
learn
about
the
everyday
rituals
of
these
places
and
organisations
to
join
them
on
stage
.
Eine
Bonnerin
nahm
die
Steinsetzung
zum
Anlass
,
die
Eigentumsgeschichte
ihres
Hauses
zu
recherchieren
. [G]
The
installation
of
a
Stolperstein
prompted
one
Bonn
woman
to
research
who
had
owned
her
house
in
the
past
.
Ein
großer
Teil
des
Bestandes
lässt
sich
bereits
online
recherchieren
. [G]
The
bulk
of
the
material
is
already
accessible
online
.
Gerade
als
figurativer
Maler
könnte
man
im
Imbissbudenbereich
recherchieren
und
sich
der
Problematik
des
Rechtsradikalismus
ganz
anders
anpassen
,
als
ich
Derartiges
auch
nur
annähernd
ins
Visier
nehmen
würde
. [G]
Especially
as
a
figurative
painter
,
one
could
research
the
field
of
the
snack
bar
and
adapt
the
problematic
of
right-wing
extremism
quite
differently
from
how
I
would
even
remotely
place
it
my
sights
.
Die
reine
Verfügbarkeit
von
Informationen
,
die
bedeutet
,
dass
die
Anleger
sie
aktiv
recherchieren
müssen
,
reicht
für
die
Zwecke
dieser
Richtlinie
also
nicht
aus
. [EU]
The
mere
availability
of
information
,
which
means
that
investors
must
actively
seek
it
out
,
is
therefore
not
sufficient
for
the
purposes
of
that
Directive
.
Diese
Kompetenz
umfasst
auch
die
Fähigkeit
,
verschiedene
Arten
von
Texten
zu
unterscheiden
und
zu
verwenden
,
Informationen
zu
recherchieren
,
zu
sammeln
und
zu
verarbeiten
,
Hilfsmittel
zu
benutzen
und
die
eigenen
mündlichen
und
schriftlichen
Argumente
kontextadäquat
auf
überzeugende
Weise
zu
formulieren
und
auszudrücken
. [EU]
This
competence
also
includes
the
abilities
to
distinguish
and
use
different
types
of
texts
,
to
search
for
,
collect
and
process
information
,
to
use
aids
,
and
to
formulate
and
express
one's
oral
and
written
arguments
in
a
convincing
way
appropriate
to
the
context
.
Informationen
recherchieren
[EU]
Research
information
Zu
den
Fähigkeiten
zählt
die
Fähigkeit
,
Informationen
zu
recherchieren
,
zu
sammeln
und
zu
verarbeiten
und
diese
kritisch
und
systematisch
zu
verwenden
,
ihre
Relevanz
zu
beurteilen
und
beim
Erkennen
der
Links
Reales
von
Virtuellem
zu
unterscheiden
. [EU]
Skills
needed
include
the
ability
to
search
,
collect
and
process
information
and
use
it
in
a
critical
and
systematic
way
,
assessing
relevance
and
distinguishing
the
real
from
the
virtual
while
recognising
the
links
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "recherchieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners