DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

58 ähnliche Ergebnisse für Kobe
Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
Hamming-Kode, Kobel, Koben, Kode, Koje, Kote, Robe, SWIFT-Kode, Van-Duuren-Kode, kode-orientiert
Ähnliche Wörter:
kibe, lobe, robe, -to-be, A-tube, Aube, Done!, Dove, Elbe, J-tube, Johnny-come-lately, Jove, KO, KOed, Kotel, Lome, Love., Ob, Pole, Pope, Pope-maker

Außerkörpererfahrung {f}; außerkörperliche Erfahrung {f} [psych.] out-of-body experience /OBE/

Contouche {f}; Adrienne {f}; Andrienne {f}; Robe à la Française; Robe battante/innocente (Frauenbekleidung im 18. Jh.) [textil.] [hist.] sack-back gown; robe à la française

Fleischflosser {pl}; Muskelflosser {pl} (Sarcopterygii) (zoologische Klasse) [zool.] lobe-finned fish (zoological class)

Frontallappen {m} [anat.] frontal lobe

Haltestange {f} an der Rückseite der Vordersitze [auto] lap-robe rail

Hamming-Kode; Hamming-Code {m} [comp.] Hamming code

Kobel {m} (Nest des Eichhörnchens) drey (nest of a squirrel)

Mittellappensyndrom {n} [med.] middle lobe syndrome; Graham-Burford-Meyer syndrome

Occipitallappen {m} [anat.] occipital lobe

Schläfenlappenvorfall {m} [med.] temporal lobe hernia

SWIFT-Kode {m} [fin.] SWIFT code (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications)

Taufkleid {n} christening robe

Temporallappen {m} [anat.] temporal lobe

Van-Duuren-Kode {m}; Van-Duuren-Code {m} [telco.] Van Duuren code

kode-orientiert; code-orientiert {adj} [comp.] code-oriented

Kaftan {m} (orientalisches Gewand) [textil.] caftan; kaftan (oriental robe)

Crossopterygier {pl} [zool.] [hist.] crossopterygians; crossopterygian ganoids; lobe-finned ganoids; fringe-finned ganoids

Laterallobus {m} (Fossilien) lateral lobe

Lobus {m}; Lappen {m} [anhören] lobe [anhören]

Bademantel {m} bath robe; bathrobe

Bademäntel {pl} bath robes

Frottee-Bademantel {m} terry bathrobe

Bretterverschlag {m}; Verschlag {m}; Koben {m}; Kofen [Norddt.]; Kobel {m} [Bayr.] [Ös.] [agr.] wooden pen

Schweinekoben; Schweinekofen; Schweinekobel pig pen

Code {m}; Kode {m}; Schlüssel {m} [comp.] [anhören] code [anhören]

Codes {pl}; Kodes {pl}; Schlüssel {pl} [anhören] codes

alphabetischer Code alphabetic code

Kennzeichencode {m} identification code

Rabattcode {m}; Rabattkode {m} [econ.] discount code

Sicherheitscode {m} security code

einen Kode entziffern to decipher a code

einen Kode entschlüsseln/knacken [ugs.] to break/crack a code

(dünne) Decke {f} [textil.] [anhören] blanket [anhören]

Decken {pl} blankets [anhören]

flauschige Decke; Kuscheldecke {f} cuddle blanket; cuddly blanket

Picknickdecke {f} picnic blanket

Reisedecke {f} travelling rug; lab robe [Am.] [dated]

Stranddecke {f} beach blanket

eine Decke zusammenlegen to fold a blanket

Drehkolbenpumpe {f} [techn.] lobe positive displacement pump; rotary lobe pump; lobe pump

Drehkolbenpumpen {pl} lobe positive displacement pumps; rotary lobe pumps; lobe pumps

Epilepsie {f}; Fallsucht {f} [veraltet]; zerebrales Anfallsleiden {n}; zerebrales Krampfleiden {n} [med.] epilepsy

Alkoholepilepsie {f} alcoholic epilepsy

Aufwachepilepsie {f} matutinal epilepsy on awakening

Fokalepilepsie {f} focal epilepsy

Schläfenlappenepilepsie {f} temporal lobe epilepsy

Schwatzepilepsie {f} (Epilepsia marmorata) garrulous epilepsy

Forschungsmensch {m}; Techniktüftler {m}; Labortüftler {m} [ugs.] boffin [Br.] [coll.]

Unsere Forschungsleute haben den Kode geknackt. Our boffins broke the code.

Frostbeule {f} [med.] chilblain; pernio; pagoplexia

Frostbeulen {pl} chilblains

offene Frostbeule kibe

Haken {m} [anhören] hook [anhören]

Haken {pl} [anhören] hooks

kleiner Haken small hook; crotchet [obs.]

Haken und Öse hook and eye

Blankhaken {m}; Leiterhaken {m} roof hook

Deckenhaken {m} suspension hook

Doppelhaken {m} (Kran) sister hook (crane)

Garderobehaken {m}; Kleiderhaken {m} wardrobe hook; robe hook; coat hook

Greifhaken {m} (Klettern) grappling hook (climbing)

Kesselhaken {m} [cook.] [hist.] pothook; crook [anhören]

Lasthaken {m} [aviat.] cargo hook

Mauerhaken {m} outside wall hook; wall hook

Ösenhaken {n} eye hook

Pelikanhaken {m} pelican hook

Schlingenhaken {m}; Gabelkopfhaken {m} slip hook; grab hook

Schraubhaken {m}; Hakenbolzen {m} screw hook

Schraubhaken {m} für Holz straight screw hook

Wandhaken {m} wall hook

Das ist der Haken an der Sache. [übtr.] That's the fly in the ointment here.

Hausmantel {m}; Morgenmantel {m}; Morgenrock {m}; Schlafrock {m} [textil.] dressing gown [Br.]; robe [Am.] [anhören]

Hausmäntel {pl}; Morgenmäntel {pl}; Morgenröcke {pl}; Schlafröcke {pl} dressing gowns; robes

Höhenkote {f}; Kote {f} (Vermessungswesen) altitude; elevation (surveying) [anhören] [anhören]

geopotentielle Kote geopotential elevation

Kate {f}; Katte {f}; Katten {m}; Kote {f}; Kotten {m} [Norddt.]; Köthen {m} [Norddt.]; Insthaus {n} [Preußen] [hist.] simple farm house

Katen {pl}; Katten {pl}; Koten {pl}; Kotten {pl}; Köthen {pl}; Insthäuser {pl} simple farm houses

Keule {f} [electr.] (Antennencharakteristik) lobe [anhören]

Hauptkeule {f} main lobe; major lobe

Nebenkeule {f} minor lobe; side lobe

Rückkeule {n} backlobe

genetischer Kode {m}; genetischer Code {m} [biochem.] genetic code

die Kolinearität des genetischen Kodes the collinearity of the genetic code

Koje {f} [naut.] bunk [anhören]

Kojen {pl} bunks

(große) Koje {f} berth [anhören]

Kojen {pl} berths

Lappen {m}; lappenförmiges Teil [anat.] [anhören] lobe [anhören]

Lappen {pl} [anhören] lobes

Leberlappen {m} [anat.] lobe of the liver

Leberlappen {pl} lobes of the liver

Lungenflügel {m} [anat.] lobe of the lung; lung [anhören]

Lungenflügel {pl} lobes of the lung; lungs

rechter Lungenflügel right lung

Murzunge {f} [envir.] mudflow lobe; mudslide lobe; debris flow lobe

Murzungen {pl} mudflow lobes; mudslide lobes; debris flow lobes

Nockenvorsprung {m}; Nocken {m} [techn.] cam nose; cam lobe; wiper [anhören]

Nockenvorsprünge {pl}; Nocken {pl} cam noses; cam lobes; wipers

Ohrläppchen {n} [anat.] earlobe; lobe of the ear; lobule of the auricle

Ohrläppchen {pl} earlobes; lobes of the ear; lobules of the auricle

Parietallappen {m} [anat.] parietal lobe

Parietallappen {pl} parietal lobes

Programmkode {m}; Kode {m}; Programmcode {m}; Code {m} [comp.] program code

einschrittiger Programmkode; Kode mit Hummingabstand Eins unit-distance program code; unit-distance code

fehlerkorrigierender Kode; Fehlerbehebungscode {m} error-correcting code

selbstprüfender / fehlererkennender Kode; Fehlererkennungscode {m} self-checking / self-check / error-checking / error-check / error-detecting / error-detection code

Robe {f}; Talar {m} [adm.] [textil.] robe; robes; gown [anhören] [anhören]

Roben {pl}; Talare {pl} robes; gowns

akademische Robe; Talar {m} academic dress; academic robe; academic gown

Amtsrobe {f}; Amtstracht {f} robe of office; robes of office; gown of office; official attire; vestment [obs.]

Anwaltsrobe {f}; Anwaltstalar {m} [Ös.] lawyer's robe; lawyer's gown

Festgewand {n} ceremonial robe; ceremonial gown

Gerichtsrobe {f}; Gerichtstalar {m} [Ös.] [jur.] court dress

Priestertalar {m} priest's robe; priest's gown

Schläfenlappen {m} [anat.] temporal lobe

Schläfenlappen {pl} temporal lobes

Stufenfallschirm {m} [aviat.] lobe parachute

Stufenfallschirme {pl} lobe parachutes

Verdienstorden {m} Order of Merit /OM/

Verdienstorden {pl} orders of merit

Inhaber des Verdienstordens member of the Order of Merit

Britischer Verdienstorden Officer of the Order of the British Empire /OBE/

Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland; Bundesverdienstkreuz {n} Order of Merit of the Federal Republic of Germany; Federal Cross of Merit

alphanumerisch {adj} alphanumeric; alphabetic-numeric; alphanumerical

alphanumerischer Kode alphanumeric code

alphanumerische Kodierung {f} alphanumeric coding

alphanumerischer Leser alphanumeric reader

alphanumerischer Tastenbereich alphanumeric area

etw. anbrechen; aufbrechen {vt} to crack sth.

anbrechend; aufbrechend cracking

angebrochen; aufgebrochen cracked [anhören]

eine Nuss knacken to crack a nut

einer Flasche den Hals brechen to crack (open) a bottle

einen Tresor knacken to crack a safe

einen Kode knacken to crack a code

eine Bande auffliegen lassen to crack a gang

ein Problem lösen to crack a problem

Ich hab die Lösung! I've cracked it!

etw. darstellen; bieten; ergeben; abgeben [ugs.] {vt} [anhören] [anhören] [anhören] to make for sth. (of a thing)

Die unberührte Landschaft stellt ein wunderbares Erholungsgebiet dar. The untouched landscape makes for a wonderful recreational area.

Diese Glasgefäße bieten eine dekorative Aufbewahrungsmöglichkeit. These glass jars make for decorative storage.

Die zwei Garderobehaken ergeben eine hübsche Wandhalterung für ein Bügelbrett. The two robe hooks make for a nice ironing board holder.

Erstklassige Komponisten, guter Gesang und musikalisches Handwerk erster Güte ergeben ein unterhaltsames und bewegendes Album. Class songwriters, good vocals and superb musicianship make for an enjoyable and moving album.

Einkaufstaschen mit Hundefutter geben kein schönes Bild in der Wohnung ab. Dog food bags don't make for attractive home decor.

Das Buch ist zeitweise eine schwere Lektüre. The book can make for hard reading at times.

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner