DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

14 results for aufgebrochen
Word division: auf·ge·bro·chen
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

sich auf den Weg machen {vr}; aufbrechen {vi} (nach); Kurs nehmen (auf) to set out (for) [listen]

sich auf den Weg machen; aufbrechend setting out

sich auf den Weg gemacht; aufgebrochen set out [listen]

Kurs auf England nehmen to set out for England

etw. anbrechen; aufbrechen {vt} to crack sth.

anbrechend; aufbrechend cracking

angebrochen; aufgebrochen cracked [listen]

ein Ei aufschlagen to crack an egg

eine Nuss knacken to crack a nut

einer Flasche den Hals brechen to crack (open) a bottle

einen Tresor knacken to crack a safe

einen Kode knacken to crack a code

eine Bande auffliegen lassen to crack a gang

ein Problem lösen to crack a problem

Ich hab die Lösung! I've cracked it!

aufbrechen {vi} to break open

aufbrechend breaking open

aufgebrochen broken open

bricht auf breaks open

brach auf broke open

aufbrechen; aufhebeln {vt} to pry; to pry open [Am.] [listen]

aufbrechend; aufhebelnd prying; prying open [listen]

aufgebrochen; aufgehebelt pried; pried open

aufbrechen; auflockern {vt} (Boden) to scarify

aufbrechend; auflockernd scarifying

aufgebrochen; aufgelockert scarified

aufbrechen {vi} to decamp

aufbrechend decamping

aufgebrochen decamped

aufbrechen; aufhebeln; aushebeln {vt} to lever [listen]

aufbrechend; aufhebelnd; aushebelnd levering

aufgebrochen; aufgehebelt; ausgehebelt levered

aufbrechen {vi}; abfahren; losfahren; sich auf den Weg machen [listen] to set off [listen]

aufbrechend; abfahrend; losfahrend; sich auf den Weg machend setting off

aufgebrochen; abgefahren; losgefahren; sich auf den Weg gemacht set off [listen]

nach Frankreich abfahren to set off for France

Wir machten uns früh auf den Weg zu/nach ... We set off early for ...

aufbrechen {vi}; sich aufmachen {vr} (nach) to start (for) [listen]

aufbrechend; sich aufmachend starting

aufgebrochen; sich aufgemacht started [listen]

sich auf den Heimweg machen to start for home

eine Reise antreten to set out on/start on a journey

aufbrechen; sich aufmachen to sally

aufbrechend sallying

aufgebrochen sallied

etw. aufschlagen; etw. aufbrechen {vt} to strike open sth.

aufschlagend; aufbrechend striking open; knocking open

aufgeschlagen; aufgebrochen struck open; knocked open

beenden; auflösen (Versammlung); aufbrechen [listen] [listen] to break up

beendend; auflösend; aufbrechend breaking up

beendet; aufgelöst; aufgebrochen [listen] broken up

brechen; zerbrechen; zerreißen; aufbrechen {vt} [listen] [listen] to break {broke; broken} [listen]

brechend; zerbrechend; zerreißend; aufbrechend breaking [listen]

gebrochen; zerbrochen; zerrissen; aufgebrochen [listen] broken [listen]

ich breche; ich zerbreche I break

du brichst; du zerbrichst you break

er/sie/es bricht he/she/it breaks

ich/er/sie/es brach I/he/she/it broke [listen]

er/sie hat/hatte gebrochen; es ist/war gebrochen he/she has/had broken; it is/was broken

ich/er/sie/es bräche I/he/she/it would break

brich! break! [listen]

sich das Bein brechen to break one's leg

Er hat sich das Bein gebrochen. He has broken his leg.

einbrechen {vi} (in); aufbrechen {vt} to break in; to break into; to pick the locks

einbrechend; aufbrechend breaking in; breaking into; picking the locks

eingebrochen; aufgebrochen broken in; broken into; picked the locks
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien