sich geben ( Adj.) : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

727 similar results for sich geben ( Adj.)
Search single words: sich · geben · ( · Adj)

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	unehrlich; nicht ehrlich {adj} (Person, die nicht die Wahrheit sagt)	dishonest (person not telling the truth)
	zu jdm. unehrlich sein; jdm. gegenüber nicht ehrlich sein	to be dishonest with sb.
	Man muss ehrlicherweise zugeben, dass ...	It would be dishonest not to admit that ...
	von einer Mauer umgeben; von Mauern umgeben; abgeschottet {adj}	walled; walled-off
	durch eine Mauer/Wand abgetrennt sein; abgeschottet sein (auch [übtr.])	to be walled off
	nachgebend {adj} [techn.]	compliant
	nachgebende Konstruktion (gegen seitliche Krafteinwirkung)	compliant structure
	namensgebend; namensstiftend; titelgebend; gleichnamig {adj}	eponymous; eponymic; titular [formal]
	Washington D.C. wurde nach dem gleichnamigen Präsidenten benannt.	Washington, D.C. was named after the eponymous President.
	plumpvertraulich; plump-vertraulich {adj} [ugs.] [pej.]	palsy-walsy; chummy [coll.]
	Der Chef sollte sich seinen Angestellten gegenüber nicht so plump-vertraulich geben.	The boss shouldn't be getting palsy-walsy with his employees.
	richtunggebend; richtungsgebend; richtungsweisend {adj}	pointing the way
	Das europäische Modell ist für die ganze Welt richtungsweisend.	The European model points the way ahead for the world.
	schallschattengebend {adj} [med.]	with acoustic shadowing (postpositive)
	eine schallschattengebende Struktur	a structure with acoustic shadowing
	(gerade) vor sich gehen [geh.]; (gerade) vorgehen [geh.] {vi}	to be going on; to be happening
	vor sich gehend; vorgehend	being going on; being happening
	vor sich gegangen; vorgegangen	been going on; been happening
	Was geht hier vor?	What's going on here?; What's happening here?
	Es läuft nunmehr drei Monate lang.	It's been going on for three months now.
	(vorübergehend) ohne Engagement (Schauspieler) [art]	resting {adj} [euphem.] (of an actor out of work)
	im Gebirgsschluchten lebend {adj} [biol.]	ancocolous
	im Gebüsch lebend {adj} [biol.]	thamnocolous
	von Konflikten gebeutelt; konfliktgebeutelt; krisengeschüttelt {adj} [pol.]	strife-torn
	der Mode ergeben; modisch {adj}	faddish
	Musik liebend; musikliebend {adj}	fond of music; music-loving
	in Nebenschluss gelegt; in Nebenschluss geschaltet {adj} [electr.]	shunted; placed in shunt
	Nebenluftschieber {m} (Teil eines Staubsaugers)	air adjustment slide (vacuum cleaner component)
	mit Schilddrüsenhormonmangel einhergehend; schilddrüsenlos; ohne Schilddrüse; thyreopriv {adj} [med.]	thyroprival; thyroprivious; thyroprivic; without thyroid gland
	Gewöhnliche Traubenkirsche {f}; Traubenkirsche {f}; Ahlkirsche {f}; Sumpfkirsche {f}; Elsenkirsche {f}; Elexsen {f} [Ös.]; Ölexen {f} [Ös.] (Prunus padus) [bot.]	common bird cherry; European bird cherry; bird cherry; hackberry; hedgeberry
	im freien Wasser lebend; pelagisch {adj} [biol.]	pelagic
	an Wertpapiere / Wertschriften [Schw.] gebunden; Wertpapier...; Wertschriften... [Schw.] {adj} [fin.]	securities-based
	abschwellend; entstauend; eine Stauung aufhebend {adj}; Abschwellungs...; Entstauungs... [pharm.]	decongestant
	im abyssalen Meeresbereich lebend {adj} [envir.]	abyssobenthic
	allergisch; immunologisch überempfindlich; anaphylaktisch {adj} (gegenüber etw.) [med.]	hypersensitive; anaphylactic (to sth.)
	angeberisch {adj}	swanky
	angeberisch {adj}	tinhorn [Am.] [coll.]
	angeberisch; unreif {adj}	sophomoric
	antidotisch {adj}; als Gegenmittel gegen Gift wirkend [med.]	alexipharmic
	antifungiell {adj}; gegen Pilze gerichtet [med.]	antifungal; fungus-killer
	antithetisch; gegensätzlich; widersprüchlich {adj}	antithetic; antithetical
	aufheiternd; erheiternd; belebend; beschwingend {adj}	exhilarative; exhilarant
	aufschiebend; dilatorisch {adj} [jur.]	dilatory
	ausweichend; flüchtend; umgehend {adj}	avoidant
	behindertenfeindlich {adj} (Person oder Umgebung) [soc.]	hostile to the disabled (of a person or an environment)
	beiläufig; nebensächlich {adj}; Neben...	incidental
	stark belastet; schwer gebeutelt; schwer geprüft {adj} [soc.]	hard-put; hard-pressed [coll.]
	belebend; anregend; erfrisched {adj}	bracing
	benthisch; benthonisch {adj} (am/im Gewässerboden lebend) [biol.]	benthic; benthonic; benthal; demersal (living on/in the bottom of a water body)
	berauschend; aufregend; belebend; erfrischend {adj}	exhilarating
	beschützerisch; beschützend {adj} (gegenüber jdm.) (Person)	protective (towards sb.) (person)
	besitzergreifend {adj} (jdm. gegenüber) [psych.] [soc.]	possessive (of sb.)
	bestimmend; entscheidend; maßgebend {adj}	determinative
	betriebswirtschaftlich {adj}	economically; business ...; management ...
	bretteben; brettleben [Bayr.] [Ös.]; topfeben [BW] [Schw.] {adj}	flat-as-a-pancake
	detailliert; ausführlich angegeben; ins Einzelne gehend; spezifiziert {adj}	particularized; particularised [Br.]
	nicht durchgehend {adj}	uncontinuous
	durchgesungen; durchgehend gesungen {adj} (Film, Musical, Oper) [art]	sung-through; through-sung (of a film, musical or opera)
	eben; gerade; gleichmäßig {adj}	even
	eingehend; gründlich; ausführlich; tiefgründig {adj}	in-depth
	eingeschrieben {adj}	inscribed /insc./
	eingeschrieben; eingetragen; registriert {adj}	registered /Regd./
More results