Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
54
ähnliche
Ergebnisse für Bohol
Tipp:
Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Abhol...
,
Atom-U-Boot
,
BFK-U-Boot
,
Bahöl
,
Bobo
,
Boh
,
Bohei
,
Bohle
,
Bohne
,
Bohr-Gewinde-Werkzeug
,
Boom
,
Boot
,
Boson
,
Boto
,
Botox
,
Bühl
,
Cobol
,
Dahol
,
Higgs-Boson
,
Jagd-U-Boot
,
Jelly-Belly-Bohne
Ähnliche Wörter:
Boom!
,
Boto
,
Botox
,
COBOL
,
Cool!
,
Tobol
,
address--book
,
all-wool
,
bogon
,
boil
,
boil-fast
,
boil-proof
,
boil-resistant
,
boll
,
boo
,
boo!
,
boo-boo
,
boo-boos
,
boob
,
book
,
book-!-burning
Abdichten
{n}
eines
undichten
Bohrlochs
mit
Bohrschlamm
(
Ölförderung
)
top
kill
(oil
production
)
Besatzpfropfen
{m}
(
für
Bohrlöcher
)
[min.]
tamping
clay
(for
blast
holes
)
Bohlenummantelung
{f}
von
Baumstämmen
(
auf
der
Baustelle
)
[constr.]
boarding-up
of
tree
trunks
(on a
building
site
)
Bohlwand
{f}
;
Schalung
{f}
(
Wasserbau
)
walling
timber
(water
engineering
)
ein
Bohrloch
ausweiten
;
aufbohren
;
ausbohren
;
nachbohren
{vt}
to
enlarge
;
to
bore
;
to
bore
up
;
to
rebore
;
to
counterbore
a
drilled
hole
Bohrlochabstand
{m}
spacing
of
holes
Bohrlochmessung
{f}
[geol.]
borehole
logging
;
well
logging
Bohrlochmund
{m}
mouth
of
bore
Bohrlochwand
{f}
perimeter
of
bore
hole
Bohrlochzementierung
{f}
;
Versteinerungsverfahren
{n}
;
Versteinung
{f}
bore
hole
cementing/cementation
;
cementation
of
bore
hole
Boole'sche
Logik
{f}
Boolean
logic
Gammastrahlenmessung
{f}
im
Bohrloch
(
Ölförderung
)
[geol.]
gamma-ray
log
(oil
production
)
Nachschuss
{m}
;
Verdämmen
{n}
von
Bohrlöchern
[min.]
bulling
Schaltalgebra
{f}
Boolean
algebra
;
logic
algebra
Strahlungsmessgerät
{n}
für
Bohrlöcher
(
Ölförderung
)
radiometric
borehole
logging
assembly
;
radio
log
(oil
production
)
Vorbohrung
{f}
(
Bohrloch
)
[min.]
[geol.]
predrilled
hole
;
pilot
hole
;
exploratory
drill
hole
;
advance
bore
hole
;
rathole
(
moralisch
)
verpflichtet
{adj}
beholden
Bobolink
{m}
[ornith.]
bobolink
Bohrleistung
{f}
penetration
rate
;
boring
capacity
;
drilling
capacity
Bohrlochwand
{f}
[geol.]
(bore-)hole
wall
;
wall
of
a
well
Knick
{m}
(
im
Bohrlochverlauf
)
[mach.]
[techn.]
peg
leg
Rolle
{f}
chute
;
pass
;
counterchute
;
boxhole
;
drophole
;
drawhole
;
sliding
hole
;
bing
hole
;
pull
hole
(raise)
Abstand
{m}
distance
;
spacing
;
span
;
offset
(seismics)
Abstand
der
Bohrlöcher
well
spacing
Abstand
der
Kristallebenen
interplanar
(crystal)
spacing
Abstand
vom
Schusspunkt
shot
point
gap
; (in-line;
broadside
)
offset
seitlicher
Abstand
broadside
offset
(
seitliche
)
Abstützung
{f}
;
Absteifung
{f}
;
Absprießung
;
Stützwerk
{n}
;
Stützgerüst
{n}
[constr.]
shoring
;
strutting
Grabenverschalung
{f}
shoring
of
a
ditch
Grabenaussteifung
{f}
mit
(
nicht
)
überlappten
Bohlen
shoring
with
(non-)overlappig
planks
Unterzugschalung
{f}
shoring
;
propping
Wandabsteifung
{f}
(
Tunnelbau
)
wall
shoring
(tunnel
work
)
Algebra
{f}
[math.]
algebra
abstrakte
Algebra
abstract
algebra
Boole'sche
Algebra
algebra
of
logic
;
Boolean
algebra
homologische
Algebra
;
Homologiealgebra
{f}
homological
algebra
Matrizenalgebra
{f}
algebra
of
matrices
Mengenalgebra
{f}
algebra
of
sets
Lie-Algebra
{f}
Lie
algebra
mathematischer
Ausdruck
{m}
;
Ausdruck
{m}
[math.]
[comp.]
mathematical
expression
;
expression
mathematische
Ausdrücke
{pl}
;
Ausdrücke
{pl}
mathematical
expressions
;
expressions
arithmetischer
Ausdruck
arithmetic
expression
Boole'scher
Ausdruck
;
Boole'sche
Größe
Boolean
expression
;
conditional
expression
;
logical
expression
Differentialausdruck
{m}
differential
expression
einfacher
Ausdruck
primitive
expression
Indexausdruck
{m}
subscript
expression
Klammerausdruck
{m}
expression
in
parentheses
mehrgliedriger
Ausdruck
multi-term
expression
Betrachter
{m}
;
Beschauer
{m}
[geh.]
[selten]
{+Gen.}
viewer
(of
sth
.);
looker
;
beholder
[poet.]
Betrachter
{pl}
;
Beschauer
{pl}
viewers
;
lookers
;
beholders
der
aufmerksame
Betrachter
the
observant
viewer
Der
aufmerksame
Betrachter
wird
feststellen
,
dass
...
To
the
alert
eye
it
will
become
apparent
that
...
Schönheit
liegt
im
Auge
des
Betrachters
.
[Sprw.]
Beauty
is
in
the
eye
of
the
beholder
.
[prov.]
Blockhaus
{n}
;
Bohlenhaus
{n}
[arch.]
log
house
;
log
home
;
log
lodge
Blockhäuser
{pl}
;
Bohlenhäuser
{pl}
log
houses
;
log
homes
;
log
lodges
Bohlenweg
{m}
togher
;
trackway
Bohlenwege
{pl}
toghers
;
trackways
Bohrlehre
{f}
;
Bohrungslehre
{f}
;
Lochlehre
{f}
bore
gauge
Bohrlehren
{pl}
;
Bohrungslehren
{pl}
;
Lochlehren
{pl}
bore
gauges
Bohrloch
{n}
;
Bohrung
{f}
(
im
Boden
)
[geol.]
borehole
;
bore
; (drilled)
well
;
wellhole
[Am.]
(in
the
ground
)
Bohrlöcher
{pl}
;
Bohrungen
{pl}
boreholes
;
bores
;
wells
;
wellholes
Bolzenbohrung
{f}
pin
bore
Durchgangsbohrung
{f}
through
bore
Erkundungsbohrung
{f}
exploratory
borehole
;
exploratory
well
Nabenbohrung
{f}
hub
bore
Passbohrung
{f}
fitted
bore
Schaftbohrung
{f}
stem
bore
Stufenbohrung
{f}
stepped
bore
Tiefbohrloch
{n}
well
drill
hole
Zylinderbohrung
{f}
cylinder
bore
ein
Bohrloch
erweitern
to
enlarge
a
borehole
Bohrloch
{n}
;
Bohrung
{f}
;
Loch
{n}
(
aus
dem
Vollen
)
[geol.]
[min.]
drill
hole
;
drilled
hole
;
hole
; (drilled)
well
(from
the
solid
)
Bohrlöcher
{pl}
;
Bohrungen
{pl}
;
Löcher
{pl}
drill
holes
;
drilled
holes
;
holes
;
wells
Durchgangsbohrung
mit
Gewinde
tapped
through
hole
Förderbohrung
{f}
production
well
Stufenbohrung
{f}
;
abgesetzte
Bohrung
stepped
hole
;
shouldered
hole
Sacklochbohrung
{f}
;
Sackbohrung
{f}
;
Sackloch
{n}
blind
hole
;
pocket
hole
Bohrlöcher
schlagen
to
bore
holes
in
rock
Bohrlochabweichung
{f}
[min.]
throw
of
the
borehole
Bohrlochabweichung
mit
dem
Schichtenfallen
down
structure
deflection
of
the
hole
zulässige
Bohrlochabweichung
allowable
maximum
of
hole
deviation
Bohrlochpumpe
{f}
borehole
pump
Bohrlochpumpen
{pl}
borehole
pumps
Ölbohrpumpe
{f}
oil
well
pump
Tiefbohrlochpumpe
{f}
;
Tiefbohrpumpe
{f}
deep
well
pump
;
subsurface
pump
Bohrlochschutzzange
{f}
[med.]
burr-hole
protection
forceps
Bohrlochschutzzangen
{pl}
burr-hole
protection
forcepses
radiometrische
Bohrlochvermessung
{f}
(
Ölförderung
)
[geol.]
well
logging
;
borehole
logging
(oil
production
)
Messen
der
natürlichen
Gammastrahlung
im
Bohrloch
gamma-ray
logging
Bohrlöffel
{m}
[med.]
drill
key
Bohrlöffel
{pl}
drill
keys
Entnahmestelle
{f}
(
Bohrloch
zur
Entnahme
von
Wasser
,
Öl
oder
Gas
)
tap
site
(bore
hole
for
tapping
water
,
oil
,
or
gas
)
Entnahmestellen
{pl}
tap
sites
Faktorenanalyse
{f}
;
Faktoranalyse
{f}
[statist.]
factor
analysis
Faktorenanalysen
{pl}
;
Faktoranalysen
{pl}
factor
analyses
bestätigende
Faktorenanalyse
confirmatory
factor
analysis
/CFA/
Boole'sche
Faktoranalyse
Boolean
factor
analysis
Mehrfaktorenanalyse
{f}
multiple
factor
analysis
Fluten
{n}
(
von
etw
.) (
Wasserbau
)
flooding
(of
sth
.) (water
engineering
)
das
Fluten
des
Bohrlochs
(
Öl
)
the
flooding
of
the
well
(oil)
Fußbodenbelag
{m}
;
Bodenbelag
{m}
;
Fußboden
{m}
;
Boden
{m}
(
in
Zusammensetzungen
)
[ugs.]
floor
covering
;
flooring
;
floor
(in
compounds
)
Fußbodenbeläge
{pl}
;
Bodenbeläge
{pl}
;
Fußböden
{pl}
;
Böden
{pl}
floor
coverings
Gumminoppenbelag
{m}
stud
rubber
flooring
;
studded
rubber
floring
Laminat-Bodenbelag
;
Laminatbelag
{m}
;
Laminatboden
{m}
laminate
floor
covering
;
laminate
flooring
;
laminate
floor
Linoleum-Bodenbelag
;
Linoleumbelag
{m}
;
Linoleumboden
{m}
linoleum
floor
covering
;
linoleum
flooring
;
linoleum
floor
PVC-Bodenbelag
;
PVC-Belag
{m}
;
PVC-Boden
{m}
PVC
floor
covering
;
PVC
flooring
;
PVC
floor
Vinyl-Bodenbelag
;
Vinylbelag
{m}
;
Vinylboden
{m}
vinyl
floor
covering
;
vinyl
flooring
;
vinyl
floor
Bodenbelag
aus
Hartholzbohlen
bzw
.
aus
Parkett
auf
Bohlen
hardwood
flooring
Holzbrett
{n}
;
Brett
{n}
;
Holzbohle
{f}
;
Bohle
{f}
;
kleine
Planke
{f}
[constr.]
board
Holzbretter
{pl}
;
Bretter
{pl}
;
Holzbohlen
{pl}
;
Bohlen
{pl}
;
kleine
Planken
{pl}
boards
Fußbodenbrett
{n}
;
Bodenbrett
{n}
;
Dielenbrett
{f}
floorboard
Weichholzbrett
{n}
;
weiche
Nadelholzdiele
deal
board
[Br.]
;
deal
[Br.]
Holzsteg
{m}
;
Bohlenweg
{m}
boardwalk
;
raised
walk
;
raised
trail
[Am.]
Holzstege
{pl}
;
Bohlenwege
{pl}
boardwalks
;
raised
walks
;
raised
trails
Strandsteg
{m}
beach
boardwalk
Operator
{m}
(
Symbol
einer
Operation
)
[math.]
operator
(symbol
of
an
operation
)
logischer
Operator
;
Boole'scher
Operator
logical
operator
;
Boolean
operator
Suchoperator
{m}
[comp.]
search
operator
vollstetiger
Operator
completely
continuous
operator
;
uniformly
continuous
operator
Planke
{f}
;
dickes
Brett
{n}
;
große
Bohle
{f}
[constr.]
plank
Planken
{pl}
;
dicke
Bretter
{pl}
;
große
Bohlen
{pl}
planks
Ständerwand
{f}
;
einfache
Bohlenwand
{f}
[constr.]
single-plank
wall
Ständerwände
{pl}
;
einfache
Bohlenwände
{pl}
single-plank
walls
Teufen
{n}
;
Abteufen
{n}
;
Niederbringen
{n}
(
eines
Bohrlochs/Schachts
)
[min.]
sinking
(of a
well/shaft
)
Niederbringen
eines
Schachts
sinking
of
a
shaft
;
shaft-sinking
Abteufen
eines
Bohrlochs
sinking
of
a
well
;
well-sinking
Wahrheitswertetafel
{f}
;
Wahrheitstafel
{f}
;
Wahrheitstabelle
{f}
[math.]
truth
table
;
Boolean
operation
table
Wahrheitswertetafeln
{pl}
;
Wahrheitstafeln
{pl}
;
Wahrheitstabellen
{pl}
truth
tables
;
Boolean
operation
tables
sich
behelfen
;
durchkommen
{v}
(
mit
etw
.)
to
manage
;
to
make
do
;
to
get
by
(with
sth
.)
sich
behelfend
;
durchkommend
managing
;
making
do
;
getting
by
sich
beholfen
;
durchgekommen
managed
;
made
do
;
got
,
gotten
by
behilft
sich
manages
;
makes
do
;
gets
by
behalf
sich
managed
;
made
do
;
got
by
mit
Standardfloskeln
durchkommen
to
get
by
with
stock
phrases
Sie
weiß
sich
allein
nicht
zu
behelfen
.
She
can't
manage
alone
.
jdn
./etw.
betrachten
;
erblicken
;
schauen
[poet.]
{vt}
to
behold
sb
./sth. {
beheld
;
beheld
}
[poet.]
betrachtend
;
erblickend
;
schauend
beholding
betrachtet
;
erblickt
;
geschaut
beheld
Es
[bot.]
sich
ihnen
ein
spektakulärer
Ausblick
.
They
beheld
a
spectacular
view
.
Sorgt
dafür
,
dass
das
Publikum
seine
Blicke
auf
euch
richtet
,
nicht
auf
euer
Gewand
.
Make
sure
the
audience
beholds
you
,
not
your
gowns
.
Ihr
werdet
Wunder
schauen
.
You
shall
behold
wonders
.
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Bohol":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner