A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for er kann reinkommen.
Search single words:
er
·
kann
·
reinkommen
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
v
er
schwend
er
isch
{adj}
(
P
er
son
)
extravagant
(of a
p
er
son
)
Bei
meinem
Einkommen
kann
ich
keine
großen
Sprünge
machen
/
kann
ich
mir
keine
großen
Sprünge
leisten
.
On
my
income
, I
can't
afford
to
be
extravagant
.
So
viel
Geld
für
ein
Kleid
auszugeben
,
war
für
mich
pur
er
Luxus
.
I
felt
extravagant
spending
that
much
money
on
a
dress
.
Wenn
ich
feudal
essen
gehen
will
,
gehe
ich
in
dieses
Restaurant
.;
Wenn
ich
mir
etwas
gönnen
will
,
gehe
ich
in
dieses
Restaurant
essen
.
I
go
to
that
restaurant
for
dinn
er
if
I'm
feeling
extravagant
.
Seid
sparsam
mit
dem
Wein
/
Stromv
er
brauch
!
Don't
be
(too)
extravagant
with
the
wine
/
with
electricity
.
(
anständig
)
angezogen
sein
{v}
to
be
decent
Hast
du
was
an
?
Kann
ich
reinkommen
?
Are
you
decent
?
Can
I
come
in
?
Ich
kann
jetzt
g
er
ade
nicht
zur
Tür
kommen
,
ich
bin
nicht
angezogen
.
I
can't
come
to
the
door
right
now
,
I'm
not
decent
.
als
etw
.
gew
er
tet
w
er
den
;
als
etw
.
gelten
{vi}
to
be
deemed
sth
.
[formal]
Zahlungseingänge
,
die
(
steu
er
rechtlich
)
als
Einkommen/Dividende
gelten
deemed
income/dividend
Er
steht
in
keinem
treuhänd
er
ischen
V
er
hältnis
zu
diese
Firma
und
das
kann
ihm
auch
nicht
unt
er
stellt
w
er
den
.
He
shall
not
have
,
nor
been
deemed
to
have
, a
fiduciary
relationship
with
this
company
.
Aufspüren
{n}
;
Er
kennung
{f}
;
Detektion
{f}
[techn.]
detection
het
er
odyne
Detektion
het
er
odyne
detection
homodyne
Detektion
homodyne
detection
Üb
er
einkommen
üb
er
die
Marki
er
ung
von
Plastiksprengstoffen
zum
Zwecke
des
Aufspürens
Convention
on
the
Marking
of
Plastic
Explosives
for
the
purpose
of
Detection
Einkommenssch
er
e
{f}
;
Gehaltssch
er
e
{f}
;
Lohnsch
er
e
{f}
(
zwischen
jdm
.)
income
distribution
gap
;
pay
gap
;
salary
gap
;
wage
gap
(between
sb
.)
die
Einkommenssch
er
e
zwischen
Mann
und
Frau
the
pay
gap
between
men
and
women
Auseinand
er
gehen
d
er
Einkommenssch
er
e
increase
in
income
stratification
Geschlechtszugehörigkeit
{f}
;
Geschlecht
er
rolle
{f}
;
Geschlecht
{n}
[soc.]
gend
er
die
Männ
er
(
in
d
er
Gesellschaft
)
the
male
gend
er
die
Frauen
(
in
d
er
Gesellschaft
)
the
female
gend
er
die
Beziehungen
zwischen
den
Geschlecht
er
n
gend
er
relations
Gleichstellung
{f}
d
er
Geschlecht
er
;
Gleichstellung
{f}
von
Mann
und
Frau
gend
er
equality
Bemühungen
um
soziale
Gleichstellung
d
er
Geschlecht
er
in
allen
Lebensb
er
eichen
gend
er
mainstreaming
geschlechtsspezifische
Unt
er
schiede
(
in
d
er
Gesellschaft
)
gend
er
gap
d
er
Einkommensunt
er
schied
zwischen
Männ
er
n
und
Frauen
the
gend
er
gap
in
income
(
diplomatische
)
Üb
er
einkunft
{f}
[pol.]
instrument
Die
Teilnehm
er
haben
ein
Üb
er
einkommen
,
ein
V
er
einbarung
sowie
ein
Protokoll
ausgearbeitet
.
Diese
Üb
er
einkünfte
sind
d
er
vorliegenden
Schlussakte
beigefügt
.
The
participants
have
prepared
a
convention
,
an
agreement
,
and
a
protocol
.
These
instruments
are
annexed
to
the
present
Final
Act
.
etw
.
zusammenfassen
;
v
er
einen
;
aggregi
er
en
[geh.]
(
zu
etw
.);
etw
.
zusammenlegen
(
mit
etw
.)
{vt}
[comp.]
[statist.]
to
aggregate
sth
. (into
sth
./with
sth
.)
zusammenfassend
;
v
er
einend
;
aggregi
er
end
;
zusammenlegend
aggregating
zusammengefasst
;
v
er
eint
;
aggregi
er
t
;
zusammengelegt
aggregated
das
Einkommen
d
er
Frau
mit
dem
ihres
Mannes
zusammenlegen
to
aggregate
the
wife's
income
with
that
of
h
er
husband
Daten
von
mehr
er
en
Laufw
er
ken
können
so
zu
ein
er
größ
er
en
S
er
v
er
schnittstelle
zusammengefasst
w
er
den
.
In
this
way
,
data
from
sev
er
al
drives
can
be
aggregated
into
a
larg
er
host
int
er
face
.
Search further for "er kann reinkommen. ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners