Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
German
English
Beschwerdepunkt
{m}
subject
of
complaint
;
point
of
complaint
;
grievance
;
objection
Beschwerdepunkte
{pl}
subjects
of
complaint
;
point
s
of
complaint
;
grievances
;
objections
Betankungskorb
{m}
[aviat.]
[mil.]
multi-
point
refueling
system
basket
[Am.]
Betankungskörbe
{pl}
multi-
point
refueling
system
baskets
Betriebspunkt
{m}
operating
point
Betriebspunkte
{pl}
operating
point
s
Beurteilungsskala
{f}
;
Bewertungsskala
{f}
evaluation
scale
;
scale
of
point
values
internationale
Bewertungsskala
für
Nuklearereignisse
international
nuclear
event
scale
/INES/
Bezugspunkt
{m}
reference
point
;
point
of
reference
;
touch
point
;
touch
point
Bezugspunkte
{pl}
reference
point
s
;
point
s
of
reference
;
touch
point
s
;
touch
point
s
Biegestelle
{f}
bending
point
Biegestellen
{pl}
bending
point
s
Binärkomma
{n}
[comp.]
binary
point
angenommenes
Binärkomma
assumed
binary
point
Blattspitze
{f}
[bot.]
leaf
point
Blattspitzen
{pl}
leaf
point
s
Bonuspunkt
{m}
bonus
point
Bonuspunkte
{pl}
bonus
point
s
Brennstelle
{f}
[constr.]
[electr.]
lighting
point
;
point
for
lighting
fitting
;
lighting
outlet
;
lighting
unit
Brennstellen
{pl}
lighting
point
s
;
point
s
for
lighting
fitting
;
lighting
outlets
;
lighting
units
Butzenscheibe
{f}
;
Mondscheibe
{f}
(
Glas
)
[constr.]
bull's
eye
pane
;
bullseye
pane
;
bullion
point
sheet
;
glass
roundel
Butzenscheiben
{pl}
;
Mondscheiben
{pl}
bull's
eye
panes
;
bullseye
panes
;
bullion
point
sheets
;
glass
roundels
Dampfprobeentnahmestelle
{f}
[mach.]
steam
sampling
point
Dampfprobeentnahmestellen
{pl}
steam
sampling
point
s
Dezimalkomma
{n}
decimal
point
angenommenes
Dezimalkomma
assumend
decimal
point
Dezimalpunkt
{m}
decimal
point
Dezimalpunkte
{pl}
decimal
point
s
Diskussionsthema
{n}
[pol.]
[soc.]
talking
point
;
discussion
topic
;
topic
of
discussion
Diskussionsthemen
{pl}
talking
point
s
;
discussion
topics
;
topics
of
discussion
Drehkugelschreiber
{m}
twist-action
ball-
point
Drehkugelschreiber
{pl}
twist-action
ball-
point
s
Drehzentrum
{n}
;
Drehpunkt
{m}
[math.]
centre
of
rotation
;
fixed
point
of
a
rotation
Drehzentren
{pl}
;
Drehpunkte
{pl}
centres
of
rotation
;
fixed
point
s
of
a
rotation
Dreipunktsicherheitsgurt
{m}
[auto]
three-
point
safety
belt
Dreipunktsicherheitsgurte
{pl}
three-
point
safety
belts
Druckpunkt
{m}
pressure
point
;
action
point
Druckpunkte
{pl}
pressure
point
s
;
action
point
s
Durchbiegungspunkt
{m}
(
Mechanik
)
[phys.]
[techn.]
deflection
point
(mechanics)
Durchbiegungspunkte
{pl}
deflection
point
s
Durchbruchstelle
{f}
(
an
einem
Damm
usw
.) (
Wasserbau
)
failure
point
(of a
dike
) (water
engineering
)
Durchbruchstellen
{pl}
failure
point
s
Durchgangsstation
{f}
[transp.]
transit
point
;
transit
station
Durchgangsstationen
{pl}
transit
point
s
;
transit
stations
Durchstoßpunkt
{m}
[math.]
piercing
point
Durchstoßpunkte
{pl}
piercing
point
s
Einhängepunkt
{m}
(
Linux
)
[comp.]
mount
point
(Linux)
Einhängepunkte
{pl}
mount
point
s
Einrastpunkt
{m}
;
Rastpunkt
{m}
[techn.]
snap-in
point
Einrastpunkte
{pl}
;
Rastpunkte
{pl}
snap-in
point
s
Einschuss
{m}
;
Einschussstelle
{f}
[mil.]
entry
point
of
a
bullet
Einschüsse
{pl}
;
Einschussstellen
{pl}
entry
point
s
of
bullets
Einspannstelle
{f}
fixing
point
Einspannstellen
{pl}
fixing
point
s
Einspeisepunkt
{m}
[electr.]
feeding
point
Einspeisepunkte
{pl}
feeding
point
s
Eintrittsstelle
{f}
;
Einsprungstelle
{f}
;
Einsprungpunkt
{m}
;
Einsprung
{m}
(
per
Sprungbefehl
erreichbare
Programmstelle
)
[comp.]
entry
point
(program
point
that
can
be
reached
by
a
jump
instruction
)
Eintrittsstellen
{pl}
;
Einsprungstellen
{pl}
;
Einsprungpunkte
{pl}
;
Einsprünge
{pl}
entry
point
s
Einwahlpunkt
{m}
[telco.]
dial-in
point
Einwahlpunkte
{pl}
dial-in
point
s
Einzellast
{f}
single
load
;
concentrated
load
;
point
load
Einzellasten
{pl}
single
loads
;
concentrated
loads
;
point
loads
Endpunkt
{m}
[örtlich
und
zeitlich]
end
point
;
final
point
Endpunkte
{pl}
end
point
s
;
final
point
s
Endpunkt
{m}
(
Reaktion
;
Maßanalyse
)
[chem.]
end
point
(of a
reaction
or
titration
)
Endpunkte
{pl}
end
point
s
Entladestelle
{f}
;
Abladestelle
{f}
;
Abladeplatz
{m}
[transp.]
place
of
unloading
;
unloading
point
;
unloading
station
Entladestellen
{pl}
;
Abladestellen
{pl}
;
Abladeplätze
{pl}
places
of
unloading
;
unloading
point
s
;
unloading
stations
Entnahmestelle
{f}
sampling
point
;
tapping
point
Entnahmestellen
{pl}
sampling
point
s
;
tapping
point
s
Entnahmestelle
{f}
;
Anzapfstelle
{f}
;
Zapfstelle
{f}
;
Entnahmepunkt
{m}
;
Zapfpunkt
{m}
(
Dampfturbine
)
extraction
point
;
bleeding
point
(steam
turbine
)
Entnahmestellen
{pl}
;
Anzapfstellen
{pl}
;
Zapfstellen
{pl}
;
Entnahmepunkte
{pl}
;
Zapfpunkte
{pl}
extraction
point
s
;
bleeding
point
s
Entspannungspunkt
{m}
(
Entwässerung
)
relief
point
(drainage)
Entspannungspunkte
{pl}
relief
point
s
Erdnähe
{f}
;
erdnächster
Punkt
{m}
;
Perigäum
{n}
(
eines
Himmelskörpers
auf
seiner
Bahn
)
[astron.]
perigee
;
nearest
point
to
earth
(of a
celestial
object
on
its
orbit
)
in
Erdnähe
at
perigee
Extremalpunkt
{m}
[math.]
turning
point
Extremalpunkte
{pl}
turning
point
s
Festigkeitsgrenze
{f}
;
Bruchgrenze
{f}
(
Mechanik
)
[phys.]
breaking
point
(mechanics)
Sollbruchstelle
{f}
[techn.]
predetermined
breaking
point
Festkommazahl
{f}
[comp.]
fixed-
point
number
Festkommazahlen
{pl}
fixed-
point
numbers
Festpunktstütze
{f}
fixed
point
support
Festpunktstützen
{pl}
fixed
point
supports
Fluchtpunkt
{m}
vanishing
point
Fluchtpunkte
{pl}
vanishing
point
s
Fünfender
{m}
[Jägersprache]
(
Hirsch/Elch
mit
fünfendigem
Geweih
)
five-
point
stag
;
five-
point
elk
;
five-
point
er
[hunters' parlance]
Fünfender
{pl}
five-
point
stags
;
five-
point
elks
;
five-
point
ers
Gefahrenpunkt
{m}
peril
point
Gefahrenpunkte
{pl}
peril
point
s
Geländepunkt
{m}
terrain
point
Geländepunkte
{pl}
terrain
point
s
Geschossspitze
{f}
;
Geschoßspitze
{f}
[Ös.]
[mil.]
projectile
point
Geschossspitzen
{pl}
;
Geschoßspitzen
{pl}
projectile
point
s
Gitterpunkt
{m}
grid
point
Gitterpunkte
{pl}
grid
point
s
Gleichgewichtspunkt
{m}
equilibrium
point
;
point
of
balance
Gleichgewichtspunkte
{pl}
equilibrium
point
s
;
point
s
of
balance
Gleitkommazahl
{f}
;
Gleitpunktzahl
{f}
[comp.]
floating-
point
number
;
float
Gleitkommazahlen
{pl}
;
Gleitpunktzahlen
{pl}
floating-
point
numbers
;
floats
More results