BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

bend; bending [listen] [listen] Biegung {f}; Kurve {f}; Bogen {m} [listen] [listen] [listen]

bends Biegungen {pl}

pure bending reine Biegung {f}

oblique bending schiefe Biegung

bending die; die [listen] Biegegesenk {n}; Gesenk {n} [mach.]

bending dies; dies [listen] Biegegesenke {pl}; Gesenke {pl}

V-die Biegegesenk in V-Form; V-Gesenk

bending up Aufbiegung {f}

bending stress; flexural stress (mechanics) Beanspruchung {f} auf Biegung; Biegebeanspruchung {f}; Biegespannung {f} (Mechanik) [phys.] [techn.]

bending property Biegbarkeit {f}

bending fracture Biegebruch {m}

bending fractures Biegebrüche {pl}

bending strain Biegedehnung {f}

bending block Biegedorn {m} [techn.]

bending blocks Biegedorne {pl}

bending strength; flexural strength Biegefestigkeit {f}

bending limit Biegegrenze {f} [techn.]

bending limits Biegegrenzen {pl}

bending load; bending force (mechanics) Biegekraft {f} (Mechanik) [phys.]

bending machine Biegemaschine {f}

bending machines Biegemaschinen {pl}

bending moment; flexural moment (mechanics) Biegemoment {n} (Mechanik) [phys.]

negative bending moment; hogging bending moment negatives Biegemoment

bending machine Biegeprüfmaschine {f}

bending machines Biegeprüfmaschinen {pl}

bending test Biegeprüfung {f}

bending tests Biegeprüfungen {pl}

bending radius Biegeradius {m}

bending vibration Biegeschwingung {f}

bending vibrations Biegeschwingungen {pl}

bending stiffness; flexural rigidity Biegesteifigkeit {f}

bending point Biegestelle {f}

bending points Biegestellen {pl}

bending die Biegestempel {m} [techn.]

bending dies Biegestempel {pl}

bending table Biegetisch {m}

bending tables Biegetische {pl}

bending deformation Biegeverformung {f}

bending test Biegeversuch {m} (Festigkeitsprüfung)

bending tests Biegeversuche {pl}

bending tool Biegewerkzeug {n}

bending tools Biegewerkzeuge {pl}

bending tension strength; flexural strength Biegezugfestigkeit {f}

bending loading; flexural loading (process) Biegungsbelastung {f}; Biegebeanspruchung {f} (Vorgang) [phys.] [techn.]

bending line Biegungslinie {f}; Knicklinie {f}

bending lines Biegungslinien {pl}; Knicklinien {pl}

bending vibration Knickschwingung {f}

bending effect Krümmungseffekt {m}

bending effects Krümmungseffekte {pl}

bending loss Krümmungsverlust {m}

bending losses Krümmungsverluste {pl}

bending mandrel Rohrbiegedorn {m} [techn.]

bending mandrels Rohrbiegedorne {pl}

bending plant; bending machine; bending apparatus Biegeanlage {f}; Biegemaschine {f}; Biegeautomat {m} [mach.]

bending work Biegearbeit {f} [techn.]

bending company Biegebetrieb {m}

bending spring Biegefeder {f} [techn.]

bending press Biegepresse {f} [techn.]

bending system Biegesystem {n} [techn.]

bending technique Biegetechnik {f} (Methode) [techn.]

bending center [Am.]; bending centre [Br.] Biegezentrum {n} [techn.]

bending centers [Am.]; bending centres [Br.] Biegezentren {pl}

bending part Biegeteil {n} [techn.]

bending parts Biegeteile {pl}

bending fold; upwarp; upwarping Beule {f}

deflection angle; bending angle Beugewinkel {m}

deflection angles; bending angles Beugewinkel {pl}

resulting deflection angle resultierender Beugewinkel

point of bending Abbiegestelle {f} (Bewehrung) [constr.]

points of bending Abbiegestellen {pl}

plane of bending Biegeebene {f}

planes of bending Biegeebenen {pl}

elasticity of bending Biegeelastizität {f} [techn.]

elastic limit under bending stress (mechanics) Biegefließgrenze {f} (Mechanik) [techn.]

diameter of bending block Biegerollendurchmesser {m}

steam bending Dampfbiegen {n}

deformation vibration; bending vibration Deformationsschwingung {f}

mandrel bending test Dornbiegeversuch {m} [techn.]

mandrel bending tests Dornbiegeversuche {pl}

More results >>>