BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

litter basket [Br.] Abfallkorb {m} (offener Drahtkorb) [envir.]

litter baskets Abfallkörbe {pl}

basketball basket (hoop + net) Basketballkorb {m} (Ring + Netz) [sport]

basketball baskets Basketballkörbe {pl}

cutlery basket Besteckkorb {m}

cutlery baskets Besteckkörbe {pl}

multi-point refueling system basket [Am.] Betankungskorb {m} [aviat.] [mil.]

multi-point refueling system baskets Betankungskörbe {pl}

catalyst basket Brennerkorb {m} [mach.]

catalyst baskets Brennerkörbe {pl}

bread basket; breadbasket Brotkorb {m}

bread baskets; breadbaskets Brotkörbe {pl}

wire basket Drahtkorb {m}

wire baskets Drahtkörbe {pl}

shopping basket Einkaufskorb {m}

shopping baskets Einkaufskörbe {pl}

dinner basket Essenskorb {m}

dinner baskets Essenskörbe {pl}

fruit basket Früchtekorb {m}

fruit baskets Früchtekörbe {pl}

gift basket; gift hamper [Br.] Geschenkkorb {m}; Präsentkorb {m} [geh.]; Fresskorb {m} [ugs.] [cook.]

gift baskets; gift hampers Geschenkkörbe {pl}; Präsentkörbe {pl}; Fresskörbe {pl}

strainer basket (pump) Gießkorb {m} (Pumpe) [techn.]

strainer baskets Gießkörbe {pl}

dog basket Hundekorb {m}

dog baskets Hundekörbe {pl}

basket [listen] Korb {m} [listen]

baskets Körbe {pl}

basket [listen] Körbchen {n}

baskets Körbchen {pl}

sewing basket Nähkorb {m}; Nähkörbchen {n}

sewing baskets Nähkörbe {pl}; Nähkörbchen {pl}

wastepaper bin [Br.]; bin [Br.]; wastepaper basket [Br.]; waste basket [Am.] [listen] Papierkorb {m}

wastepaper bins; bins; wastepaper baskets; waste baskets Papierkörbe {pl}

picnic basket; picnic hamper [Br.] Picknickkorb {m}; Fresskorb {m} [ugs.]

picnic baskets; picnic hampers Picknickkörbe {pl}; Fresskörbe {pl}

undershelf basket; cupboard basket Regalkorb {m}; Schrankkorb {m}; Einhängekorb {m}

undershelf baskets; cupboard baskets Regalkörbe {pl}; Schrankkörbe {pl}; Einhängekörbe {pl}

suction basket; strainer Saugkorb {m}; Saugkopf {m} [techn.]

suction baskets; strainers Saugkörbe {pl}; Saugköpfe {pl}

spinner basket Schleuderkorb {m}

spinner baskets Schleuderkörbe {pl}

filter basket Siebträger {m}; Siebhalter {m} [techn.]

filter baskets Siebträger {pl}; Siebhalter {pl}

chip basket Spankorb {m}

chip baskets Spankörbe {pl}

pannier; basket carried on the back Tragekorb {m}; Kiepe {f}; Krätze {f}; Kraxe {f}; Kräze {f} [Schw.]; Räf {f} [Schw.]; Hutte {f} [Schw.]

panniers; baskets carried on the back Tragekörbe {pl}; Kiepen {pl}; Krätzen {pl}; Kraxen {pl}; Kräzen {pl}; Räfen {pl}; Hutten {pl}

laundry basket; linen basket; laundry hamper [Am.]; clothes hamper [Am.] Wäschekorb {m}

laundry baskets; linen baskets; laundry hampers; clothes hampers Wäschekörbe {pl}

basket of goods; shopping cart Warenkorb {m}

baskets of goods; shopping carts Warenkörbe {pl}

clothes basket Waschkorb {m}

clothes baskets Waschkörbe {pl}

wicker basket; wickerbasket Weidenkorb {m}

wicker baskets Weidenkörbe {pl}